Legenda o čínském zvěrokruhu

Čínský zvěrokruh tvoří dvanáct tvorů, přičemž každý kalendářní rok odpovídá jednomu zvířeti. Čínský lunární Nový rok znamená přechod k dalšímu zvířeti ve zvěrokruhu. Kterýkoli z nich odpovídá vašemu roku narození, je vaše zvíře zvěrokruhu.

Snímek: Čínský zvěrokruh tvoří dvanáct tvorů. Každý kalendářní rok odpovídá jednomu zvířeti. / CFP

Po každém dvanáctiletém cyklu se sestava zvířat resetuje na začátek, přičemž dvanáct tvorů se střídá. V pořadí jsou zvířata krysa, buvol, tygr, králík, drak, had, kůň, koza, opice, kohout, pes a prase.

V Číně je běžné, že se lidé navzájem ptají, v jakém zvířeti zvěrokruhu se narodili, protože různá zvířata jsou obvykle spojována s různými osobnostními rysy. Jak přesně však bylo vybráno těchto 12 zvířat? Stejně jako u tolika starodávných tradic v Číně existuje legenda, která to vysvětluje - i když se v celé zemi značně liší. Toto je běžně používaná verze. Vysvětluje původ víry, že lidé určitého znak zvěrokruhu mají společné vlastnosti.

Podle starověkého čínského folklóru chtěl císař Yudi (Jü-ti) vybrat 12 zvířat, která by představovala roční lunární cyklus. Vyzval, aby se zvířata, která mají zájem, dostavila k Nebeské bráně, prvních 12, kteří dorazí, bude vybráno.

Snímek: Dvanáct zvířat zvěrokruhu uspořádaných v pořadí jako na ciferníku hodin. / CFP

Pohotová krysa, ranní ptáče, se ujala vedení, ale po cestě narazila na řeku, kterou nemohla překonat. Když krysa spatřila nedaleko buvola, jak brodil vodou, skočila na něj, vyrazila na cestu a seskočila včas, aby získala první místo. Proto je krysa prvním zvířetem ve zvěrokruhu, zatímco silný a spolehlivý buvol je druhý.

Po vyčerpávajícím plavání silnými proudy řeky dorazil potom tygr. Odvážný a konkurenceschopný tygr se dostal na třetí místo. Za čtvrtým králíkem, který po nějakých potížích našel plovoucí kládu a použil ji k překonání turbulentních vod.

Páté zvíře je jediným mýtickým tvorem ve zvěrokruhu: drak. Legenda v Číně říká, že dobrotivý drak vystoupil ze závodu, aby zachránil některé nedaleké vesničany, kteří bojovali s ohněm. Když se vrátil do závodu, viděl králíka, jak se snaží překročit řeku, a silou dechu mu pomohl dostat se na břeh.

Snímek: V čínské mytologii je drak zobrazen jako laskavé stvoření. / CFP

Jako šestý dorazil had. Jak příběh vypráví, měl být na řadě cválající kůň, ale kůň si nevšiml, že mazaný had se stočil kolem jeho nohy. V poslední chvíli se had rozbalil, vyděsil plachého koně a vyrazil vpřed. Kůň tedy přišel sedmý.

Snímek: Číňané někdy zmiňují hady jako „malé draky“. / CFP

Koza, opice a kohout dorazili na osmém, devátém a desátém místě. Jako tým našli malý raft a společně bezpečně přepluli přes řeku.

Jako jedenáctý přišel pes. Pravděpodobně se mohl umístit výše, ale více ho zajímala hra v řece, než ji překračovat. Čerstvá, chladná voda byla prostě příliš lákavá a nemohl odolat koupání se v ní.

Pokud jde o prase, no, přišlo jako poslední, protože se cestou zastavilo, aby se najedlo. Po občerstvení bylo ospalé a tak si zdřímlo. Probudilo se právě včas, aby získalo dvanácté místo, čímž se dostal do zadní části zvěrokruhu.

Snímek: Prase se probudilo právě včas, aby získalo poslední místo ve zvěrokruhu. / CFP

Tá