​Nový kmen koronaviru vyvolává zablokování a zákaz cestování

Fotografie pořízená 21. prosince 2020 ukazuje vlaky Eurostar na prázdném mezinárodním nádraží St. Pancras v Londýně ve Velké Británii. Eurostar oznámil, že od 21. prosince zruší vlaky mezi Londýnem, Bruselem a Amsterodamem (foto Tim Ireland / Xinhua)

Kvůli narůstajícím obavám z mutantního koronaviru dala Evropská unie zelenou používání vakcíny Pfizer-BioNTech proti COVID-19 v bloku pozdě v pondělí, několik hodin poté, co Evropská agentura pro léčivé přípravky (EMA) vydala pozitivní vědecké hodnocení.

ŽENEVA / BRUSEL, 22. prosince (Xinhua) - Několik evropských zemí a Austrálie v posledních dnech zaznamenaly nový, rychle se šířící a potenciálně nakažlivější kmen COVID-19 a podnikly nebo se chystají podniknout přísnější kontrolní opatření.

Nová mutace, označovaná jako z Velké Británie, kde byla poprvé detekována v říjnu 2020 jako SARS-CoV-2 VUI-202012/01, je stále předmětem vyšetřování a spustila poplach. Britský premiér Boris Johnson oznámil nová (nejtvrdší) omezení na 4. úrovni v Londýně, jihovýchodě a východě Anglie, která vyžadují, aby obyvatelé těchto oblastí zůstali doma, s omezenými výjimkami. Lidé jsou také vyzýváni, aby pracovali doma, když mohou, a mají zákaz vstupu nebo opuštění oblastí čtvrté úrovně.

S účinností v neděli o půlnoci uzavřela francouzská vláda své hranice s Velkou Británií na 48 hodin. Zákaz cestování do a ze Velké Británie je komplexní a vztahuje se na „osoby spojené s přepravou zboží po silnici, ve vzduchu, na moři nebo po železnici“. Johnson v pondělí uvedl, že Velká Británie a Francie pracují na „co nejrychlejším“ odblokování obchodu napříč kanálem.

Žena prochází kolem uzavřené kavárny Les Deux Magots v Paříži, 16. prosince 2020. (Xinhua / Gao Jing)

Německé federální ministerstvo dopravy zakázalo všechny lety z Velké Británie do konce tohoto roku. Opatření se však nevztahuje na německé návratové posádky, čistou poštu, nákladní nebo prázdné lety, lety přepravující zdravotnický personál veřejného zdraví atd.

Švédsko v pondělí uzavřelo své hranice se sousedním Dánskem poté, co potvrdilo případ nového kmene koronaviru. Švédsko rovněž pozastavilo cestovní spojení s Velkou Británií po varování britského ministra zdravotnictví Matta Hancocka, že nový kmen viru tam „není pod kontrolou“.

Chorvatský premiér Andrej Plenkovic v neděli večer na Twitteru napsal, že „Chorvatsko preventivně dočasně pozastavuje lety cestujících z Velké Británie v období příštích 48 hodin, dokud nedostaneme přesnější informace o nové variantě viru.“

Švýcarská vláda v pondělí rozhodla o zavedení obecného zákazu vstupu pro všechny cizí státní příslušníky, kteří chtějí vstoupit do Švýcarska z Velké Británie. Lety mezi Švýcarskem a Spojeným královstvím byly pozastaveny od půlnoci 20. prosince. Mezitím musí všichni, kteří od 14. prosince vstoupili do Švýcarska z těchto dvou zemí, jít na 10 dní do karantény.

Kvůli narůstajícím obavám z mutantního koronaviru dala Evropská unie zelenou používání vakcíny Pfizer-BioNTech proti COVID-19 v bloku pozdě v pondělí, několik hodin poté, co Evropská agentura pro léčivé přípravky (EMA) vydala pozitivní vědecké hodnocení.

Dříve v pondělí šéfka EMA Emer Cooke na online tiskové konferenci řekla, že pozitivní hodnocení bylo podpořeno rozsáhlými vědeckými údaji založenými na více než 40.000 klinických studiích. Vakcínu mohou podávat lidé nad 16 let. Dodala, že neexistují žádné důkazy o tom, že by vakcína nemohla fungovat proti nově identifikovanému kmenu viru.

Značka vedoucí k testovacímu centru COVID-19 ve Frankfurtu v Německu, 16. prosince 2020.
(Foto: Armando Babani / Xinhua)

Dr. Soumya Swaminathan, hlavní vědkyně Světové zdravotnické organizace (WHO), v pondělí na tiskové konferenci uvedla, že „Dosud, i když jsme viděli řadu změn, řadu mutací, žádná z nich neměla významný dopad buď na citlivost viru na některá z aktuálně používaných terapeutik, léků nebo vyvíjených vakcín.“

Zdůraznila, že je důležité neustále sledovat, co se s tímto virem děje, se zaměřením na snížení přenosu a udržováním ho na nejnižší možné míře.

Dr. Mike Ryan, výkonný ředitel Programu pro mimořádné situace ve WHO, rovněž poznamenal, že i když jde o nejnovější variantu viru SARS-CoV-2 hlášenou ve Velké Británii, „v tomto okamžiku neexistují žádné důkazy o tom, že by došlo k jakémukoli zvýšení závažnosti choroby."

(Sve)