O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Vědecký průzkum Hedvábné stezky pomáhá iniciativě Pásma a stezky
2017-06-27 10:00:39 cri

3. června byl na hoře Bayinbuluke (Pa-jin-pu-lu-kche) v Ujgurské autonomní oblasti Xinjiang (Sin-ťiang) zahájen komplexní vědecký výzkum nazvaný „Hedvábná stezka, cesta přes hory Tianshan (Tchien-šan) 2017". Profesor Pekingské univerzity Qi Dongfang (Čchi Tung-fang) nedávno na místě vědeckého výzkumu v rozhovoru pro média řekl, že iniciativa Pásma a stezky je pokračování ideálu historické Hedvábné stezky a vědecký výzkum Hedvábné stezky přispěje k rozvoji iniciativy Pásma a stezky.

Profesor Qi Dongfang se zabývá především studiem a výzkumem v oblasti archeologie, historie, kulturních památek a umění dynastie Han (Chan) a Tang (Tchang). Jako expert na stará zlatá a stříbrná díla a skleněné předměty v historii Hedvábné stezky si profesor Qi nepamatuje přesně, kolikrát už byl v Sin-ťiangu, z každé cesty si ale přivezl mnoho nových poznatků. Novinářům řekl, že iniciativa jako je Pásmo a stezka má stále větší vliv. On se věnuje studiu Hedvábné stezky už víc než 30 let, a proto může říct, že iniciativa Pásma a stezky bude mít aktivní vliv. Význam Hedvábné stezky přesahuje samotnou cestu, a vytváří určitý ideál. On sám byl v Sin-ťiangu více než desetkrát a každá jeho cesta souvisela s Hedvábnou stezkou. Přitom byl pokaždé překvapen, nikoli zasněženými horami a podobnými sceneriemi, ale místní atmosférou. Sám se mnohokrát procházel po opuštěných úsecích staré Hedvábné stezky, a přitom cítil velký obdiv k odvážným průkopníkům, kteří stezku prošlapali. Zejména významný mnich Xuanzang (Süan-cang), který cestoval na západ pro buddhistické sútry. Qi poukázal na to, že stezka přes hory Tianshan, kterou Xuanzang tehdy cestoval na západ, a cesta přes Pamír, když se Xuanzang vracel na východ, jsou velmi obtížné cesty, které nelze dokončit bez pevné víry a vůle. Qi Dongfang řekl:

„Podívejte se na cestu, po které teď jdeme. Tehdy tu nic nebylo, teď máme moderní dopravní prostředky, dobré logistické zajištění a za 3 až 4 dny dorazíme na místo, kde si můžeme odpočinout. Měl Xuanzang takový stan? On si musel každý den zajistit dost jídla a pití. Taková cesta trvá velmi pomalu, a to je právě její kouzlo! Proč mě tak zajímá? Protože dokázal něco, na co se ostatní neodvážili ani pomyslet, dokázal to díky své víře."

Pokud jde o význam průzkumu cesty přes hory Tianshan, Qi Dongfang řekl:

„Často říkáme, že Hedvábná stezka je síť, ve které se spojuje mnoho stezek. Bylo už zveřejněno mnoho map Hedvábné stezky, jsou to ale spíš schémata, je těžké najít přesné linie. Po tomto průzkumu budeme mít jasnější představu o směru konkrétních cest."

Qi Dongfang se domnívá, že ačkoli byla celková koncepce Hedvábné stezky navržena později, její dílčí části existovaly už před dynastií Západní Han (Chan), kdy Zhang Qian (Čang Čchien) navštívil západní sousední země. Kočovné národy žijí ve stepích a neustále migrují. Migrace je sama o sobě komunikace. Qi Dongfang k tomu řekl:

„Mezi památkami na Západě bylo nalezeno hedvábí a bronzová zrcadla z doby Válčících států. Kromě toho bylo v Sin-ťiangu vykopáno mnoho skleněného nádobí ze Západu, z doby před vládou dynastie Západní Han. Během tohoto vědeckého průzkumu Hedvábné stezky byly objeveny některé ruiny s raných období, jako pozůstatky lidského osídlení z doby bronzové nově odkryté u začátku staré cesty Langta (Lang-tcha). Všechny tyto doklady lidských osídlení, z doby dřívější než dynastie Západní Han, by mohly těsně souviset s Hedvábnou stezkou."

Qi Tongfang současně poukázal na to, že význam návštěvy Zhang Qiana v sousedních zemích na západě by neměl být podceňován, protože to umožnilo navázat vztahy mezi vládami. Před tím se výměna omezovala na nepravidelné civilní styky v malém rozsahu, poté byla zahájena výměna řízená vládou, což se zásadně lišilo z hlediska rozsahu, hloubky a historického vlivu. Qi Dongfang řekl:

„Naše země nyní navrhla iniciativu Pásma a stezky, což je pokračování ducha Hedvábné stezky. Cílem návštěvy Zhang Qiana v sousedních zemích na západě bylo na začátku spojenectví se zemí Dayuezhi (Ta-jüe-č') proti Hunům, což byl prostý vojenský cíl. Ale poté, co byla otevřena Hedvábná stezka, přinesla mnoho neočekávaných pozitiv. Podle čínské tradiční koncepce patřil celý svět čínskému císaři, ale po otevření Hedvábné stezky lidé viděli, že celý svět je větší a že mimo čínskou kulturu žije mnoho dalších kultur. Tehdejší lidé zjistili, že pouze přátelské vztahy mezi různými etnickými skupinami a různými zeměmi mohou být vzájemně výhodné, že násilí nedokáže dobýt svět. Čína navrhla iniciativu Pásma a stezky, která se učí z moudrosti našich předků s cílem iniciovat spolupráci a vzájemné výhody. Máme také konkrétní plán a opatření, proto získala iniciativa Pásma a stezky vřelou odezvu zemí podél Hedvábné stezky a má stále větší vliv."

Komplexní vědecký průzkum Hedvábná stezka, cesta přes hory Tianshan 2017 potrvá do 25. června. Kromě profesora Qi Dongfanga se na projektu podílí také mnoho nejlepších odborníků z různých oblastí. Spolupracují, aby objevili a prozkoumali cesty staré Hedvábné stezky a pozůstatky, aby přinesli pevný teoretický a historický základ pro rozvoj iniciativy Pásma a stezky.

(Světlana)

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China