Jia Ling se stala nejlépe vydělávající režisérkou jediného filmu na světě

2021-04-07 16:27:56
Sdílej:

Čínský film „Ahoj, mami“ s 5,39 miliardy čínských yuanů (823 milionů amerických dolarů) porazil 6. dubna americký super hrdinský film „Wonder Woman“ z roku 2017 a čínská filmová režisérka Jia Ling (Ťia Ling) předstihla Patty Jenkinsovou, která se stala světově nejúspěšnější režisérkou za jediný film.

K úspěchu došlo 54 dní po vydání, 12. února, prvního dne čínského nového roku. „Ahoj, mami“ je v současné době druhým nejlépe vydělávajícím filmem v čínské pokladně všech dob, po akčním dobrodružném filmu „Vlčí bojovník 2“ z roku 2017 (5,69 miliardy yuanů), uvádí čínská platforma pro prodej lístků na filmy a sledování tržeb Maoyan. Jsou to jediné dva domácí filmy ze 100 nejlepších filmů na světě.

Lze zkopírovat úspěch „Ahoj, mami“?

„Ahoj, mami“ je první režijní projekt komičky a herečky Jia Ling. Hlavní roli hraje Jia Ling, kterou zarmoutila náhodná smrt její matky Li Huanying (Li Chuan-jing), magicky se přenese zpět do roku 1981, aby se stala přítelkyní své matky, a snažila se ji ze všech sil potěšit a navrhnout jí lepší život.

„Ahoj, mami“ po vydání překonal silného konkurenta „Detektivové pro čínské čtvrti 3“ a dalších pět nově vydaných domácích titulů, za pár dní uspěla v denní pokladně, a udržovala si náskok několik týdnů až do 12. března, kdy byl v Číně znovu uveden epický sci-fi film „Avatar“ z roku 2009.

Ačkoli kina po celé zemi omezila maximální návštěvnost kolem Svátků jara na 50 až 75 procent, film stále přitáhl 120 milionů diváků a získal relativně vysoké hodnocení 8,1 z 10 od téměř milionu lidí na platformě Douban.

„Ačkoli má film silnou individuální známku, vyvolává u mnoha lidí empatii,“ uvedla profesorka Tian Huiqun (Tchien Chuej-čchün) z Fakulty umění a komunikace Pekingské normální univerzity a dodala, že je těžké zkopírovat úspěch tohoto filmu, protože Jia Ling a samotný film nemohou být reprodukovány.

Tian Huiqun vysvětlila, že film a skutečný život Jia mají „intertextuální zrcadlový vztah“. Jako populární hvězda je cesta Jia Ling ke slávě známá mnoha lidem a film do určité míry vizualizoval její příběh. „Na obrazovce bylo publikum svědkem pocty a připoutanosti Jia Linga k matce a toho, jak láska její matky vyživovala její růst. Na obrazovce diváci viděli, jak si Jia vybrala jiný život než její matka a vynikla mezi mnoha neznámými ženami.“

Tian také přisuzuje úspěch filmu tomu, že Jia Ling přijala pointy v některých komediálních skečích, v nichž vyniká jako komička, a během Svátků jara vytváří atmosféru, aby přilákala rodiny do kin.

S prodloužením data uvedení filmu do 11. dubna Maoyan předpovídá, že „Ahoj, mami“, do té doby vydělá více než 5,4 miliardy yuanů.

V čínském filmovém průmyslu roste „ženská síla“

Úspěch filmu „Ahoj, mami“ se také stal milníkem ve znamení růstu „ženské síly“ ve filmovém průmyslu ovládaném v posledním desetiletí režiséry.

Romantická komedie z roku 2010 „Go Lala Go!“ v roce 2010 dosáhla výše 12,4 milionu čínských juanů. Díky tomu se Xu Jinglei (Sü Ťing-lej) stala první čínskou režisérkou, která překonala v historii hranici 100 milionů yuanů.

Od té doby celkem 14 čínských režisérek vydělalo na svých sólových filmech více než 100 milionů yuanů, včetně Xue Xiaolu (Süe Siao-lu) a Zhao Wei (Čao Wej). A romantické drama Rene Liu z roku 2018 „My a oni“ obsadilo první příčku před rokem 2021 s 1,36 miliardy yuanů.

Vedle pokladny si práce režisérek získaly také profesionální uznání, protože získaly ocenění na velkých filmových festivalech.

Režisérka Vivian Qu s filmem „Andělé nosí bílou“ získala v roce 2017 cenu za nejlepší režii na 54. ročníku Zlatého koně a film režisérky Wang Liny „První sbohem“ získal nejlepší filmové ocenění v sekci Asian Future na Mezinárodním filmovém festivalu v Tokiu v roce 2018.

Uznávaná hongkongská filmařka Ann Hui, jejíž reprezentativní díla zahrnují filmy „Náš čas přijde“ a „Zlatá éra“, získala v roce 2020 na 77. Mezinárodním filmovém festivalu v Benátkách čestného Zlatého lva za celoživotní dílo.

Přestože „ženská síla“ v tomto odvětví vzrostla, velký hit „Ahoj, mami“ stále mnoho lidí překvapil. A někteří filmoví kritici říkají, že film dosáhl úspěchu jen proto, že lidé se v současné době zajímají o ženská témata. „Ženy vytvářející filmy stále nemají snadný úkol,“ řekla Dong Yige (Tung I-ke), odborná asistentka na Katedře globálních studií genderové rovnosti a sexuality na Univerzitě v Buffalu — SUNY, „Proč nevyužít sílu ženského publika k tomu, aby tlačilo tvorbu?“ (Kl)