Čína hájila multilateralismus na 12. konferenci na úrovni ministrů WTO

Ve švýcarské Ženevě nedávno skončila 12. konference na úrovni ministrů Světové obchodní organizace (WTO) (MC12), na které bylo dosaženo plodných výsledků, více, než se očekávalo. Velvyslanec Li Chenggang (Li Čcheng-kang), stálý zástupce čínské delegace ve WTO, při rozhovoru pro čínskou mediální organizaci China Media Group (CMG) řekl, že výsledky, kterých bylo dosaženo na konferenci, jsou v souladu vzájemné podpory a kompromisu mezi členy WTO, a plně prokazují jednotu a spolupráci a rozhodnutí ke společnému překonání obtíží členů WTO. Během jednání sehrála Čína konstruktivní a příkladnou roli a působila jako koordinátor. Velvyslanec Li zdůraznil, že zachování skutečného multilateralismu a multilaterálního obchodního systému s jádrem ve WTO je cíl, o který Čína usiluje. Pro více podrobností si prosím čtete zprávu od reportéra našeho rozhlasu Yin Xina (Jin Sin) ze Švýcarska.

Ve dnech 12. až 17. června se ve švýcarské Ženevě úspěšně konala 12. konference na úrovni ministrů Světové obchodní organizace. Po několika kolech intenzivních jednání a ostrých konfrontací mezi členy bylo nakonec dosaženo výsledku „1+4“. „1“ znamená Závěrečný dokument z 12. konference na úrovni ministrů Světové obchodní organizace. Všechny strany zopakovaly posílení mnohostranného obchodního systému s jádrem ve WTO a prosazování nezbytné reformy WTO. „4“ se týká konsenzu dosaženého všemi stranami ohledně čtyř aspektů, tedy reakce na epidemii COVID-19, dotací na rybolov, potravinové bezpečnosti a elektronického obchodu.

Čínský velvyslanec ve WTO Li Chenggang uvedl, že WTO se řídí principem dosažení konsenzu jednáním. Úspěch konference závisí na vzájemné podpoře a kompromisu mezi členy WTO. Čína hrála na konferenci konstruktivní roli.

„Myslím si, že Čína byla konstruktivním účastníkem během celého procesu MC12. Ve všech otázkách má Čína jako člen své specifické postoje, ale zároveň pohlíží na problémy z velké perspektivy. Naše perspektiva je skutečný multilateralismus a celkové zájmy všech členů organizace, takže musíme vyvážit zájmy všech členů a individuální zájmy Číny. Někdy musíme omezit některé z našich vlastních požadavků, abychom dosáhli shody.“

Velvyslanec Li Chenggang řekl, že konstruktivita Číny se odrazila v mnoha výsledcích, jako je například osvobození od práv na duševní vlastnictví vakcín proti COVID-19, reforma WTO a dotace na rybolov a další. Například v otázce osvobození od práv na duševní vlastnictví vakcín proti COVID-19, Čína, aby podpořila uzavření dohody, na jedné straně zahrnula své vakcíny, které sama vyvinula, do rámce tohoto osvobození, a na druhé straně, když byly vyřešeny její racionální obavy, slíbila, že nebude usilovat o práva na duševní vlastnictví vakcín proti COVID-19 a že nebude soutěžit s jinými rozvojovými zeměmi.

Velvyslanec Li Chenggang poukázal na to, že WTO je organizace řízená členy a nelze ignorovat vedoucí roli hlavních členů. Výraz „hlavní členové“ odkazuje na ekonomickou velikost. Mnoho rozvinutých zemí patří mezi hlavní členy a některé rozvíjející se ekonomiky jako Čína, Indie a Brazílie jsou také hlavními členy. Koordinace mezi hlavními členy sehrála vedoucí a příkladnou roli pro úspěch konference, zejména koordinace mezi Čínou a Spojenými státy.

Při vyjednávání o dotaci na rybolov se například Čína a Spojené státy dohodly na klíčové otázce, což uvolnilo cestu pro celé jednávání. V otázce osvobození od práv na duševní vlastnictví vakcín proti COVID-19 existují politicky citlivé texty a Čína i Spojené státy musí zavést přísné domácí postupy, aby se s nimi vypořádaly. Až 20 minut před ukončením jednání přišly z hlavních měst obou stran dobré zprávy, které zajistily realizaci výsledku jednání.

Velvyslanec Li Chenggang řekl: „Celkově si myslím, že tentokrát hráli hlavní členové v tomto ohledu lepší roli, než se očekávalo. Zvláště když jsou současné čínsko-americké vztahy obecně na nízké úrovni, zapůsobily taková spolupráce, vzájemná koordinace a podpora mnohostranného procesu na obě strany a členy WTO a posloužily jako dobrý příklad.“

WTO má 164 členů s výjimečnou ekonomickou rozmanitostí a formulace každého pravidla vyžaduje jednomyslný souhlas všech členů, takže tento proces je velmi obtížný. Velvyslanec Li Chenggang poukázal na to, že Čína také hrála na tomto setkání rozsáhlou roli koordinátora. Čína působí jako most nejen mezi rozvinutými členy a rozvojovými členy, ale také mezi rozvojovými členy různého ekonomického měřítka, a dokonce se podílela i na koordinaci v některých otázkách, které se týkají hlavně rozvinutých členů, protože Čína je velká ekonomika.

Když velvyslanec Li Chenggang po skončení konference poblahopřál Ngozi Okonjo-Iwealové, generální tajemnici WTO, sklonila se z pódia a dlouze objala velvyslance Li, čímž velmi potvrdila pozitivní roli Číny a poděkovala Číně.

Velvyslanec Li Chenggang zdůraznil, že role Číny za více než 20 let po jejím vstupu do WTO je na multilaterální platformě této organizace stále důležitější a její odpovědnost je také významnější. Cílem Číny je hájit skutečný multilateralismus a mnohostranný obchodní systém s jádrem ve WTO.

„Poté, co jsme prošli celým procesem tohoto jednání, máme se svým týmem hluboké dojmy. Čínský generální tajemník Xi Jinping (Si Ťin-pching) řekl, že Čína musí udržovat skutečný multilateralismus. Víme, jak důležitá je tato odpovědnost, a také víme, jak obtížná je cesta před námi. Pro Čínu je vstup do WTO strategickým opatřením naší reformy a otevírání se a zachování skutečného multilateralismu a multilaterálního obchodního systému s jádrem ve WTO je cílem, o který usilujeme,“ dodal čínský velvyslanec.

D.