Digitální festival představuje kulturní programy z Číny a Velké Británie

Milovníci umění nyní mohou dohnat nejnovější kousky vytvořené čínskými a britskými umělci během karantény v pohodlí svých domovů, například vidět balet Labutí jezero ve vaně s tanečníky světové úrovně.

Kulturní výbor Velké Británie v Číně předložil iniciativu s názvem Propojeno kreativitou, která byla zahájena 1. října s probíhajícím festivalem současné kultury Číny a Velké Británie 2020. Kulturní festival potrvá až do 21. října a představí spolupráci v umění mezi oběma zeměmi a skvělá kulturní a umělecká díla umělců.

Na snímku jsou scény z „Labutího jezera ve vaně“ od Corey Bakerové a z čínského domácího umění Legenda o motýlích milencích. Fotografie: Kulturní výbor Velké Británie v Číně

Během třítýdenního festivalu se v kyberprostoru promítne více než 75 kulturních představení a programů různého druhu pro veřejnost, jako je například hudba, divadlo, tance, filmy, móda, literatura, architektura, vizuální umění a další.

Asi 50 kulturních institucí ze dvou zemí, jako je Britská knihovna v Londýně, Skupina vědeckých muzeí, Moderní muzeum Tate, Muzeum Victoria a Albert, stejně jako Čínské muzeum Times, poskytlo řadu digitálních obsahů, z nichž většina byla vytvořena v době boje proti epidemii COVID-19.

Paní Rehana Mughalová, umělecká ředitelka kulturního výboru Velké Británie v Číně, poznamenala, že pandemický dopad byl významný pro kulturní a kreativní odvětví. Dodala: “Mnoho umělců našlo nápadité způsoby, jak udělat silnou práci, která dokumentuje naši kolektivní sílu během této náročné doby."

„I když jsou lidé doma, stále jsou schopni zapojit se do nových forem kultury, které se rovněž projevily v situaci uzamčení,“ řekla paní Mughalová v předchozím rozhovoru pro CGTN (China Global Television Network). Domnívá se, že projekt také přispěje k „důležitým kulturním a vzdělávacím vztahům mezi oběma zeměmi.“

„Nepřízeň někdy plodí kreativitu“

Podle pana Matta Burneyho, předsedy kulturního výboru v Číně, se jedná o největší digitální festival čínské a britské kreativity, který se uskutečnil prostřednictvím této kulturní organizace.

Paní Rehana Mughalová, umělecká ředitelka kulturního výboru v Číně při rozhovoru pro CGTN. Fotografie: CGTN

Britská mezinárodní organizace pro vzdělávání a kulturu uzavřela partnerství s ministerstvem pro mezinárodní obchod Velké Británie a čínským úřadem pro zahraniční věci v Chengdu (Čcheng-tu), aby zahájila on-line festival současné kultury mezi Čínou a Spojeným královstvím. Jde o první kulturní festival, který se věnuje kulturním a kreativním výměnám moderního umění mezi oběma zeměmi.

Festival oslavuje sílu umění a kultury při spojování lidí představením nových uměleckých děl divákům v Číně a ve Velké Británii. Jeho cílem je pomoci posílit spolupráci mezi umělci a kulturními institucemi z obou zemí, protože se snaží zotavit z dopadu pandemie nového koronaviru.

D.