Svátek středu podzimu je druhým největším čínským tradičním svátkem po Jarních svátcích. Tento svátek má historii starou více než 1000 let a ustálil se za dynastie Song. Obyvatelé v různých oblastech Číny v den tohoto svátku dodržují tradice pohlížení na úplněk Měsíce, konzumace kulatých „měsíčních" koláčků a setkání celé rodiny. V květnu r. 2006 státní rada Číny zařadila tento svátek do seznámu první skupiny čínských státních nemateriálních kulturních dědictví. Teď rád bych vás seznámil se Svátekem středu podzimu. V čínském lunárním kalendáři se rok rozdělil na čtyři období a červenec, srpen a září v této kalendáři jsou v období podzimu. 15. den 8. měsíce lunárního kalendáře je právě uprostřed podzimu, proto odtud název Svátku středu podzimu. V tento den je měsíc nádherně kulatý , mimořádně velký a jasný. Rodiny Číňanů si v tento den, vlastně večer sednou s příbuznými a přáteli, dívají se na oblohu a obdivují krásu Měsíce. Číňané ze všech koutů Číny chtějí být o těchto svátcích doma, u svých nejbližších. Ti, kdo se nemohou vrátit domů, se večer dívají na Měsíc a myslí na své blízké. Proto Svátek středu podzimu má další název - "Svátek setkání". Svátek středu podzimu se prý vztahuje na staročínský zvyk uctívání Měsíce. Čínští císaři ve starověku dodržovali na jaře tradici obětních rituálů, určených Slunci, na podzimu zase Měsíci. Svátek středu podzimu pronikl za dynastie Tchang do stavění prostých lidí a za dynastie Sung byla jeho slavnost ještě grandioznější, později tento svátek se stal jedným z nejdůležitějších svátků Číny.

K vzniku Svátku středu podzimu se váže pověst zvaná vzlet krasavice Chang-e na Měsíc. Tato pověst je v Číně obecně známá. Chang-e byla manželka starodávného hrdiny Hou-yi. Od boha hrdina Hou-yi dostal svatou pilulku, která by mu umožnila být nesmrtelným . Hou-yi odevzdal vzácnou bylinu manželce, aby ji uschovala. Ve dne 15. srpna šel Hou-yi na lov. Do jeho domu se vloupal prohnaný soused a snažil se donutit krasavici Chang-e k odevzdání vzácné pilulky. Chang-e ji spolknula, aby se nedostala do rukou zlého člověka. Jakmile užívala pilulku,pocítila své tělo tak lehké jako ptačí a nutně vzlétala na palác Měsíce. Od této doby ve dne jejího vztletu připravovali lidé obětní stole a uctívali Chang-e. Tak se 15. den 8. lunárního měsíce vyvíjel ve slavnost celého národa.

Hlavní náplní oslav Svátku středu podzimu jsou pohlížení na úplněk Měsíce, pojídaní měsíčních koláčů, luštění hádanek , svícení lampióny, pití vavřínového vína atd.

Při slavnostním posezení celé rodiny se pojídají kulaté „měsíční koláčky. To je důležitý zvyk při oslavě Svátku středu podzimu. Měsíční koláčky sumbolizují rodinný kruh. V různých částech Číny se pečou měsíční koláče různých chutí a vůní. Pokud jde o jejich vnitřek, nabízí se bohatý výběr, od tradiční nádivky ze sezamových a lotosových semínek, datlí, oříšků , až po vaječné žloutky, maso, různé ovoce, čokolády atd. Nyní mnozí výrobci dávají měsíčním koláčům vlastní podobu a přizpůsobují se aktuálním trendům na trhu. Objevují se proto velmi krásné balení a obaly, koláče jsou často v různých obalech . O Svátku středu podzimu se měsíční koláče stávají nepostrádatelnými dary Číňanů při návštěvách příbuzných a přátel.

Čína určila v r. 2008 Svátek středu podzimu jako zákonný volný den.