Obviňování vnějších sil z výsledků voleb je známkou amerického úpadku

Poznámka redakce: Bradley Blankenship je pražský americký novinář, politický analytik a nezávislý reportér. Článek odráží názory autora, a ne nutně názory CGTN.

Servírka s ochrannou maskou při sledování projevu amerického prezidenta Donalda Trumpa v televizi během akce sledující volby v místním baru v čínském Pekingu, 4. listopadu 2020. / Getty Images

Americký prezident Donald Trump nedávno svalil údajné celosvětové hackerství vedené Ruskem na Čínu, což je součástí většího spiknutí soustředěného kolem něj a jeho volební kampaně v roce 2020.

Jeho poznámky bagatelizovaly závažnost toho, co analytici označují za jednu z největších kybernetických infiltrací vůbec, což je v rozporu se slovy jeho nejvyšších úředníků a poté se mu to podařilo svalit na jeho oblíbený boxovací pytel, na Čínu.

Trump tweetoval: "Kybernetické útoky jsou ve skutečnosti mnohem větší ve média falešných zpráv. Byl jsem plně informován a vše je pod kontrolou. Rusko, Rusko, Rusko je prioritním chorálem, když se něco stane, protože hlavní ostudný proud je, většinou z finančních příčin, zkamenělý... ohledně diskuze o možnosti, že to může být Čína (může!). Během voleb mohlo dojít také k zásahu do našich směšných hlasovacích zařízení, což je nyní zřejmé, že jsem vyhrál velkou většinou, což je pro USA ještě rozpačitější.“

Prezident má pravdu, že Rusko je už nějakou dobu trvalým terčem všeho negativního, co se v zemi děje. Během celého svého předsednictví média a Demokratická strana v mnoha ohledech tvrdily, že on sám je pro ruského prezidenta Vladimira Putina jakýmsi ruským majetkem nebo „loutkou“.

Ve skutečnosti jsou jejich obavy, že by někteří protivníci dali přednost Trumpovi jako prezidentovi, protože je mnohem méně sofistikovaný jako vůdce - nemá to vlastně nic společného s důvěryhodným ruským spiknutím.

Trump poté naznačuje, že za infiltrací mohla být Čína, bez důkazů, a obviňuje média, že jsou v zásadě finančně stržena Čínou. Takový návrh je ve skutečnosti mimo bledost nevědomosti - západní média v levém, pravém a středním směru neberou žádné údery a nemají žádné rozeznatelné standardy při šíření lží o oficiálně označených amerických protivnících, mezi něž patří i Čína. Říct, že americká média se bojí poskvrňovat obraz Číny, je prostě hloupé.

Screenshot z tweetu amerického prezidenta Donalda Trumpa o obviňování Ruska a Číny.

A konečně, třešničkou na dortu, jsou jeho nepodložené narážky, že tato infiltrace v čele s Čínou měla něco společného s prezidentskými volbami v roce 2020, které jednoznačně prohrál. Trump stále, i poté, co volební vysoká škola hlasovala pro nově zvoleného prezidenta Joea Bidena, nemůže tyto výsledky přijmout, a proto se dovolává stejného argumentu, jaký byl použit proti němu v roce 2016 - že vnější síla manipulovala s výsledky voleb.

Ať už jsou tyto návrhy v roce 2016 nebo 2020 dokonce pravdivé, odrážejí něco důležitějšího o americkém politickém systému, konkrétně to, že je ve vážném úpadku.

Šance, že obě volby měly vážné cizí vměšování, jsou tak malé, že sotva vyžadují diskusi, ale za předpokladu, že je pravda, že nejmocnější hegemon na světě dokázal ovlivnit své volby, bylo by to zjevným znamením, že USA oslabují a ztrácí svou nepřekonatelnou schopnost kontrarozvědky.

A v mnohem pravděpodobnějším případě to jednoduše ukazuje, že země je tak polarizovaná, že mnozí prostě nemohou pochopit své krajany, kteří s nimi náhodou nesouhlasí. Republikáni, kteří vidí každého demokrata jako čínského agenta, a demokraté, kteří vidí každého republikána jako ruského agenta, vytvářejí situaci, kdy je civilizovaný dialog o vnitřních záležitostech nemožný; vytváří situaci, kdy demokracie nemusí být možná.

Nejsou to tyto kybernetické infiltrace - ty, u nichž se bezpochyby neprokázalo, že mají konkrétního aktéra, které představují hrozbu pro americkou demokracii, je to myšlenka malování politických oponentů jako zahraničních agentů.

Pokud to nebude řešeno, bude to mít na nadcházející roky dlouhodobé škodlivé účinky na základní vztahy občanské společnosti. Znamená to, že ať už v obou volbách došlo k volebnímu rušení či nikoli, Američan je stále méně stabilní. A samozřejmě, samotné zpravodajské zprávy mají zjevný geopolitický destabilizační tah.

V době, kdy Trump končí a Biden, který se zavázal, že bude vůči Rusku tvrdší, vstoupí do úřadu, tato zpráva nyní dává Bidenově administrativě podnět k provedení této tvrdé strategie, která by obsahovala to, co považují za agresivní Rusko. Možná, že Trumpův tweet byl také snahou, aby Biden nevynechal Čínu z tohoto omezovacího tlaku, což jeho činy v posledních měsících zcela jasně vyjádřily.

Trumpova administrativa pokračuje ve své demoliční kouli proti mezinárodnímu řádu, aby Joe Bidenovi ještě více ztížila jeho záchranu. To vytvoří dlouhodobé problémy, které Biden nemusí být schopen plně opravit, vztahy Čína-USA jsou jen jeden z nich.

Toto obvinění je víceméně pokusem ovlivnit veřejné mínění, což je nejdůležitější jeho základna, ještě více proti Číně, když Biden vstoupí do úřadu, aby zajistil, že vláda USA bude čelit dalším překážkám. Zároveň tato prohlášení, i když zjevně nejsou pravdivá, pouze interně destabilizují americký politický systém.

(LU)