Trasy za prázdninovou zábavou

Autor: Yang Feiyue (Jang Fej-jüe) / deník China Daily

Různé destinace v Pekingu nabízí spoustu zábavy přes tradiční čínské Jarní svátky, více v reportáži Yang Feiyue z deníku China Daily.

V Pekingu bylo koncem ledna představeno deset tras pro obyvatele a návštěvníky, které nabízejí jedinečné zážitky během Jarního festivalu. Vzhledem k cestovním omezením mezi čínskými provinciemi během pandemie COVID-19 se mohou obyvatelé Pekingu zaměřit během volna na zábavu ve svém městě.

Trasy představil Úřad pro kulturu a cestovní ruch města Peking a zahrnují oblíbené destinace vybrané on-line uživateli s bohatými volnočasovými aktivitami, módou a nákupními zdroji, stejně jako s prvky týkajícími se Zimních olympijských her v Pekingu 2022.

Knihovna hlavního města Číny patří mezi oblíbené destinace během volna na čínské Jarní svátky. [Fotografii poskytl deník China Daily.]

Minulost se setkává s přítomností

Mnoho značek s dlouhou historií zřídilo svůj obchod v ulici Qianmen (Čchien-men) na hlavní ose v Pekingu, včetně řetězce restaurace pekingské pečené kachny Quanjude (Čchüan-ťü-te), pekingského slavného muslimského producenta hovězího masa Yueshengzhai (Jüe-šeng-čaj) a dalších. Návštěvníci mohou na této pěší ulici lemované budovami ve stylu pozdní dynastie Qing (Čching, 1644-1911) také najít kreativní kulturní produkty s rysy Palácového muzea a řemesla lidového umění. Je to ideální místo pro selfie se zimním pozadím.

Beijing Fun je místo, které nesmíte na ulici Qianmen minout. Nové kulturní památky umožňují návštěvníkům vychutnat si čtení v uměleckém prostoru knihkupectví Page One, které je vyzdobeno různými kulturními a kreativními produkty, popovídat si s přáteli v kavárně Starbucks, nebo zažít gurmánské jídlo v jedné z mnoha oblíbených restaurací.

Asi 300 metrů na východ od ulice Qianmen ustupuje rušná obchodní oblast krajině mostů a proudící vody Sanlihe (San-li-che), která připomíná jihočínské vodní město. Návštěvníci zde mohou zajít na koncert, komediální nebo kouzelnické vystoupení, anebo si prostě jen vychutnávat místní historickou architekturu.

Park Jingshan (Ťing-šan) je oblíbenou destinací během volna na čínské Jarní svátky. [Fotografii poskytl deník China Daily.]

Historie z výšky

Pavilon Wanchun (Wan-čchun) v parku Jingshan (Ťing-šan) v obvodu Xicheng (Si-čcheng) je jedním z nejvyšších míst v centru města Peking s nejlepším výhledem na centrální osu hlavního města, zvláště když je okolní krajina pokryta sněhem. Palácové muzeum a Zvonová a Bubnová věž odsud vypadají nádherně.

Dva bloky na východ od jižní brány parku se nachází červená budova s názvem Honglou (Chung-lou), která kdysi sloužila jako knihovna Pekingské univerzity. Budova s cihlovou a dřevěnou strukturu byla založena v roce 1918 a je považována za domov čínského pokrokového politického a kulturního hnutí 4. května, kde zakladatelé Komunistické strany Číny Li Dazhao (Li Ta-čao) a předseda Mao Zedong (Mao Ce-tung) pracovali a studovali marxismus. Budova sloužila jako základna pro šíření informací o hnutí, kde se scházeli lidé s vizí lepší Číny.

Asi dvacet minut chůze odsud stojí divadlo Jixiang (Ťi-siang) založené v roce 1906, které nabízí nádherná vystoupení pekingské opery.

Světový park v Pekingu je oblíbenou destinací během volna na čínské Jarní svátky. [Fotografii poskytl deník China Daily.]

Jezera a uličky

V oblasti Shichahai (Š´-čcha-chaj) v obvodu Xicheng mohou návštěvníci najít tradiční úzké uličky - Hutongy (Chu-tchung). Shichahai se svými jezery pokrývá plochu kolem 336 tisíc metrů čtverečních. V rámci jeho hranic jsou tři vodní úseky Qianhai (Čchien-chaj), Houhai (Chou-chaj) a Xihai (Si-chaj), a mnoho známých scénických míst a historických památek, včetně sídla prince Gonga (Kung) a bývalého bydliště Song Qingling (Song Čching-ling, manželky pana Sunjatsena). Během dynastie Yuan (Jüan, 1271-1368) byla jezera nejsevernějším místem Velkého kanálu, kam přijížděly lodě vezoucí hedvábí a různá jídla ze všech měst na jihu Číny. V zimě jsou jezera plná karnevalové atmosféry, protože se proměňují ve velké přírodní kluziště.

