Su Tung-pcho, vlastním jménem Su Š' byl pozoruhodným básníkem dynastie Sung. Původem z Mei-čou v dnešní provincii Si-čuan, v jihozápadní Číně se Su Tung-pcho narodil v roce 960 ve zchudlé rodině bývalých vlastníků půdy a samotného básníka vzdělával zejména jeho otec, Su Sun.

Básník se stal úspěšným kandidátem nejvyšších císařských zkoušek a pak se stal vysokým úředníkem v Hangčou, Mičou, Sučou a dalších městech. Po několika letech byl falešně obviněn z několika zločinů a byl poslán do exilu. Po nějaké době byla proti němu opět vykonstruována falešná obvinění. Později sloužil na magistrátech v několika čínských městech jako Jangčou, Jingčou a další. Su Tung-pcho zemřel v Čangčou v roce 1101.

Su Tung-pcho jako první dokázal široce rozvést náměty lyrických písní c', nejoblíbenější básnické formy sungské doby (10.-13. století). Udržela se až do 20. století, kdy klasickou čínštinu vystřídala moderní. Forma lyrických písní vychází z nápěvů, kde je dána prozodická struktura, délka veršů a jejich řazení do strof.

V překladu Zlaty Černé a v přebásnění Jana Vladislava si vážení posluchači poslechněte úryvek z díla pod názvem Básně.

Červánky květů hoří celý den

na temných stoncích lotosů

svým čistým, přirozeným půvabem:

pod hustou zelení se ve vodě

zrcadlí tisíc skrytých krás -

zářící nach se střídá s úbělem.

Su Tung-pchovy básně mají silné zabarvení a nespoutanou atmosferu. Většina byla napsána z nutnosti vyjádřit vlastní pocity a opěvovat krásy přírody. Jsou to díla s bezmeznou představivostí, psaná buď působivými nebo rafinovanými a jemnými verši.

S napětím denně vyhlížím

noc s jasným měsícem a vánkem:

stojí v ní něžně, slabě, beze slova

a jde z nich kouzlo jako zář.

Jednoho se přece jen

vypravím v loďce k ním ,

do jemné vůně se hluboko zabořím

a prohlédnu si její tvář.

Pokud jde o kreativitu, jeho reflexivní lyrika má daleko větší dopad než ostatní poezie. Dostal se například mnohem dál, než jenom k jednoduchému popisu zármutku rozcházejících se milenců. „Obraz" rozloučení rozšířil o vzpomínky na minulost, cestovní poznámky a úvahy ve srovnání s jemným a něžným stylem lyrické poezie předchozí dynastie Tchang (618-907).

Báseň Předehra k vodní melodii (Prelude to a Water Melody) je například obrazem neobyčejné osamělosti v nebi a zpochybnění básnikových naději v zajištění věčného štěstí v pozemském životě.

Zdůrazněním významu osobnosti, podtržené aktuální přítomností básníka ve všech jeho dílech, esejích i verších, v reflexivní lyrice, v líčení přírody, v zamyšlení se nad osudem země či bystrých až žánrových líčeních života vesničanů Su Tung-pcho zapůsobil na řadu dalších básníků. Jeho bohaté básnícké a esejistické dílo se zachovalo v úplnosti.