O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Čínský boj proti epidemii je otevřený a transparentní. Je čas, aby američtí politici, kteří šíří pomluvy, zavřeli ústa!
2020-06-08 20:36:48 cri

Čínská vláda zveřejnila 7. června Bílou knihu o akci Číny v boji proti epidemii nového koronaviru, ve které podrobně informuje o časové posloupnosti a faktických údajích v rámci čínského boje proti epidemii. Tyto informace ukazují, že Čína je při prevenci a kontrole epidemie otevřená a transparentní, a vysoce odpovědná za celosvětové veřejné zdraví a bezpečnost.

Tváří v tvář důkazům byly odhaleny lži některých amerických politiků, kteří stigmatizují Čínu. Je na čase, aby přestali!

Bílá kniha uvádí časovou posloupnost a publikuje řadu faktů o čínské reakci na epidemii v období od 27. prosince 2019 do konce „dvou zasedání (VSLZ a ČLPPS)" v roce 2020. Bílá kniha ztělesňuje otevřený a transparentní postoj Číny v boji proti epidemii. Od 3. ledna 2020 příslušné čínské orgány pravidelně a aktivně hlásily epidemické informace Světové zdravotnické organizaci, příslušným národním a regionálním organizacím a čínským oblastem Hongkong, Macao a Tchaj-wan. 4. ledna vedli vedoucí Čínského centra pro kontrolu a prevenci nemocí a vedoucí Centra pro kontrolu a prevenci nemocí Spojených států telefonický rozhovor s cílem představit epidemickou situaci. 12. ledna Čína předložila WHO informace o sekvenci genomu nového koronaviru. Čína bez jakýchkoli prodlev nebo utajení informovala co nejdříve mezinárodní společenství o údajích o viru a o související epidemické situaci, což významně přispělo k celosvětové prevenci a kontrole epidemie.

Čína od vypuknutí epidemie vždy dodržovala zásadu otevřenosti, transparentnosti a odpovědnosti. Čínský prezident Xi Jinping (Si Ťin-pching) mnohokrát zdůraznil tuto zásadu během rozhovorů s vůdci ostatních zemí a s odpovědnými zástupci mezinárodních organizací. Poukázal na to, že čínská vláda včas poskytla epidemické informace Číně a zahraničí, pozitivně reagovala na všechny obavy a posílila spolupráci s mezinárodním společenstvím. Jak uvedl prezident 74. Valného shromáždění OSN Tijjani Muhammad-Bande, Čína je příkladem ohledně vedení a transparentnosti při prevenci a kontrole epidemie.

Intenzivní pořádání různých tiskových konferencí v souladu se zásadami otevřenosti, transparentnosti a odpovědnosti je také důležitým oknem pro mezinárodní společenství, aby pochopilo pokrok čínské prevence a kontroly epidemie.

Bílá kniha poukázala na to, že do 31. května proběhlo 161 tiskových konferencí o mechanismu společné obrany a společné kontroly Státní rady a informační kanceláře Státní rady, k účasti na těchto konferencích bylo pozváno přes 490 lidí z více než 50 resortů a bylo zodpovězeno více než 1.400 otázek čínských a zahraničních médií. Provincie Hubei (Chu-pej) uspořádala 103 tiskových konferencí a další provincie uspořádaly 1.050 tiskových konferencí. Komplexní tisková zpráva poskytuje mezinárodnímu společenství platformu pro včasné získání informací.

Celý proces čínského boje proti epidemii je otevřený a byl vyhodnocen jako „živé vysílání" pro celý svět, což obstojí ve zkoušce času a historie.

Naproti tomu američtí politici, kteří útočí na Čínu, jasně ignorují jasné informace, které Čína vyslala mezinárodnímu společenství na začátku epidemie, zpozdili reakci na epidemii a záchranu životů, dokonce epidemii skrývali pro svůj vlastní prospěch, což způsobilo vypuknutí epidemie. Aby zakryli své zanedbání povinností, tito politici vymysleli lži a nepravdivě prohlašovali, že Čína zpozdila informace o epidemii. Bílá kniha správně poukazuje na to, že je to velká neúcta k 1,4 miliardy Číňanů, k mrtvým, kteří byli zabiti virem, a k milionům čínských zdravotníků, proti čemuž se Čína pevně staví. Je nezodpovědné a neetické zakrývat vlastní problémy přenášením odpovědnosti na druhé. Čína nikdy nepřijme toto stíhání ani nárokování.

Teď je čím dál tím jasnější, že se někteří politici ve Spojených státech obávají, že komplexní prevence a kontrola epidemie zpomalí hospodářský růst a ovlivní jejich soukromé zájmy, proto nejen úmyslně zakrývají informace o epidemii, ale také se pokouší odvracet hněv svých vlastních lidí.

„Čína je obětí viru a přispívá k celosvětovému boji proti epidemii, proto by se s ní mělo zacházet spravedlivě a nikoli ji cenzurovat." Tváří v tvář viru, společnému nepříteli lidstva, by mezinárodní společenství mělo být více sjednocené, opustit předsudky a aroganci, odolávat sobectví a postavit se proti stigmatizaci a politizaci epidemie. Američtí politici, kteří vytváří lži, by měli zavřít ústa a udělat víc pro zmírnění utrpení amerických lidí!

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China