Během epidemie se cizinci v Jiangsu aktivně účastní dobrovolné služby

Po vypuknutí epidemie nového koronaviru byla v čínské provincii Jiangsu nalezena skupina zahraničních dobrovolníků, kteří aktivně využili svůj jazyk a aktivně se účastnili „boje proti epidemii“. Spolu s místní policií veřejné bezpečnosti a komunitními pracovníky se stali významnou silou v první linii během boje s koronavirem.

Jazyková bariéra způsobuje, že mnoho komunitních pracovníků čelí potížím při komunikaci se zahraničními obyvateli. Začátkem března letošního roku se přihlásila skupina zahraničních dobrovolníků, kteří hovořili zdatně anglicky a italsky, aby propagovali, komunikovali a vysvětlovali situaci v oblasti prevence a kontroly epidemie obyvatelům a dodávali každému pocit bezpečí.

Foto: Dobrovolník Daniel měří teplotu místních obyvatel u hlavní vstupní brány do komunity Xujiabang v průmyslovém parku města Suzhou

U hlavní vstupní brány do komunity Xujiabang v průmyslovém parku města Suzhou dobrovolník Daniel měřil a zaznamenával teplotu řidičů vozidel a lidí, kteří do komunity jeden po druhém vstupovali. Když má roušku a mluví relativně plynule čínsky, obyvatelé této komunity si v minulosti nevšimli, že tento dobrovolník ve službě je pohledný Ital. „Láska nikdy nezná národní hranice,“ řekl Daniel. „Každý je zodpovědný za prevenci a kontrolu epidemie. Tady žiji a nebudu v tuto chvíli chybět! Mám důvěru v Čínu,“ uvedl Daniel.

Foto: Americký pár Benny a Jeff se ve městě Suzhou zapojil do dobrovolnické služby pro prevenci a kontrolu epidemie nového koronaviru

V této zvláštní době se zapojil do dobrovolnické služby při boji s novým koronavirem i americký pár Benny a Jeff, aby pomáhali jejich přátelům v Číně. Obávají se, že nemluví čínsky dost dobře. Proto přezvali úkoly, jako je třídění a dodávání zeleniny.

Foto: Stephen Mclone, Angličan, který žije ve městě Wuxi, přišel do komunitního zdravotního střediska a dal zdejším pracovníkům zvláštní dárek.

Stephen Mclone, Angličan, který žije v komunitě Guanhu v ulici Xin'an ve čtvrti Xinwu města Wuxi, přišel do komunitního zdravotnického centra a dal zdejším pracovníkům speciální dárek: více než 150 čínských dim sum. Mclone s rodinou strávili celé dopoledne výrobu tohoto občerstvení, které vyjadřuje pozdravy a přání všeho nejlepšího. Stephen Mclone žije ve městě Wuxi již 7 let. Po vypuknutí epidemie, když ho jeho sestra ve Velké Británii požádala, aby se vrátil domů, řekl, že Wuxi je jeho domov a nikdy neodejde.

Ve městě Yancheng v provincii Jiangsu se tým mezinárodních studentských dobrovolníků složený z více než 30 mezinárodních studentů z 12 zemí, včetně Kazachstánu, Ukrajiny a Indonésie, zapojil do dobrovolnické služby v oblasti prevence a kontroly epidemie, z nichž každý pomáhal policii každý den navštívit asi 10 místních zahraničních obyvatel.(Pe)