O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Důchodový vracený zámořský člen KS Číny Wu Duojie se stará o kulturní propagace pro zámořské Číňany
2017-11-17 17:34:21 cri

V roce 1952 se třiletý Wu Duojie (Wu Tuo-ťie) vrátil se svými rodiči ze Singapuru do Číny. Jako většina zámořských Číňanů, kteří se od padesátých do sedmdesátých let vrátili do Číny, měl i on první zastávku na farmu pro zámořské Číňany.

V roce 1991 se dostal do Kantonu a pracoval na recepci pro navrátivší zámořské Číňany. Ten starý muž, který se narodil ve stejný den jako nová Čína, má po celou dobu svého života blízké spojení se slovem "zámořský Číňan".

„V tehdejší době (v roce 1952) jsme zpívali „červené slunce, svítící orient, zámořský sirotek už má maminku". Poslouchali jsme tuto píseň, vyrůstali jsme u ní a vrátili jsme se. Vrátili do vlasti po svých rodičích, abychom stavěli vlast," řekl.

V roce 2007 Wu Duojie spolu s Lin Zhuodong (Lin Čuo-tung), Yang Guoxiong (Jang Kuo-siung) a dalšími navrátivšími zámořskými Číňany ze Singapuru a Malajsie založili Asociaci vracených zámořských Číňanů z jižní Asie. Tato asociace byla zřízena za účelem přátelství, úspěchu, a dobročinnosti. V roce 2007 odešli do Singapuru a Malajsie, aby dokončili sběr materiálů ke korekci knihy Červená srdce vlasteneckých Číňanů, která popisuje historii války proti japonské agresi.

Během cestování se Wu Duojie a jeho přátelé dozvěděli o existenci zámořských protijaponských jednotek, které sbíraly materiály několik let. Po 18. sjezdu KS Číny generální tajemník Ústředního výboru Komunistické strany Číny Xi Jinping (Si Ťin-pching) popíchl iniciativu „kulturní sebedůvěra" a u této příležitosti tito důchodci nad 70 let začali připravovat představení divadelní hry Památník vlasteneckých zámořských Číňanů.

„Jaký duch nás povzbuzuje? To je ta „kulturní sebedůvěra", kterou prezident Xi zmínil po 18. sjezdu KS Číny. Dalším duchem je role pozitivní energie naší komunity. Jak hrajeme roli pozitivní energie? Třeba tak, že to (historie bojů zámořských Číňanů proti japonské agresi) shromažďuje skupinu našich zámořských Číňanů," vypráví Wu.

Není lehké, přetvořit historii bojů zámořských Číňanů proti japonské agresi, ke které došlo před více než 70 lety, na divadelní hru. Kromě málo existujících materiálů museli navštívit místa, kde k historii došlo. Wu Duojie, který neumí na počítači, napsal perem na papíry návrh scénáře. Co dělali, když asociace neměla peníze na tuto věc? Mnoho navrátivších zámořských krajanů věnovalo svoji penzi.

Od roku 2015 do roku 2017 věnovali téměř 500 tisíc čínských yuanů, aby dokončili generální zkoušky a představení této divadelní hry. Divadelní rekvizity byly díky generální tajemníci Asociace Chen Lichang (Čchen Li-čchang) okamžitě hotové. Ta vše vyráběla svým starým domácím šicím strojem s pomocí dalších zámořských krajanů z této Asociace.

Wu, jako starý člen KS Číny, který se ke straně připojil v roce 1972, řekl, že je podporovala síla zámořských Číňanů. "Máme vlastenecké srdce a myslíme na to, jak pokračovat v osvětě zámořských Číňanů, abychom ji tu zanechali následujícím generacím."

Od roku 2015 do 2017 cestovali členové Asociace s průměrným věkem nad 70 let po Kantonu, provincii Yunnan (Jün-nan), provincii Fujian (Fu-ťien), Singapuru, a Malajsii a odehráli 19 představení bez jakýchkoliv příjmů a před více než 30 tisíci diváky. Tito důchodci si jen přejí, aby více lidí pochopilo, že po dobu čínské války proti japonské agresi se takoví vlastenečtí zámořští Číňané bez váhání připojili k čínským jednotkám proti Japonsku.

Hlavního herce divadelní hry Památník vlasteneckých zámořských Číňanů hraje Lin Zhuodong (Lin Čuo-tung), navrátivší zámořský krajan z Malajsie. Je nejstarším hercem v této divadelní skupině a je mu přes 80 let.

Řekl, že oni jsou synové nebo dcery zámořských Číňanů a pokud takovýto příběh nebudou propagovat, tak nebude pamatován. Lin Zhuodong si myslí, že tato hra představuje historický a kulturní význam a také ukazuje ducha zámořských Číňanů.

„Hrajeme i v zámoří, představení má velký význam. Máme zatím velkou sebedůvěru. Ať Číňan v zámoří cítí stejnou sebedůvěru, jakou mají ve své vlasti," završil Lin.

Po 19. sjezdu KS Číny navrátivší zámořští krajané jednotně uvedli, že Čína nyní směřuje k nové éře a díky tomu doufají, že oddělení pro záležitosti zámořských Číňanů bude věnovat víc pozornosti starým krajanům, aby podpořilo jejich kulturní život a duševní život.

(Světlana)

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China