Wang Yi přijal exkluzívní rozhovor s CMG

Reportér z Čínské mediální organizací China Media Group (CMG) Lu Jian (Lu Ťien): V roce 2020 měla náhlá epidemie nového koronaviru na svět nebývalý dopad. Jak se díváte na mezinárodní situaci a diplomatickou práci v tomto roce?

Člen státní rady Číny, čínský ministr zahraničí Wang Yi (Wang I): Rok 2020 byl pro svět i Čínu výjimečným rokem. Rok 2020 byl pro diplomacii Číny rokem, kdy musela Čína čelit obtížím a pokročit s velkou zátěží. Pod silným vedením ústředního výboru KS Číny, jehož jádrem byl soudruh Xi Jinping, diplomatická fronta svědomitě studovala a realizovala diplomatické myšlení Xi Jinpinga, vědecky koordinovala domácí a mezinárodní situaci vedením diplomacie s hlavami různých zemí, přičemž hlavní linií diplomatické práce byla protiepidemická spolupráce. Diplomatická fronta Číny aktivně převzala odpovědnost za zemi i za svět, svými způsoby posílila boj proti epidemii nového koronaviru a mezinárodnímu politickému viru a vytrvale usilovala o obranu národních zájmů a udržení globální stability.

Wang Yi uvedl, že tváří v tvář epidemii COVID-19 se ministerstvo zahraničních věcí Číny striktně drželo „národní brány“ prevence a kontroly epidemie, plně sloužilo domácímu boji proti epidemii a obnovení tuzemské práce a výroby a aktivně provádělo ochranu a pomoc zámořským občanům, s mezinárodním společenstvím budovalo mezinárodní protiepidemický „firewall“ a aktivně se účastnilo mezinárodní spolupráce v boji proti epidemii.

Uvolnili jsme „novou dividendu“ otevírání se světu, podepsali jsme Regionální komplexní dohodu o hospodářském partnerství (RCEP), dokončili jsme jednání o dohodě o investicích mezi Čínou a EU, aktivně jsme podporovali vysoce kvalitní společnou výstavbu „pásma a stezky“ a rozšířili jsme novou vizi zdravé, zelené a digitální Hedvábné stezky, vložili jsme klíčový podnět k oživení globální ekonomiky.

Dobře jsme bojovali v „obranné válce“ o národní zájmy, rozhodně a racionálně jsme reagovali na nepřiměřený nátlak ze strany USA, vedli jsme racionální boj v otázkách týkajících se Tchaj-wanu, Hongkongu, čínské ujgurské autonomní oblasti Xinjiangu (Sin-ťiang) a čínské tibetské autonomní oblasti Xizang (Si-cang) a vyhrávali jsme jeden po druhém tvrdou mnohostrannou diplomatickou bitvu, tím jsme účinně ochránili národní suverenitu, důstojnost a rozvojová práva a zájmy.

Působili jsme jako „lídr“ v mnohostranné spolupráci, drželi jsme vysoko prapor multilateralismu, podpořili jsme mezinárodní spolupráci v oblasti reakce na změny klimatu, oznámili jsme nové cíle v oblasti uhlíkové neutrality a nezávislého vnitrostátního příspěvku a navrhli jsme „iniciativu pro globální zabezpečení údajů“, což aktivně povede k reformě globálního systému správy.

Wang Yi uvedl, že náhlá epidemie nového koronaviru stiskla tlačítko „pauza“ pro offline výměny mezi různými zeměmi, ale čínská diplomacie se postavila tváří v tvář obtížím, neustoupila tváří v tvář výzvám a neztratila hlas tváří v tvář velkým problémům. Největším skvělým bodem byla „cloudová diplomacie“ mezi hlavami různých zemí.

V roce 2020 prezident Xi Jinping využil cloudovou diplomacii, aby se 87krát setkal a hovořil se zahraničními vůdci a vedoucími mezinárodních organizací a zúčastnil se 22 důležitých bilaterálních a multilaterálních akcí. Prostřednictvím cloudové diplomacie dal prezident Xi jasně najevo, že viry neznají hranice a epidemie nerozlišují mezi rasami. Lidstvo je společenství se společnou budoucností. Musíme podporovat ducha vědy, podporovat mezinárodní společnou prevenci a kontrolu epidemie a spolupráci v oblasti vakcín a společně budovat globální „firewall“ proti epidemii.

Wang Yi uvedl, že se čínská diplomacie po zmírnění epidemie stala vřelejší a sentimentálnější. Během epidemie ministerstvo zahraničních věcí Číny pevně zůstalo po celém světě ve válečném stavu a chovalo se jako spolehlivý ochránce čínských krajanů v zámoří.

Tá