Hong'an rozvíjí nehmotné kulturní dědictví, aby pomohla zmírnit chudobu

Jako zemědělský kraj s dlouhou historií má kraj Hong´an (Chung-an) v provincii Hubei (Chu-pej) tradici zemědělství mužů a tkaní žen. V Hong'anu dokonce platí, že „nejsou ženy, co by netkaly“ a „nejsou ženy, co by nevyšívaly“. V posledních letech byly místní technologie tkaní a technologie vyšívání vybrány do seznamu provinčního a národního nehmotného kulturního dědictví, což se stalo výraznou místní vizitkou.

Dabu je druh ručně vyráběného produktu, který lidé v Hong´anu používají tisíce let. Je to také druh čistého bavlněného textilního produktu se silnými charakteristickými místními vlastnostmi. Má vysokou tradiční textilní technologii a bohatou kulturní konotaci. Výborný proces ručního tkaní je velmi komplikovaný. Od sbírání bavlny až po tkaní existuje 72 procesů, včetně 15 hlavních procesů.

Huang Zhenlan (Chuang Čen-lan) je dědičkou nehmotného kulturního dědictví Hong´an Dabu.

Studovala umění od svých 16 let a v uplynulých 42 letech se zabývá tkaním. Zná každý proces tradiční technologie tkaní Hong'an Dabu. Jednou se zúčastnila EXPO v Šanghaji a organizovala místní ženy z chudých rodin, aby založily velké textilní družstvo za účelem realizace průmyslového zmírňování chudoby. Vedla více než 1.000 místních žen, aby se zapojily do tkaní a prodeje výrobků. Nyní má značka oděvů pojmenovaná po Huang Zhenlan roční objem prodeje 1 milion čínských yuanů.

Hong´anská výšivka má dlouhou historii, která začala v období Guangwu (Kuang-wu) dynastie Východní Han (Chan) a vzkvétala v dynastiích Tang (Tchang) a Qing (Čching). Díky integraci každodenního používání a estetiky je to typická dovednost lidové pracovnice ve východní provincii Hubei. V roce 2008 byla hong´anská vyšívaná vložka do bot uvedena do druhého národního seznamu nehmotného kulturního dědictví Státní radou.

Dovedné ruce Liu Shouxian (Liou Šou-sien) se dědí z generace na generaci. Ve věku 8 let se od své babičky učila „hong'anskou výšivku“. Do dneška se už zabývá výšivkou více než 40 let. Řekla, že to, co ve svém životě chtěla, bylo nechat zdědit „hong´anskou výšivku“. Proto založila „hong´anskou vyšívací dílnu“, aby svým vlastním úsilím vychovala více „dědiců“. V současné době její dílna přijala více než 400 „vyšívaček“.

Po absolvování univerzity se Liu Shan (Liou Šan), dcera Liu Shouxian, rozhodla vrátit do své rodné vesnice a zahájit prodej vyšívaných vložek do bot pomocí elektronického obchodování. Roční objem prodeje vyšívaných produktů vyrobených Liu Shouxian dosáhl více než 200 tisíc čínských yuanů. Hong´anská výšivka nejen vstoupila na internet, ale také odešla do zahraničí a je velmi oblíbená mezi zákazníky doma i v zahraničí.

Po tisíce let hong'anské ženy jako Huang Zhenlan a Liu Shouxian předávaly své řemeslné umění z generace na generaci svou vytrvalostí, takže lidé žijící v moderní době mohou být stále svědky nádherné a staré kultury pěstované na venkově. (Kl)