Xi Jinping vedl telefonický rozhovor s vietnamským prezidentem

2021-05-25 16:28:04
Sdílej:

Čínský prezident Xi Jinping (Si Ťin-pching) vedl 24. května telefonický rozhovor se svým vietnamským protějškem Nguyenem Xuanem Phucem.

Xi Jinping předal své upřímné pozdravy generálnímu tajemníkovi vietnamské komunistické strany Nguyenu Phu Trongovi. Xi Jinping zdůraznil, že Čína a Vietnam jsou spojeny horami a řekami, tradiční přátelství ve formě „soudruhů plus bratrů“ je společným pokladem obou stran a obou zemí a blízký vztah charakterizuje celkový rozvoj vztahů mezi oběma stranami a oběma zeměmi. Komunistická strana Číny se chystá oslavit své sté výročí, Čína se vydala na novou cestu všestranného budování moderní socialistické země a Vietnam bude rovněž postupovat směrem ke svým dvěma stoletým cílům. Obě strany musí vytrvale sledovat a chápat vztah mezi oběma stranami a oběma zeměmi ze strategického a dlouhodobého hlediska, aby zakotvily správný směr čínsko-vietnamských vztahů. Čínská strana a vláda pevně dodržují přátelskou politiku s Vietnamem a oceňují nové vedení Vietnamu za to, že v oblasti zahraniční politiky nadále považuje vztahy s Čínou za prioritu. Jsme ochotni spolupracovat s Vietnamem, mít na paměti původní záměr tradičního přátelství mezi Čínou a Vietnamem, mít na paměti ideály, víru a historické poslání sdílené oběma stranami, neustále doplňovat čínsko-vietnamskou komplexní strategickou spolupráci konotacemi nové éry, aktivně budovat strategicky smysluplné společenství sdílené budoucnosti mezi Čínou a Vietnamem a vložit nový impuls do rozvoje vztahů mezi oběma stranami a oběma zeměmi a do záležitostí socialismu.

Xi Jinping zdůraznil, že obě strany by měly i nadále dobře využívat svých zvláštních výhod při výměnách mezi stranami a prohlubovat výměnu zkušeností ve státní správě. Měly by plně hrát koordinační roli Řídícího výboru pro dvoustrannou spolupráci, prosazovat kvalitní dokování „Pásma a stezky“ a „Dvou koridorů a jednoho kruhu“, pokračovat v rozšiřování rozsahu dvoustranného obchodu, zrychlovat propojení infrastruktury a plně využít potenciál spolupráce v nových formách podnikání a nových hnacích sil k poskytování lepších služeb pro hospodářský a sociální rozvoj obou zemí.

Je nezbytné posílit mezilidské výměny a urychlit provádění čínské pomoci projektům obživy lidí ve Vietnamu, aby výsledky vzájemně prospěšné spolupráce přinesly prospěch obyvatelům obou zemí. Obě strany by měly pokračovat ve skvělé tradici harmonie a vzájemné pomoci, spolupracovat při reakci a kontrole epidemie nového koronaviru a účinně chránit životy a zdraví lidí. Čína je ochotna v rámci svých možností nadále poskytovat Vietnamu pomoc v boji proti epidemii.

Prezident Nguyen Xuan Phuc předal srdečné pozdravy generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga Xi Jinpingovi a srdečně poblahopřál Komunistické straně Číny k jejím stým narozeninám. Řekl, že pod silným vedením Komunistické strany Číny s jádrem v generálním tajemníkovi Xi Jinpingovi Čína překonala dopady epidemie COVID-19 a dosáhla vítězství v boji proti epidemii, zotavení národní ekonomiky a vítězství při likvidaci extrémní chudoby. S vítězstvím v těchto třech hlavních bitvách nebyl život čínského lidu nikdy lepší než v dnešní době. Vietnamská strana upřímně blahopřeje Číně k úspěšnému zavedení velké změny od povstání přes zbohatnutí k zesílení, a věří a přeje Číně další úspěchy na cestě k dosažení cíle druhého stého výročí. Vietnam a Čína jsou bratři a blízcí sousedé. Vietnam vždy podporuje rozvoj socialistické Číny a důsledně prosazuje nezávislou zahraniční politiku, bude nadále pevně podporovat vietnamsko-čínské přátelství a je ochoten spolupracovat s Čínou na seriózním provádění konsensu na vysoké úrovni obou zemí, zintenzivnit politické výměny a posílit jednotu, prohloubit vzájemně prospěšnou spolupráci v různých oblastech, jako je ekonomika a obchod, boj proti epidemii, mládež, humanitní vědy a místní oblasti, a posunout vztahy mezi oběma stranami a oběma zeměmi na novou úroveň a přispět k rozvoji regionálního míru a záležitostí socialismu.