Folklórní kouzlo Tibetu

Autor:Xu Lin ( Sü Lin) / China Daily

Podle novináře deníku China Daily Xu Lina (Sü Lin) efektivní doprava a vylepšená nabídka ubytování pomohly nadchnout návštěvníky pro cestování do čínské Tibetské autonomní oblasti Xizang (Si-cang).

Padma a její matka každý den udržují čistotu dvoupatrového rodinného penzionu. Provozují penzion s typickým interiérem tibetského stylu, který může ubytovat až 20 hostů.

„Zemědělská práce je tvrdá a závisí na počasí. Provoz rodinného penzionu zahrnuje méně práce a tlaku, a rovněž přináší více příjmů,“ řekla pětadvacetiletá Padma. Penzion je hlavní zdroj rodinného příjmu. Její otec chová jaky domácí a její manžel přepravuje stavební materiály pro staveniště.

Padma čistí dvoupatrový rodinný penzion v obci Tashigang (Tcha-š´-kang) v prefektuře Nyingchi v Tibetské autonomní oblasti Xizang (Si-cang). [Fotografie: Wang Zhuangfei (Wang Čuang-fej) / China Daily]

Ve vesnici Tashigang (Tcha-š´-kang) v okresu Lunangu (Lu-nang) v prefektuře Nyingchi v Tibetské autonomní oblasti Xizang je celkem 64 domácností s 314 vesničany. V důsledku rostoucího počtu turistů otevřelo 51 domácností, včetně rodiny Padmy, rodinné penziony v tibetském stylu. To učinilo vesnici Tashigang příkladný model při rozvoji venkovské turistiky, jako součást úsilí o revitalizaci venkova.

Do prefektury Nyingchi mířilo v roce 2019 asi 8,64 milionu turistických návštěv, které přinesly příjmy z cestovního ruchu v hodnotě 7,2 miliardy yuanů (1,12 miliardy amerických dolarů), což vzrostlo respektive o 21 procent a 21,6 procenta ve srovnání s rokem 2018. Turisté jsou přitahováni krásnou scenérií a každoročním festivalem broskvoňových květů, který se koná mezi březnem a dubnem.

Efektivnější způsob cestování znamená rostoucí počet návštěvníků. Dálnice mezi Lhasou a Nyingchi byla uvedena do provozu v dubnu roku 2019 a zkrátila cestu mezi těmito městy z osmi hodin jízdy na pět hodin. Jako součást železničního projektu Sichuan-Tibet s délkou 1.838 kilometrů bude železnice mezi Lhasou a Nyingchi s délkou 438 kilometrů uvedena do provozu v červenci letošního roku. Turisté si mohou užívat krásné výhledy na řeku Yarlung Tsangpo a zasněžené hory.

Okres Lunang je oblíbenou turistickou destinací v prefektuře Nyingchi a je známý krásným výhledem. [Fotografie: Wang Zhuangfei (Wang Čchuan-fej) / Čína Daily]

Vesnice Tashigang také díky své poloze přitahuje nadšence silničních výletů, leží na národní dálnici č. 318 spojující Lhasu s Chengdu (Čcheng-tu), hlavním městem sousední provincie Sichuan (S´-čchuan).

„Turisté dávají přednost místním penzionům v tibetském stylu, kvůli autentickému zážitku,“ řekla Chen Tiantian (Čchen Tchien-tchien), úřednice místní správy.

Chen uvedla, že nejstarší domácí penzion v obci byl založen v roce 1998, kdy se místní obyvatelé živili zemědělstvím a pastvou. V posledních letech místní vesničané koupili auta a renovovali své domy, protože jejich život se zlepšil. Celkový příjem z cestovního ruchu v obci dosáhl přibližně 14 milionů yuanů ročně.

Infrastruktura okresu byla postavena s pomocí provincie Guangdong (Kuang-tung). Od roku 1994 ústřední vláda zavedla programy párování na pomoc Tibetu s jinými provinciemi a ekvivalentními správními jednotkami v Číně, takže Nyingchi a Guangdong byly spárovány.

Penziony v Tashigangu jsou během turistické sezóny plně rezervovány. Během špičkové sezóny stojí pokoj asi 300 yuanů za noc, a během období mimo špičku je cena 100 yuanů.

Abychom pomohli vesničanům lépe sloužit turistům, místní vláda pro ně pravidelně organizuje bezplatné školení od lekcí čínštiny po vaření a úklid.

Chen řekla, že jazyková bariéra je první problém, který je třeba řešit. Mladší vesničané se s větší pravděpodobností účastní lekcí čínštiny, protože obvykle komunikují s turisty.

Ve čtyřech okolních vesnicích, které také rozvíjejí cestovní ruch, se lekcí čínštiny zúčastnila více než třetina vesničanů. Asi 80 procent vesničanů může komunikovat s návštěvníky v čínštině, zatímco zbývajících 20 procent jsou starší vesničané, kteří dávají přednost mluvení v tibetském jazyce.

D.