Vyšívání z provincie Hu-nan je jedným z čtyř známých čínských vyšívání , jeho původ je ve středočínské provincii Hu-nan a má historii starou více než 2000 let. Obecně se vyšívaly vzorky na hedvábí hedvábnými nitěmi. Hlavními náměty výšivek z provincie Hu-nan jsou lvy, tygři,veverky a další zvířata. Tyto výšivky vynikají plastickým vzhledem a vysokou životností . V roce 2006 bylo vyšívání z provincie Hu-nan zařazeno do seznamu první skupiny ochrany čínských státních nemateriálních kulturních dědictví. Teď rád bych vás informoval o vyšívání z provincie Hu-nan.

Výšivky z provincie Hu-nan sice okouzlily lidi, avšak je málo virtuosů v jejich designu a tvorbě. Tradice vyšívání z provincie Hu-nan stejně jako mnoho ostatních nemateriálních kulturních dědictví se obvykle předávaly z generace na generaci v rodinách. Paní Jiang Zai-hong je nástupkyní 7. generace v oboru vyšívání z provincie Hu-nan. Řekla novinářům :

„Stehy vyšívání jsou pořádné a jejich návyky nelze porušit. To si vyžádá vysoké techniky."

Zhotovení výšivek není lehkou prací , samozřejmě jeho techniky nelze ovládat za jeden a dva dny. Paní Jiang Zai-hong řekla, že zpracování vyšívky trvalo dlouho ,zároveň tato těžká práce často způsobila neblahý dopad na zdraví. Nyní se trápí s různými chorobami.

Přes nesčetné obtíže paní Jiang Zai-hong neúnavně pracovala mnoho let. Velký zájem a záliba pro vyšívání , jakož i povinné závazky ke kulturní tradici se staly důležitou podnětnou sílou pro její usilovné práce. Během konání olympiády v r. 2008 se v Pekingu zúčastnila výstavy čínského lidového umění a řemesla . Z toho pocítila velká kouzla vyšívání z provincie Hu-nan. Řekla :

„Tehdy na výstavě byl prezentován můj vyšívaný tygr , v této souvislosti mnoho novin uveřejnilo zprávy. Někteří návštěvníci se o něm dozvěděli z novin a speciálně přišli do výstavy , aby se na vlastní oči podívali na moji výšivku.

Paní Jiang Zai-hong stěžovala si, že pokračování vyšívání z provincie Hu-nan stojí před velkou obtíží , čím dál tím méně mladých lidí je ochotno učit se vyšívání. Proto často pořadala přednášky a propagovala v ještě větším měříku vyšívání z provincie Hu-nan.

Zástupce vedoucího Kulturní správy provincie Hu-nan pan Meng Qing-shan v rozhovoru pro novináře sdělil, že v zájmu pokračování , ochrany a vývoje vyšívání z provincie Hu-nan místní vlády různých stupňů a kulturní a vědecko-technické orgány už prováděly v r. 2002 praktické průzkumy a posouzení , rovněž podnikaly řadu ochranných opatření.

Kromě toho město vyšívání z provincie Hu-nan a Odborný institut řemeslného a výtvarného umění provincie Hu-nan vyškolily za dva a tři roky více než 100 studentů vysoké a středně odborné školy v oboru designu a technologie vyšívání.

Vedoucí Meng Qing-shan dodal, že místní vlády vynaloží v budoucnu ještě víc finančních prostřeedků na ochranu nemateriálních kulturních dědictví včetně vyšívání z provincie Hu-nan.

Na 1. říjen tohoto roku připadlo 60. výročí založení Čínské lidové republiky. Paní Jiang Zai-hong a její kolegyně věnovaly vlasti zvláštní dar - obrovský vyšívaný prapor s pěti hvězdami.Tento vyšívaný prapor byl zhotoven s účastí 60 lidí ve věku jednoho roku až 60 let. To znamená navázání na kulturu vyšívání z provincie Hu-nan a společné oslavy 60. výročí zrodu vlasti .