Yandai Xiejie (Jen-taj Sie-ťie) neboli Křivá ulička ve tvaru dýmky je Hutong v sousedství jezera Houhai. Na konci 19. století to byla slavná kulturní ulice plná starožitností, obrazů a papírnictví, a byla také populární mezi příznivci tabáku. Je stále častým cílem obyvatel Pekingu, kteří rádi vyhledávají gastronomické požitky, starožitnosti, knihy, obrazy a starobylé budovy.

Od konce Křivé uličky směrem na východ musí turisté navštívit další Hutong Nanluoguxiang (Nan-luo-ku-siang), který je odsud vzdálen asi deset minut chůze. Je to jeden z nejstarších bloků v Pekingu a má dobře zachované Hutongy z dynastie Yuan. Návštěvníci si mohou vychutnat výraznou architekturu a vžít se do místního životního stylu plného kultury.

Mezinárodní mediální centrum Fénix v Pekingu je oblíbenou destinací během volna na čínské Jarní svátky. [Fotografii poskytl deník China Daily.]

Za uměním

Muzeum městského obvodu Chaoyang (Čchao-jang) nabízí návštěvníkům zážitky jak ze starého, tak z nového, a jak historii, tak budoucnost. Muzeum bylo postaveno na místě staré plynárenské továrny a během Letních olympijských her v Pekingu 2008 sloužilo jako pomocné zařízení pro plážový volejbal. Je tu celá řada interaktivních výstav, kino a 4D kino, které návštěvníkům pomáhají lépe porozumět hlavnímu městu.

Po desetiminutové jízdě taxíkem z Muzea městského obvodu Chaoyang dorazí turisté do Mezinárodního mediálního centra Fénix, které je díky ohromující architektuře rájem pro fotografy. Je to komplexní budova, která integruje produkci televizních pořadů s kancelářskými a obchodními prostory. Design byl inspirován Möbiovou páskou a je umístěn v souladu s krajinou okolního parku.

Přímo přes ulici je Muzeum umění Pekingské akademie výtvarného umění, kde proběhlo mnoho výstav v rámci mezinárodních uměleckých výměn. Je to skvělé místo k ocenění práce prominentního čínského malířského mistra Qi Baishi (Čchi Paj-š´).

Milovníci hudby možná dají přednost uměleckému prostoru Musicfans, který je vzdálen asi deset minut jízdy od Muzea umění. Musicfans nabízí nejen kvalitní živá hudební vystoupení, ale také kávu a nápoje, a je to ideální místo pro setkání s přáteli.

Umělecká zóna 798 je oblíbenou destinací během volna na čínské Jarní svátky. [Fotografii poskytl deník China Daily.]

Kouzlo kultury

Kulturní oblast Langyuan (Lang-jüan) v obvodu Chaoyang je domovem řády knihkupectví, elegantních restaurací a kaváren. Byla postavena na místě rozsáhlých textilních a logistických skladů. Návštěvníci si zde mohou užít krásné prostředí, včetně řeky Liangma (Liang-ma) a parku Jiangfu (Ťiang-fu). Stará vodní věž s hromosvodem a červenými cihlovými stěnami přenese návštěvníky do jiné éry.

Po dvaceti minutách jízdy z Langyuan dojedete do Umělecké zóny 798 pojmenované po továrně, která byla založena v 50. letech minulého století. V současné době se stala centrem pro výstavy čínské moderní kultury a moderního umění, stejně jako místem pro světově proslulé kulturní a kreativní podniky.

Pro více uměleckých a muzejních zážitků mohou návštěvnici navštívit další uměleckou zónu Caochangdi (Cchao-čchang-ti) v oblasti Cuigezhuang (Cchuej-ke-čuang), která je vzdálena deset minut jízdy od továrny 798. Vedle sebe tu stojí čínské Národní filmové muzeum a Čínské železniční muzeum.

Dokumentování města

Pohledy z minulosti jsou k dispozici v Pekingském archivu v obvodu Chaoyang, který se stal oblíbenou destinací pro mnoho on-line uživatelů. V současné době nabízí sedm výstav na témata Zimních olympijských her v Pekingu 2022, rozvoje hlavního města, vzácných předmětů, revoluční historie a dalších. Deset minut jízdy od Pekingského archivu leží Knihovna hlavního města, která má pro návštěvníky připravenu bohatou nabídku knih, pěkné čtenářské prostory a další kulturní aktivity. K dispozici jsou také káva a jednoduchá jídla.

