Čína znovu zdůrazňuje odhodlání provádět „jeden stát, dva systémy“

2021-03-19 21:54:03
Sdílej:

Ústřední vláda Číny uspořádala od pondělí do středy v Hongkongu více než 60 sympozií, uskutečnila návštěvy a uspořádala rozhovory, aby sbírala názory z celé řady odvětví na provádění rozhodnutí Všečínského shromáždění lidových zástupců (VSLZ) o zdokonalování volebního systému Zvláštní administrativní oblasti Hongkong (HKSAR).

Při poslechu návrhů úředníci souvisejících oddělení ústřední vlády Číny uvedli, že ústřední vláda zůstává neochvějná ve svém odhodlání komplexně a přesně implementovat zásady „jeden stát, dva systémy“, „obyvatelé Hongkongu spravují Hongkong“ a autonomie na vysokém stupni.

Zhang Xiaoming (Čang Siao-ming, uprostřed), zástupce vedoucího kanceláře Státní rady pro záležitosti Hongkongu a Macaa, sbírá rady a návrhy na zdokonalování volebního systému HKSAR od zástupců různých odvětví v Hongkongu, 15. března 2021. / Xinhua

Zhang Xiaoming (Čang Siao-ming, uprostřed), zástupce vedoucího kanceláře Státní rady pro záležitosti Hongkongu a Macaa, sbírá rady a návrhy na zdokonalování volebního systému HKSAR od zástupců různých odvětví v Hongkongu, 15. března 2021. / Xinhua

Zasedání se zúčastnili Zhang Xiaoming (Čang Siao-ming), zástupce vedoucího Státní rady v Hongkongu a Macau, Luo Huining (Luo Chuej-ning), ředitel styčného úřadu ústřední lidové vlády v HKSAR, a Zhang Yong (Čang Jung), zástupce vedoucího Komise pro legislativní záležitosti stálého výboru VSLZ, a připojili se k činnostem.

Je společnou odpovědností příslušných oddělení ústřední vlády Číny, vlády a zákonodárného výboru HKSAR a různých oddělení v Hongkongu provedení rozhodnutí VSLZ, které má nejvyšší autoritu, uvedli úředníci.

Zdokonalování volebního systému HKSAR poskytuje institucionální záruku pro „vlastence spravující Hongkong“ a rovněž vyžaduje silnější schopnosti a kompetence správy HKSAR, uvedli úředníci.

Luo Huining (Luo Chuej-ning), vedoucí styčného úřadu ústřední lidové vlády v HKSAR, sbírá rady a návrhy na zdokonalování volebního systému HKSAR od zástupců různých oddělení v Hongkongu, 15. březnu, 2021. /Xinhua

Luo Huining (Luo Chuej-ning), vedoucí styčného úřadu ústřední lidové vlády v HKSAR, sbírá rady a návrhy na zdokonalování volebního systému HKSAR od zástupců různých oddělení v Hongkongu, 15. březnu, 2021. /Xinhua

Oddělení ústřední vlády budou komplexně a objektivně hlásit návrhy Stálého výboru VSLZ v Hongkongu, uvedli úředníci.

Vzhledem k požadavkům na kontrolu epidemie byl sběr názorů uspořádán do několika menších zasedání. Aktivně nabídlo své návrhy více než 1.000 zástupců z politického, obchodního, finančního, profesionálního a pracovního oddělení, stejně jako vláda a sociální organizace HKSAR.

Účastníci se shodli, že je třeba naléhavě zdokonalit volební systém HKSAR a odstranit související nedostatky a rizika na státní úrovni pro komplexní implementaci principu „vlastenci spravující Hongkong“, pro hongkongskou politickou stabilitu a bezpečnost, pro stabilní a trvalé provádění „jednoho státu, dvou systémů“ a pro dlouhodobou stabilitu Hongkongu.

Zhang Yong (Čang Jung), zástupce vedoucího Komise pro legislativní záležitosti Stálého výboru VSLZ, sbírá rady a návrhy na zdokonalování volebního systému HKSAR od zástupců různých oddělení v Hongkongu, 15. březnu, 2021. /Xinhua

Zhang Yong (Čang Jung), zástupce vedoucího Komise pro legislativní záležitosti Stálého výboru VSLZ, sbírá rady a návrhy na zdokonalování volebního systému HKSAR od zástupců různých oddělení v Hongkongu, 15. březnu, 2021. /Xinhua

Účastníci uvedli, že vytvoření volebního systému, který odráží skutečnou situaci v Hongkongu, má široké zastoupení a zajišťuje vyváženou politickou účast prostřednictvím reforem a posílení pravomoci volební komise, což pomůže chránit ústavní pořádek a celkové a základní zájmy občanů HKSAR, zlepšit efektivitu správy a udržet dlouhodobou prosperitu a stabilitu Hongkongu.

Zástupci z různých oddělení v Hongkongu rovněž poskytli konkrétní návrhy na zdokonalování volebního systému a vyzvali k úsilí o urychlení legislativního procesu tak, aby nový volební systém pro zvolení vedoucího HKSAR a vytvoření Legislativní rady vyšel v brzkém termínu.

(Sve)