​Výklad bílé knihy „Čínská mezinárodní rozvojová spolupráce v nové éře“

2021-01-11 17:37:18
Sdílej:

Informační kancelář čínské Státní rady zveřejnila 10. ledna bílou knihu „Čínská mezinárodní rozvojová spolupráce v nové éře“. Bílá kniha se zaměřuje na pozornost mezinárodního společenství na mezinárodní rozvojovou spolupráci Číny, vysvětluje čínské myšlenky a politické návrhy pro mezinárodní rozvojovou spolupráci od 18. Zasedání Všečínského shromáždění lidových zástupců (VSLZ) KS Číny, odráží praktické úspěchy a pokrok dosažený mezinárodním rozvojem Číny v nové éře, objasňuje čínskou mezinárodní rozvojovou spolupráci a podporuje pozitivní příspěvky budování společenství osudu lidstva v budoucnosti.

Hlavní obsah a vynikající vlastnosti bílé knihy

Celý text bílé knihy má asi 26 tisíc slov a skládá se ze tří částí: předmluvy, hlavní části a závěru. Bílá kniha nejprve vysvětluje původní záměr a poslání Číny v oblasti mezinárodní rozvojové spolupráce v nové éře. Od 18. Zasedání Všečínského shromáždění lidových zástupců (VSLZ) KS Číny předseda Xi Jinping (Si Ťin-pching) hluboce pochopil obecný vývojový trend Číny a světa v nové éře, předložil koncepci budování společenství osudu lidstva v budoucnosti a správnou koncepci spravedlnosti a prospěchu, ukazující čínskou mysl a city k většímu přínosu pro svět. Čínská mezinárodní rozvojová spolupráce v nové éře není jen mezinárodní odpovědností, kterou by měla nést největší rozvojová země na světě, ale také nevyhnutelným požadavkem, aby Čína dodržovala správný pohled na spravedlnost a zájmy a praktikovala koncepci společenství osudu lidstva v budoucnosti.

Zadruhé, bílá kniha vysvětluje politické návrhy Číny pro mezinárodní rozvojovou spolupráci v nové éře. Včetně 8 politických návrhů: vzájemné respektování a rovnost, chování podle sebe ze všech sil, zaměření na rozvoj a zlepšení lidského živobytí, samostatný rozvoj a pomoci jiných zemím, podpora rozmanitosti a účinnosti, dodržení dobrého začátku i výsledku, podpora otevřenosti a vzájemné komunikace a inovační rozvoj v nové éře. Jedná se o politický návrh s čínskými charakteristikami a bohatými konotacemi, které se postupně formovaly v průběhu čínské zahraniční pomoci. Jedná se o krystalizaci moudrosti a vzácného bohatství v praxi zahraniční pomoci v posledních 70. letech.

Zatřetí, bílá kniha komplexně představuje opatření a příspěvky Číny v oblasti mezinárodní rozvojové spolupráce od roku 2013. Od roku 2013 v rozvojových zemích vzkvétala řada projektů pomoci. Bílá kniha využívá údaje ke shrnutí rozsahu a podílu čínských fondů mezinárodní rozvojové spolupráce za posledních šest let, rozdělení podporovaných zemí a regionů, metod pomoci a rozdělení oblastí projektů. Vizuálně zobrazuje úspěchy čínské mezinárodní rozvojové spolupráce a představuje Fond pomoci pro spolupráci jih-jih a spolupráci jih-jih. Aktivně prozkoumává Institut pro spolupráci a rozvoj a další metody diverzifikované spolupráce a zavádí pokrok v reformě a řízení čínských agentur zahraniční pomoci.

Za čtvrté, bílá kniha předkládá perspektivu a vyhlídky mezinárodní rozvojové spolupráce Číny. Bílá kniha nastiňuje cestu budoucího rozvoje čínské mezinárodní rozvojové spolupráce, reaguje na očekávání světa ohledně čínské mezinárodní rozvojové spolupráce a vtlačuje čínskou sílu do globálního rozvoje.

Pozitivní význam bílé knihy

Prvním z nich je deklarovat pevné postavení a odhodlání Číny podporovat budování společenství se společnou budoucností pro lidstvo. Druhým je zdůraznit koncept mezinárodní rozvojové spolupráce se zaměřením na živobytí a rozvoj lidí. Třetí je demonstrovat roli služby při vytváření nového modelu vývoje. Začtvrté odráží otevřený a inkluzivní přístup mezinárodní spolupráce.

D.