9xinzai.mp4 |
O představení: Tanec se proslavil místem svého původu – vesnicí Xinzhai - a je zapsán jako nehmotné kulturní dědictví na státní úrovni. V Tibetu je oblast Xinzhai považovaná za posvátnou a stejně posvátné jsou zdejší quzhuo. Qu (sinizovaný přepis) v tibetštině znamená dharma, význam qu zahrnuje pravidla, sútry a vědomosti. Quzhuo znamená „tanec buddhistické dharmy". Tento tanec se předával z generace na generaci dodnes.
Text:
Modleme se k bohům hor za příznivé větry a deště
Za mír a klid ve světě lidí
Za prosperitu vlasti
Za věčné štěstí lidu