Svátky jara v Číně lze považovat za nejvýznamnější tradiční svátky. Čínský lunární Nový rok začíná vždy v den, kdy měsíc podruhé od zimního slunovratu dosáhne novu. Celé oslavy Jarních

svátků, které se čínsky nazývají „Chun jie", trvají asi tři týdny

a jsou zakončeny lampiónovou slavností v 15. den nového roku podle lunármního kalendáře. Poslední den ve starém roce, podle lunárního kalendáře a hned následující, první rok nového roku, podle tohoto kalendáře, se považují za vrchol Jarních svátků.

Na samém počátku byly "Chun jie" (někdy také označováno „Nian") úzce spojeny se zemědělstvím. V představách lidí ve starověké Číně se každé čínské "Nian" rovnalo celkovému cyklu vývoje obilovin. Podle historických letopisů "Shuowen Hebu", bylo "Nian" obdobím, během něhož dozrávalo zrno.

Za dynastií Xia a Shang byl vytvořen Kalendář Xia li. Podle tohoto kalendáře byl každý měsíc charakterizován cyklickými změnami své formy a každý rok se začal rozdělovat na 12 měsíců. Takový den, kdy se Měsíc neobjevil na nebi, se nazýval Shuo a den Shuo prvního měsíce v lunárním kalendáři byl počátkem roku neboli "Nian".

Jmenovitě se tento název, tedy „Nian", objevil za dynastie Zhou. Tento svátek byl také zaznamenán v dynastii Západní Han, a oslavuje se dodnes.

V dávných dobách se pro první den nového roku také používalo názvu "Yuandan". Teprve až po revoluci Xinhai, v moderní Číně, prozatímní vláda v Nanjingu, v souladu se zemědělskou sezónu a pro usnadnění počítání, rozhodla o používání Kalendáře Xia li, avšak pouze pro lid. Naproti tomu, ve vládních orgánech, institucích, podnicích, školách a organizacích byl zaveden západní kalendář. První den v tomto kalendáři byl nazýván "Yuandan", "Nian", nebo jako První den v lednu podle Kalendáře Xia li, tedy "Chun jie".

Dne 27. září 1949, v předvečer založení nové Číny, na prvním zasedání Politického lidového poradního shromáždnění Číny byl, schválen název prvního dne roku podle gregoriánského kalendáře jako "Yuandan" a prvního dne čínského lunárního kalendáře, který připadá na období kolem příchodu jara, jako "Chun jie" .

V tradičním slova smyslu "Chun jie" je obdobím, které začíná od 8. dne 12. měsíce podle lunárního kalendáře, kdy se začínalo obětování, nebo od 23. dne 12. měsíce lunárního kalendáře, kdy se věnovala oběť Bohu - strážci krbu a trvá do 15. dne 1. měsíce lunárního kalendáře.

Předvečer prvního dne a prvního měsíce a bezprostředně následující 1. den v 1. měsíci jsou vrcholem oslav.

Na tomto místě je nutné uvést, že některé překlady názvů měsíců a dnů lunárního kalendáře se provádějí nesprávným způsobem, a to s využitím názvosloví, které patří gregoriánskému kalendáři. Například, pro překlad do českého jazyky，pokud se jedná o datum 23. dne 12. měsíce dle lunárního kalendáře, bychom neměli používat termínu 23. prosince.

Lidé národnosti Han a větší počet čínských minorit pořádají během tradičního svátku "Chun jie" různé oslavy, které jsou především zaměřené na náboženské obřady, rituály na uctění památky předků, odstranění starého a setkání s novým, přání štěstí a bohaté úrody. Aktivity jsou různorodé a mají výraznou národní specifiku.

Upraveno a doplněno. B.S.