Komentář Xinhua: Destruktivní odkaz konfrontační mánie Washingtonu

Komentář Xinhua: Destruktivní odkaz konfrontační mánie Washingtonu

Ve všech svých zoufalých snahách zanechat své stopy v historii si hrstka amerických politiků udělá pověst jen jako hromada politických žhářů. A stejně jako Frankenstein a jeho monstrum, jejich smutným dědictvím bude jen hanba, smrt a zkáza.

Fotografie pořízená 11. ledna 2021 ukazuje budovu amerického Kapitolu přes bariérový plot ve Washingtonu, DC v USA. (Xinhua / Liu Jie)

PEKING 12. ledna (Xinhua) - Za posledních několik let si hrstka amerických politiků vybudovala svůj politický kapitál tím, že doma manipulovala a rozdmýchávala rozdělení a v zahraničí podporovala nepřátelské akce.

Jejich bláznivá posedlost konfrontací pomohla vychovávat Frankensteinovo monstrum, jehož zuřící vztek nakonec vedl ke smrtelnému obléhání amerického Kapitolu a stále hnisajícímu politickému zmatku v doznívajících dnech současné americké vlády.

Vládnoucí elity ve Washingtonu by se měly poučit. Nejdůležitější však je, že jejich samoúčelná praxe podněcování chaosu a konfliktů ohrožuje mír a stabilitu doma i po celém světě.

Útok na budovu Kapitolu byl vyvrcholením let trvajícího extrémního stranictví v americké politice. Místo toho, aby usilovali o společenský konsenzus a rozšiřovali společnou půdu, se tito politici rozhodli vládnout démonizováním svých politických oponentů.

Pracovníci bezpečnosti v budově amerického Kapitolu reagují na chaotickou situaci ve videozáznamu ze zpráv NBC přehrávaného 6. ledna 2021 na obrazovce v Arlingtonu ve Virginii ve Spojených státech. (Xinhua / Liu Jie)

Výsledky jsou strašlivé. Průzkumy provedené Pew Research Center a dalšími v posledních letech zjistily, že kromě prohlubující se propasti v politických názorech, rostoucí počet republikánů a demokratů vidí druhou stranu jako „nemorální“ nebo „nevlasteneckou“.

Jelikož politické nepřátelství sílí oběma směry, násilí na Kapitolu minulý týden by nemělo být překvapením. Studie americké mediální společnosti Politico ve skutečnosti loni v září zjistila, že 44 procent republikánů a 41 procent demokratů věří, že pokud by volby vyhrály strany kandidáta druhé strany, mělo by existovat alespoň „malé“ ospravedlnění násilí. Jaká škoda!

Obléhání Kapitolu naznačilo narušení důvěry v politický systém USA. Přestože zákonodárci obou stran neváhali, aby vinili odcházející vládu, sdílejí vinu, protože jejich hořké stranictví a ochota vést politiku až do nebezpečných důsledků proměnilo Kongres v „nefunkční instituci, která není schopna uspokojit kritické potřeby naší země“, jak popisuje nedávná zpráva vytvořená bývalými členy zákonodárného sboru USA.

Fotografie pořízená 6. ledna 2021 ukazuje, jak kapitolská policie reaguje na invazi demonstrantů v budově amerického Kapitolu ve Washingtonu, DC v USA. (Kevin Dietsch / Pool via Xinhua)

Pokud jde o zahraniční věci, tito američtí političtí oportunisté se bezohledně oháněli praporem „Amerika na prvním místě“ a uchýlili se k takovým agresivním přístupům, jako jsou represivní cla a svévolné sankce, jako legitimní diplomatické prostředky.

Čína se svými působivými ekonomickými úspěchy, rostoucím mezinárodním statusem a odlišnou cestou rozvoje se bohužel stala terčem bezohledné šikany Washingtonu.

Během posledních čtyř let nešetřili protičínští jestřábi ve Washingtonu, jejichž myšlení je zkamenělé zastaralým myšlením studené války a ideologickým fanatismem, nešetřili stigmatizací a potřísněním Číny, které dosáhlo vrcholu během zuřící pandemie.

Ve své nejnovější taktice chtějí jak ve Spojených státech, tak na celém světě povzbudit takzvané „rudé zděšení“. Americké ministerstvo zahraničí nedávno vydalo odporně napsaný článek, který očerňoval Komunistickou stranu Číny jako „ohrožující globální mír a bezpečnost."

Příznivci amerického prezidenta Donalda Trumpa se 5. ledna 2020 sešli na Freedom Plaza ve Washingtonu, DC v USA. (Xinhua / Liu Jie)

A co víc, ve zbývajících dnech ve funkci současné správy vzrostla neuvěřitelně její agresivita. Přistoupila ke zrušení omezení oficiálních kontaktů s čínským Tchaj-wanem a znovu zařadila Kubu na seznam „státních sponzorů terorismu“.

Ve všech svých zoufalých snahách zanechat svou stopu v historii si tito politici udělají reputaci jen jako hromada politických žhářů. A stejně jako Frankenstein a jeho monstrum, jejich smutným dědictvím bude jen hanba, smrt a zkáza.

(LU)