Díky hudebním programům z našeho rozhlasu nemálo posluchačů už trochu poznalo hudební kulturu některých čínských národnostních menšin, například národnostní menšiny Miao a tibetské národnostní menšiny. Ale národnostní menšina Tong ještě není tak známá mezi posluchači. Ve skutečnosti národnostní menšina Tong v Číně má také velmi ráda hudbu a má hodně krásných lidových písní. Doufáme, že po daném programu můžete trochu pochopit čínskou národnostní menšinu Tong a místní lidovou hudbu.

Lidová píseň s názvem „Bugu cuichun" je často zpívána na jaře. Bugu je název ptáka a „chun" je jaro. Jaro je pro obyvatele z národnostní menšiny Tong velmi důležité. Je to období obdělávání půdy. V písni se zpívá „naše práce a naše láska čeká na sklizeň na podzim".

Národnostní menšina Tong má historii starou více než 2500 let. Obyvatelé této národnostní menšiny hlavně žijí v hraničních oblastech mezi provinciemi Guizhou, Hunan, Guangxi a Hubei. Lidová hudba národnostní menšiny Tong je povážována za poklad obyvatel. Lidová hudba ja nazývána „Dage" v této národnostní menšině. Dage s názvem „Kuai huanle" vyjádřuje uctívání mladého období života člověka.

V národnostní menšině Tong se rozšířuje řeč jako „Fan zhuoming, ge kuanxin", což znamená obyvatelé této národnostní menšiny považují zpívání za stejně důležité jako potraviny. Proto skoro každý obyvatel národnostní menšiny Tong umí zpívat. Z barevné lidové hudby je nejspeciálnější „Dage". Obsah Dage jsou hlavně příroda, práci, láska a přátelství.

Dage s názvem „Chan zhige" vyjadřuje harmonii mezi lidmi a přírodou.

V minulosti národnostní menšina Tong neměla svoje písmo. Hodně kulturních tradic, životních zvyků bylo rozšířeno lidovými písněmi. Dlouho se hudební kruh na světě domníval, že v Číně nexistuje umění více-hlasové harmonie a polyfonie jen existuje v západních zemích. Až v 50. letech minulého století Dage z národnostní menšiny Tong byla náhodou objevena čínským známým hudebníkem Deng Luchengem. V roce 1986 hudební soubor lidové písně z národnostní menšiny Tong z provincie Guizhou cestoval do Francie a tam jejich představení vyvolalo velké ovace. Světový kruh byl překvapen a považoval to za důležitý objev čínské hudební historie. Tím se na světě změnilo tvrzení, že v Číně není polyfonie. V roce 2009 Dage z národnostní menšiny Tong byla zařazena do seznamu nehmotného kulturního dědictví lidí OSN.

Dage s názvem „Dashan zhen meihao" opěvuje krásnou přírodu národnostní menšiny Tong a současně vyjadřuje lásku obyvatelů této národnostní menšiny vůči domovu.

Mužská Dage s názvem „Mei zai waizhai ren mosheng" popisuje lásku mladých chlapců z národnostních menšiny Tong vůči krásným dívkám ze svého domova.

Umění Dage národnostní menšiny Tong velmi přírozeně vzniklo v obyčejným životě obyvatelů. Lidé z této národnostní menšiny velmi často zpívají. Mají rádi zpívat zpěvohry. Dage s názvem „Xinzhong xianglang" vyjadřuje hlubokou lásku dívky vůči chlapci.

Obyvatelé z národnostní menšiny Tong často použivají flétnu Tong a pipa (čínská čtyřstunná loutna) jako doprodní hudební nástroje. Lidová píseň doprovázena flétnou Tong s názvem „Tongzu dizi ge" vyjadřuje opěvování krásných mladých lidí národnostní menšiny Tong. Lidová píseň doprovázená pipa s názvem „Diuge buchang huangleye" chválí vřelou lásku mezi mladými chlapci a dívkami.

Táňa