Peking srazil DPP „protičínským syndromem“, protože zakázala dětskou knihu

Stránka z knihy, zobrazující malého chlapce, který komunikuje se svým otcem psaním přes skleněné okno. / CGTN

Dětská obrázková kniha „Čekání na otce, až se vrátí domů“ byla na Tchaj-wanu zakázána, protože její kulturní správa věří, že kniha glorifikuje boj čínské pevniny proti COVID-19.

V reakci na to mluvčí vlády čínské pevniny ve středu odsoudil úřady Demokratické pokrokové strany (DPP) na Tchaj-wanu, že tato strana využívá „protičínský syndrom“, aby zasáhla cokoli čínského.

Mluvčí Zhu Fenglian (Ču Feng-lien) uvedla, že poté, co se seznámila se zákazem, šla knihu koupit a všimla si, že kniha vypráví příběh o odpovědnosti, odhodlání, podpoře a čekání. Nechápe, proč tato kniha spustila autoritu DPP, aby jednala takto.

„Čekání na otce, až se vrátí domů“ je o mladém čínském chlapci, jehož otec, lékař, je poslán do nemocnice, aby během čínských Jarních svátků léčil pacienty s COVID-19. K uklidnění chlapce mu matka vysvětluje podstatu viru a důležitost zdravotnického personálu v boji proti této nemoci. Chlapec později navštívil svého otce v nemocnici, a skrze skleněné okno, chlapec svému otci řekne, že ho podporuje a bude čekat, až se vrátí domů.

Tento milý příběh vyvolal požár na Tchaj-wanu poté, co jedna z vedoucích představitelů DPP uvedla, že kniha obsahuje stránky zvýrazňující slova „Do Číny“ a „Do Wuhanu (Wu-chanu)“. Kromě sloganů tato úřednice uvedla, že kresby čínských vojenských letadel v té knize jsou také ilustrací „čínské propagandy“.

Dvě stránky se slovy „Do Číny“ a „Do Wuhanu (Wu-chanu)“ / CGTN

Vyzvala tchajwanské vydavatele, aby stáhli digitální a fyzické kopie knihy. Minulou středu tchajwanské úřady knihu na ostrově oficiálně zakázaly a všechny kopie této knihy byly odvolány a odstraněny z regálů.

Zhu řekla, že strana DPP knihu politizuje. Dodala, že během pandemie uvízlo ve Wuhanu více než 540.000 lidí, kteří bojovali s koronavirem, a přes 40.000 zdravotníků po celé Číně, včetně čínské armády, šlo na frontu a podporovalo tam lidi. To jsou nepopiratelné skutečnosti.

„Prostě nechápu, proč někteří lidé na Tchaj-wanu používají jako zbraň k útoku na čínskou pevninu knihu, která vnáší do srdcí dětí semínka lásky a odvahy a pomáhá jim v poznání významu vzájemné podpory,“ řekla Zhu.

Tato mluvčí uvedla, že někteří politici DPP se zajímají pouze o politické pozice namísto pravdy.

„Politizují a stigmatizují vše, co souvisí s čínskou pevninou, a snaží se na ostrově rozproudit „protičínské“ vjemy. Čeho se bojí? Bojí se, že se lidé na obou stranách Tchajwanského průlivu k sobě přiblíží. Bojí se, že lidé na Tchaj-wanu budou znát skutečnou situaci na čínské pevnině, takže budou odhaleny lži, které tak tvrdě vyrobili. Ale taková nepřijatelná operace je odsouzena k neúspěchu,“ řekla Zhu.

(Sve)