Wang Yi: Nyní, když se svět vymanil ze studené války

Člen čínské Státní rady a ministr zahraničí Wang Yi (Wang I) 28. února ve videoprojevu u příležitosti 50. výročí vydání „Šanghajského komuniké“ řekl, že Číňané i Američané jsou skvělí lidé. Dveře čínsko-amerických vztahů byly otevřeny a neměly by se znovu zavírat. Nyní, když se svět vymanil ze studené války, by se neměla znovu zatahovat železná opona. Čína a Spojené státy, které stojí na novém historickém výchozím bodě, by měly čerpat více moudrosti ze „Šanghajského komuniké“, vzít si za vodítko důležitý konsensus dosažený oběma hlavami států a snažit se najít správný způsob vzájemného respektu, mírového soužití a oboustranně výhodné spolupráce mezi Čínou a Spojenými státy v nové situaci.

Wang Yi zdůraznil, že čínsko-americké vztahy v současnosti čelí vážným problémům, které jsou od navázání diplomatických vztahů vzácné, a důležitým důvodem je, že principy a duch stanovený v „Šanghajském komuniké“ nebyly účinně dodržovány. Čína a Spojené státy musí znovu učinit historické rozhodnutí a správná odpověď je obsažena v „Šanghajském komuniké“. V listopadu loňského roku uspořádal čínský prezident Xi Jinping (Si Ťin-pching) videosetkání s prezidentem Bidenem a předložil tři principy vzájemného respektu, mírového soužití a oboustranně výhodné spolupráce a objasnil rámec pro budoucí směřování čínsko-amerických vztahů. Prezident Biden reagoval kladně. Důležitým konsenzem hlav obou států je nejen dědění a prosazování historických zkušeností, ale také rozvoj a inovace v souladu s trendem doby. Čínská strana naléhá na americkou stranu, aby obnovila racionální a pragmatickou čínskou politiku a spolupracovala s čínskou stranou na realizaci konsenzu dosaženého oběma hlavami států, aby se vztahy mezi Čínou a USA vrátily co nejdříve na správnou cestu.

Za prvé, musíme dodržovat zásadu jedné Číny a upevnit politický základ čínsko-amerických vztahů. Spojené státy by se měly vrátit k původnímu smyslu principu jedné Číny, dodržovat politické závazky, které vůči Číně přijaly, převzít své náležité mezinárodní závazky, zastavit jakákoli slova a činy, které zasahují do vnitřních záležitostí Číny, a zachovat obecné zájmy čínsko-amerických vztahů.

Za druhé, musíme podporovat vzájemný respekt a chápat správný směr čínsko-amerických vztahů. Obě strany by se měly dívat na vztahy mezi Čínou a USA ze širší perspektivy a s inkluzivnějším přístupem, trvat na dialogu spíše než na konfrontaci, na spolupráci spíše než na konfliktu, na otevřenosti spíše než na uzavření a na integraci spíše než na oddělení. Hlavním proudem čínsko-amerických vztahů by měla být spolupráce.

Za třetí, musíme dodržovat oboustranně výhodnou spolupráci a podporovat rozvoj a prosperitu Číny a Spojených států. V současné době čelí Čína i Spojené státy nové rozvojové situaci a spolupráce je pro obě strany tou nejlepší volbou. Čína je ochotna spolupracovat se Spojenými státy, aby navzájem co nejlépe využívaly své komparativní výhody, rozšiřovaly praktickou spolupráci v oblasti hospodářství, obchodu a investic, a neustále rozšiřovaly seznam spolupráce mezi oběma zeměmi, a vítá americké společnosti, aby se aktivněji integrovaly do čínského rozvojového modelu dvou cyklů.

Za čtvrté, musíme přijmout odpovědnost velkých zemí a poskytnout světu více veřejných statků. Globální výzvy vyžadují globální spolupráci a Čína i Spojené státy by měly převzít odpovědnost hlavních mocností a hrát svou roli hlavních mocností.

Jia