Proč si svět nemůže dovolit „velkou divergenci“

Poznámka redakce: Hamzah Rifaat Hussain je bývalý hostující pracovník ve Stimsonově centru ve Washingtonu a v současné době působí jako asistent výzkumného pracovníka Islamabad Policy Research Institute (IPRI) v Pákistánu. Článek odráží názory autora, a ne nutně názory CGTN.

V pátek šéfka Mezinárodního měnového fondu (MMF) Kristalina Georgieva vyzvala bohaté země a mezinárodní instituce, aby poskytly více zdrojů rozvojovému světu. Řekla, že 50 procent rozvojových zemí může čelit trvalé nestabilitě a zdlouhavým sociálním nepokojům, které by mohly vyústit ve „velkou divergenci“ a zanechat otisk na společnosti po celá desetiletí. Břemeno spočívá na mezinárodním společenství, které bude jednat, navrhovat politiky a prokazovat kolektivní odpovědnost za odvrácení těchto scénářů.

Zatímco rozdělení příjmů, nerovnoměrná distribuce vakcín a přístupnost jsou součástí hlavního proudu mezinárodního diskurzu, poznámky šéfa MMF zdůrazňují význam mezinárodních institucí a bohatších národů při překlenutí rozdílů. The Guardian uvedl, že jen málo zemí v Africe zahájí imunizaci až mnohem později v tomto roce, a to i přes to, že kontinent uvidí jednu z nových variant COVID-19.

Pasivita v těchto realitách by mohla mít za následek ztracené generace v rozvojovém světě, které by neměly tolik co do činění s ničivými účinky pandemie, ale spíše s nedostatkem rychlých a chytrých politik, které by řešily mezery. Jak bylo prokázáno v případě AstraZeneca vs. EU, bylo očkování vystaveno politickým hádkám. To přispívá k větší nerovnosti na celém světě, pokud jde o hospodářské oživení, přístup k odpovídající zdravotní infrastruktuře a zaostávání v oblastech, jako je digitalizace.

Doposud se čínská a ruská pomoc s očkováním COVAX ukázala jako účinná a pro rozvojový svět velmi potřebná. Tento trend však není všudypřítomný. Boj proti pandemii také vyžaduje přidělení prostředků prostřednictvím mechanismů, jako jsou zvláštní práva čerpání (SDR), o nichž se šéf MMF zmínil, kromě COVAX, za účelem poskytnutí zdrojů chudším zemím v boji proti pandemii.

Je pozoruhodné, že SDR hrálo klíčovou roli při oživování globální ekonomiky v roce 2009 po globální finanční krizi v roce 2008, ale Trumpova administrativa ji zablokovala. Joe Biden poskytuje novou naději, že bude možné zprovoznit novou alokaci ve prospěch chudých populací v rozvojovém světě. Ve svém zahraničněpolitickém projevu, který se konal 4. února, se však spíše než na pandemii soustředil spíše na mluvení o čínské výzvě a tvrdil, že domácí politika by byla jeho prioritou.

Nestranné, nezaujaté a odpolitizované rozvojové strategie jsou klíčem k dosažení udržitelnosti pro pandemií postižený rozvojový svět. Finanční alokace jsou nepochybně důležité, ale stejně tak i kolektivní politická vůle. Pokusy potlačit vnímané protivníky, jak historicky, tak i v současné době, vedly k větší divergenci charakterizované polarizací a protikladnými vyprávěními, které se nesoustředily na problémy, které jsou v centru globálního zájmu.

Napětí vyvolané BBC proti Číně a Ofcomem proti CGTN jsou skvělým příkladem toho, jak trestně chyběly cesty k dialogu a tolerance k různým názorům. Média hrají klíčovou roli při zajišťování propagace faktů. Odpojení politiky od médií a šíření faktů a čísel je stejně důležité jako odpolitizování globálního prostředí nebo očkování. Realita zatím je taková, že uprostřed pokusů potlačit různorodé hlasy se rozvojové národy nadále stávají oběťmi a rozvojové fondy ubývají každou minutu.

S přibývajícími oběťmi nebude ztracená generace příliš přitažlivou představou. Je třeba se vyhnout „velké divergenci“ za každou cenu.

Br