O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Tibetská zpěvačka Cedai Drolma
2011-05-20 22:45:00 cri

Teď posloucháme píseň „nevolnice, která se osvobodila, zpívá" zpěvačky Cedai Drolmy. V roce 1937 se Cedai Drolma narodila v chudé rodině nevolníka v tibetské oblasti Shigatse. V tibetštině Cedai znamená „dlouhý život", Drolma reprezentuje ženu. V Tibetu před mírovým osvobození měla malá Cedai Drolma a její rodina život naplněn těžkostí a pracovala pro šlechtice.

„moje rodina byla chudá. Neměla ornou půdu, dům. Všechno patřilo šlechtici. Tehdy všichni nevolníci měli takový život."

V roce 1951 Tibet uskutečnil mírové osvobození. Osud Cedai Drolmy také začal změnit. Náhodou vstoupila do tibetské federace mladých žen. Často se zúčastnila představení a kulturních činností této organizace.

21letá Cedai Drolma se stala místní zpěvačkou s určitou reputací. Po jednom roce se ještě setkala se vzácnou šancí. V zájmu výchovy tibetských hudebních talentů, šanghajský hudební institut otevřel kurz pro studenty národnostních menšin. Učitelé přijeli a přijali studenty do Tibetu. Cedai Drolma se chopila této příležitosti a udělala přijímací zkoušky.

Sice Cedai Drolma vstoupila do šanghajského hudebního institutu, ale předtím přijala jenom málo pravidelného vzdělaní. Studium na vysoké škole byl pro ni nepochybně obrovskou výzvou. Učitelé ji chválili za překrásný hlas, ale Cedai Drolma neznala písmo, chyběly jí znalosti o vokální hudbě. Tempo studia bylo velmi pomalé.

„zanedlouho po vstupu do školy jsem se chtěla vrátit domů a skončit se studiem. Tehdy moje myšlenka byla velmi jednoduchá. Protože jsem myslela, že ani dokonce neumím mluvit čínsky, studium bylo pro mě moc těžké."

Když byli učitelé seznámeni s její konkrétní situací, naučili se tibetštinu a praktikovali zvláštní vyučovací metodu pro Cedai Drolmu. Současně se spolužáky se k ní chovali velmi dobře a upřímně. Cedai Drolma se postupně přizpůsobila životu na institutu. Během studiu zpívala skladbu „nevolnice, která se osvobodila, zpívá".

Poté Cedai Drolma zpívala čím dál tím více tibetských písní. Její zvláštní hlas a upřímné emoce dojaly nespočet posluchačů. Její reprezentativní skladby „zpívá lidovou píseň pro KS Číny", „na pekingské zlaté hoře" jsou velmi vítaná a zpopularizována skoro v celé zemi. V zájmu potřeby tibetského rozvoje se po absolvování institutu Cedai Drolma vrátila do Tibetu, který se ještě nacházel v rozvojové etapě.

„domnívám se, můj hudební styl a celý růst, jakožto tibetské zpěvačky, neopustily Tibet. Jenom v této oblasti můžu uplatňovat svoji funkci."

Po návratu domů Cedai Drolma vstoupila do tibetského souboru písní a tanců. V uplynulých 40i letech navštívila skoro každý kout v Tibetu. Její překrásné písně přinesly pastevcům přání a radost. Teď 70iletá Cedai Drolma ještě chválí dnešní tibetský Šťastný život cestou jejího zpěvu.

 

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China