O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Spisovatelka Wang An-yi, která vyprávěla smutek a veselí za konjunkturou Šanghaje
2011-04-07 19:28:25 cri

V Číně se mnoho legendárních a dobrodružných příběhů odehrálo s tématem starého města Šanghaj. Tyto příběhy se tradovaly z pokolení na pokolení , rovněž lidé jej stále vyprávějí a rozvíjejí.

Dnes v novém Šanghaji nadále pokračují konjunktura a příběhy . Avšak hlavní postavy příběhů o Šanghaji se změnily od dobrodruhů a šlechticů v prosté lidi. Dbát na život obyvatel žijících na nižší vrstvě společnosti, pravdivě a živě zrcadlit jejich trpkosti, bolesti a radosti, je to charakter literatury „šanghajské školy". Lu Xun , Mao Dun, Ba Jin a dalších mnoho čínských spisovatelů v moderní době svými děly tohoto druhu popisovali Šanghaj a obráželi dobu. V současné době spisovatelka Wang An-yi se svérazným ženským jemným smyslem pro umění vytvořila nesčetné postavy se silnou vlastnostní šanghajských lidí ,rovněž pokračovala ve vyprávění příběhů o Šanghaji.

Spisovatelka Wang An-yi nyní působí jako předsedkyně Šanghajského svazu spisovatelů, vždy se stará o město, kde žije. Právě maloměšťacká vlastnost šanghajských obyvatel a trvající sto let historické změny tohoto města nepřetržitě přinášely ji inspiraci tvorby. Po 90. letech minulého století spisovatelka Wang An-yi ve svých románových dílech detailně líčila život , zvyky a obyčeje prostých šanghajských obyvatel a všestranně ukázala přeměny Šanghaje ze starého do nového. Ošacení, potraviny , obydlí a doprava, jakož i další detaily života šanghajských obyvatel v jejích dílech odrážely živý Šanghaj.

Její román „ Píseň trvalého smutku" získal vyznamenání 5. Maodunovy literatury. Toto vyznamenání reprezentuje nejvyšší vyznamenání čínských románů. Porotcové vysoce hodnotili její román těmito slovy : Román „Píseň trvalého smutku", který vytvořila spisovatelka Wang An-yi", nejen líčil jedno město, ale otevřel popisem města zrakový dohled, který je těžko pocítit od historického studia a osobních zkušeností. Toto vynikající dílo je velmi zřídka v kruhu románové tvorby na světě. Lze říci, že tento román je jakoby epos". Z toho vyplývá, že spisovatelka Wang An-yip poznala Šanghaj nesmírně hluboko a navázala s ním neoddělitelné milé vztahy.

V r. 1954 se Wang An-yi narodila v městě Nanking v provincii Jiang-su. V jejím věku jednoho roku se s matkou přestěhovala do Šanghaje. Ve věku 16 let po absolvování střední školy nižšího stupně žila na venkově v provincii An-chuej dva roky, později vstoupila zkouškou do uměleckého souboru města Xu-zhou v provincii Jiang-su. V r. 1978 se vrátila do Šanghaje , od té doby se zde usadila.

Od r. 1976, kdy Wang An-yi začala literární tvorbu, dosud už vydala povídky, prózy , romány a další literární díla s přes 4 miliony znaky. Je jedným z čínských spisovatelů s největší produkcí.

Spisovatelka Wang An-yi rostla v typické rodině šanghajských inteligentů. Její matka jménem Ru Zhi-juan je také známou spisovatelkou , její otec Wang Xiao-ping je dramatikem. Koncem 80. let minulého století spisovatelka Wang An-yi dokoncila tři své znamenité reprezentační romány s tituly „ Láska malého městečka", „ Láska pusté hory" a „Láska údolí Jin-xiu". Po vydání těchto tří románů její úspěchy v literatuře nejen překročily matku, ale položily své postavení na čínském literárním poli v současnosti.

Výše zmíněné tři romány nazvané „tři lásky" byly známkem a na začátku prosazování politiky reformy a otevřenosti v Číně kdysi zvedly vlny. Série jejích děl s ženským zrakem zkoumá význam života. V tehdejší době sexuální popis v jejích románech byl prostým Číňanům těžko přijatelný. Právě tento popis odrazil podle spisovatelky Wang An-yi sílu života.

Literární tvorba přinesla paní Wang An-yi mnoho úspěchů. Získala kdysi " Vyznamenání 1. světové literatury v čínštině" , kterou založil malajský deník „Sin Chew Daily" „ mj. také obdržela dalších mnoho světových cen. Její děla byla také přeložena do mnoha cizích jazyků , šíří se v různých koutech světa.

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China