Jablka a ocet byly zařazeny na seznam GI

2020-09-18 18:26:36
Sdílej:

Zralý ocet z čínské provincie Shanxi (Šan-si) a jablka z okresu Jixian (Ťi-sien) byly nedávno zařazeny na zveřejněný seznam 100 zeměpisných označení Číny chráněných Evropskou unií (GI).

Vedoucí představitelé Číny a Evropské unie v pondělí společně oznámili podpis dvoustranné dohody o ochraně 100 zeměpisných označení EU v Číně a 100 čínských zeměpisných označení v EU před paděláním.

Zahrnutí dvou zeměpisných označení ze Shanxi ukazuje, že místní produkty v provincii podle místních úředníků získávají stále větší uznání na domácím i mezinárodním trhu.

„Tyto dva produkty, které jsou podle systému GI známé jako zralý ocet Shanxi a jixianské jablko, jsou na domácím trhu populární po dlouhou dobu,“ uvedl Wu Xiaoqin (Wu Siao-čchin), zástupce šéfa regulační kanceláře Shanxi.

Podle úředníka byl zralý ocet Shanxi zařazen na seznam čínských zeměpisných označení v roce 2004, který zahrnuje produkty vyrobené v krajích a okresech Qingxu (Čching-su), Xinhualing (Sin-chua-ling), Wanbailin (Wan-paj-lin), Xiaodian (Siao-tien), Yingze (Jing-ce), Jinyuan (Ťin-jüan), Jiancaoping (Ťien-ccaho-pching), Yuci (Jü-cch'), Taigu (Tchaj-ku) a Qixian (Čchi-sien).

Jixian jablko bylo přidáno do národního seznamu v roce 2013.

„Systém GI pomohl zvýšit popularitu produktů a podpořil místní ekonomiky,“ řekl Wu.

Uvedl jixianské jablko jako příklad s tím, že se produkt stal jedním z ekonomických pilířů v okrese Jixian a prodává se v mnoha regionech světa, včetně Japonska, Jižní Koreje, západní Asie, Ruska, Evropy a Severní Ameriky.

Poukázal na to, že místní vlády si stále více uvědomují důležitost GI a zintenzivnily úsilí o podávání žádostí o GI pro místní produkty.

„Od září loňského roku bylo do národního seznamu zeměpisných označení přidáno 12 produktů v Shanxi, včetně brambor z Pingshun (Pching-šun), mouky z Yuncheng (Jün-čcheng) a třešní z Jiangxian (Ťiang-sien). Celkový počet ochranných známek GI v Shanxi dosáhl 72,“ uvedl Wu.

Yuncheng, město na jihu Shanxi, se může pochlubit největším počtem produktů GI.

„Strategii zeměpisného označení jsme začali rozvíjet v roce 2009 a byli jsme provinčními průkopníky v této oblasti,“ řekl Wang Yijian (Wang I-ťien), zástupce vedoucího regulační kanceláře trhu Yuncheng.

Úředník uvedl, že Yuncheng je v současné době domovem 24 ochranných známek GI a město žádá o dalších 16.

Vláda v kraji Huguan (Chu-kuan) považuje místní produkty se zeměpisným označením, včetně rajčat, za hlavní prostředek ke snížení chudoby a podpoře hospodářského růstu.

Podle vlády v Huguan dosáhly celkové příjmy z odvětví rajčat v loňském roce 1,35 miliardy yuanů (200 milionů USD), což pomohlo více než 15 tisícům obyvatel venkova vymanit se z chudoby.

Čínský prezident Xi Jinping (Si Ťin-pching) a německá kancléřka Angela Merkelová, předseda Evropské rady Charles Michel a předsedkyně Evropské komise Ursula von der Leyen nedávno uspořádali setkání prostřednictvím videa. Vedoucí představitelé rovněž ohlásili podpis dvoustranné dohody o zeměpisných označeních na potravinářských výrobcích. Rada EU dohodu označila za „první významnou dvoustrannou obchodní dohodu podepsanou mezi EU a Čínou“. (la)