Park Yuanmingyuan (Jüan-ming-jüan) je oblíbenou destinací během volna na čínské Jarní svátky. [Fotografii poskytl deník China Daily.]

Královský palác

Letní palác Yiheyuan (I-che-jüan) v obvodu Haidian (Chaj-tien) představuje v zimě ohromující obraz s přírodní krajinou kopců a otevřenou vodou. Má pavilony, sály, paláce, chrámy a mosty. Je to stávající největší a nejzachovalejší císařská zahrada v Číně a může se pochlubit jedním z největších míst pro bruslení v hlavním městě.

Park Juanmingyuan (Jüan-ming-jüan), který leží asi 15 minut jízdy od Letního paláce Yiheyuan, nabízí hlubší ponoření do císařské minulosti města. Sloužil několika císařům a nese v sobě tradice čínských císařských zahrad staré více než tři tisíce let.

Francouzští a britští vojáci obsadili palác v říjnu 1860 a zničili ho. Moderní technologie pomohly obnovit rušné scény Maimaijie (Maj-maj-ťie) neboli „nákupní a prodejní ulice“ z 19. století, která byla speciálním místem pro císaře z dynastie Qing (Čching), které mohli navštívit pokud chtěli zažít okamžik ze života obyčejných lidí.

Svět pohybu

Pekingské Muzeum automobilů v obvodu Fengtai (Feng-tchaj) se zaměřuje na vědu a technologii automobilového průmyslu a jeho inovaci a rozvoj. Zahrnuje oblast o rozloze více než 50 tisíc metrů čtverečních.

Pandemie COVID-19 udržuje cestování do zahraničí na minimu, ale Světový park v Pekingu je pouze 10 minut jízdy autem od Muzea automobilů a nabízí výhled na svět mimo Čínu. Světový park obsahuje 108 miniaturních výtvorů slavných památek z 55 zemí a regionů po celém světě. Park nabízí také dynamická vystoupení, včetně show nočních luceren, která přináší návštěvníkům velkou radost.

Universal Beijing Resort je oblíbenou destinací během volna na čínské Jarní svátky. [Fotografii poskytl deník China Daily.]

Zimní říše divů

Pekingský zimní olympijský park v obvodu Shijingshan (Š´-ťing-šan) má rozlohu více než 1.300 hektarů, a leží podél řeky Yongding (Jung-ting). Vylepšení parku pomohla využít krajinu podél řeky a spojení se železnicí a průmyslovým parkem Shougang (Šou-kang) k integraci různých prvků včetně zimních olympijských her, hor Xishan (Si-šan) a řeky Yongding. Bývalá ocelárna hlavního města (Shougang) a železnice vytvořily novou návštěvní destinaci v západním Pekingu.

V olympijském parku se nachází Big Air Shougang, kde probíhají závody ve skocích na lyžích a snowboardu v rámci Zimních olympijských her v Pekingu 2022. Návštěvníci mohou z různých úhlů ocenit velkolepost skokanského můstku.

Další zajímavost je maratonská trasa dlouhá 42 kilometrů, která začíná u řeky Gaojinggou (Kao-ťing-kou), a prochází mnoho atrakcemi, včetně Big Air Shougang, přes most Xinshougang (Sin-šou-kang) a Lesním a zábavním parkem u řeky Yongding.

Asi patnáct minut jízdy od Pekingského olympijského parku se nachází Zábavní park Shijingshan, který nabízí moderní zábavu a rekreaci. Turisté zde objeví starověké evropské hrady, arabskou restauraci, zahradnické umění a širokou škálu zábavních zařízení, vše slibuje dobrou zábavu. Zábavní park Shijingshan letos připravil speciální zimní aktivity, jako je například tematická výstava věnovaná kultuře zimních olympijských her.

Universal Beijing Resort

Městský centrální zelený lesní park v obvodu Tongzhou (Tchung-čou) leží u jižního břehu Velkého kanálu. Má stadion a louky pro cvičení a volný čas. Je tu basketbalové hřiště i badmintonové a tenisové kurty. Byl zaveden také zimní karneval, který umožňuje veřejnost zažít curling a běh na lyžích.

Po asi dvaceti minutách jízdy se turisté dostanou do Universal Beijing Resort, který nabízí několik skvělých zcela nových zajímavostí společně s nejlepšími jízdami, přehlídkami a rysy z celého světa společnosti Universal. Návštěvníci se mohou projít po Universal CityWalk, kde se západní kuchyně setkává s časově ověřenými čínskými značkami, jako řetězec restaurací pekingské pečené kachny Quanjude a restaurace s horkými hrnci neboli hotpoty Donglaishun (Tung-laj-šun), které čekají na hladové zákazníky.

D.