O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Jeden člověk a jeden bambusový hudební soubor
2018-03-22 18:03:41 cri

Lidstvo má velmi dlouhou historii výroby a používání bambusových hudebních nástrojů. Pastýř sedící na zádech buvola hraje na čínskou bambusovou flétnu, ve vesnici čínské národnostní menšiny Miao lidé často hrají na hudební nástroj s několika bambusovými píšťalami nazývaný Lusheng (Lu-šeng) a bambusové nástroje vynikají také v čínské populární hudbě. Mnoho starých národních hudebních nástrojů ale postupně zmizelo v dlouhé řece času. Někteří lidé se věnují vytváření nových nástrojů. V dnešním pořadu bych vás ráda seznámila s příběhem hudebníka Wang Weie (Wang Wej) a jeho prvního čínského bambusového hudebního souboru.

V listopadu roku 2017 uspořádal Wang Wei a jeho Pekingský bambusový hudební soubor koncert na oslavu 20. výročí založení Mezinárodní organizace pro bambus a ratan (INBAR). Posluchači na představení vyslechli dojemnou hudbu hranou na různé bambusové nástroje, která v nich vyvolala pocit procházky v bambusovém lese. Jeden účastník řekl:

„Velmi krásné! Tato hudba je velmi prostá, ale je jako hlas přírody. Odpovídá ideálu ochrany životního prostředí."

Zakladatel Pekingského bambusového hudebního souboru Wang Wei hrál původně na cello. Proč vyměnil tento západní hudební nástroj za bambusový? Wang Wei v rozhovoru řekl:

„Jednou jsem hrál s orchestrem v Japonsku, kde jsem náhodou zhlédl skvělé japonské drama s hudbou flétny šakuhači. V minulosti jsem se s tímto hudebním nástrojem nikdy nesetkal. Přitom tento nástroj pochází z Číny a do Japonska se dostal v 6. století. Šakuhači se tradičně vyrábí z bambusu. Uvědomil jsem si, že čínská bambusová kultura je velmi bohatá, že je to zlatý důl."

Wang Wei začal zkoumat bambusovou hudbu. V knihovně našel mnoho knih s historickými záznamy. Zjistil, že od dávných časů až do současnosti existuje mnoho různých druhů čínských bambusových hudebních nástrojů. Ale mnoho starých národních hudebních nástrojů už vymizelo. Wang Wei se rozhodl, že vyhledá vhodný bambus a vyrobí z něj moderní bambusové hudební nástroje.

„Pro výrobu hudebních nástrojů je třeba mít kvalitní suroviny, dobrou techniku a potřebné pracovní nástroje. Na začátku jsem nakupoval bambus na pekingském předměstí. Kamarád mi řekl, že v Langfangu (Lang-fang) v provincii Hebei (Che-pej) je velký trh s bambusem a dřevem. Vypravil jsem se tam vlakem, abych našel vhodný materiál pro bambusové hudební nástroje."

Kromě surovin na výrobu a zpracování bambusu je ještě třeba mít základní znalosti o výrobě hudebních nástrojů a hudební teorie, výroba bambusových hudebních nástrojů je velmi obtížný proces. Na začátku vyráběl Wang Wei bambusové hudební nástroje na balkonu svého bytu za pomocí kuchyňského nože, sekerky, kladiva a ruční vrtačky. Bambus je velmi tenký, proto je těžké najít bambus, který dokáže zahrát jak soprán, tak bas. Po překonání různých obtíží Wang Wei konečně vyrobil první bambusový cimbál.

V posledních dvaceti letech Wang Wei vyrobil přes deset nových bambusových hudebních nástrojů. Pět z nich získalo státní patent. Wang Wei také našel partnery se stejným zájmem, společně se kterými založil Pekingský bambusový hudební soubor. Často se schází a nacvičují na představení. Kromě čínských národních děl hraje jejich hudební soubor také mnoho klasických zahraničních skladeb, například rumunskou Hora Staccato, latinskoamerickou píseň El Condor Pasa nebo Labuť od francouzského skladatele Charlese Camille Saint-Saënse.

V současné době má Pekingský bambusový hudební soubor přes 10 členů a stal se prvním profesionálním bambusovým hudebním souborem v Číně i na světě. Jako nevládní hudební soubor vystoupil na mnoha koncertech pro studenty a zahraniční velvyslanectví v Číně, a také odjel na zahraniční turné. Wang Wei řekl:

„Jednou jsme hráli ve středoamerickém městě Cincinnati. Primátor města určil ten den dnem čínské hudby. To pro nás byla velká podpora a vysoké ocenění."

Úsilí Wang Weie a jeho souboru ocenila také Mezinárodní organizace pro bambus a ratan (INBAR). Tato mezinárodní organizace se věnuje udržitelné výrobě a využívání bambusových zdrojů. V současné době má přes 40 členských států. Bývalý generální tajemník INBAR Ian Hunter se vyslovil v tom smyslu, že hudba bambusového souboru je jedinečná. Její vyváženost ho velmi překvapila.

Jako hudebník Wang Wei také doufá, že pomůže šířit čínskou tradiční hudbu do světa. Řekl:

„Měli bychom být vděční, děkuji za tuto éru. Nejenom, že se naše životní úroveň zvýšila, ale pokud bychom neměli současnou kulturní atmosféru, společenskou podporu a různé vládní politiky, náš soubor by nemohl existovat. Příležitosti k představení a vládní politiky na podporu kultury vytvořily dobré prostředí pro rozvoj našeho souboru."

Wang Wei se vyslovil v tom smyslu, že čínská tradiční kultura má velmi bohaté hudební zdroje. On a jeho soubor se budou dále zabývat rozvojem bambusové hudby, aby přinesli domácím i zahraničním posluchačům víc hudebních krás.

(Klára)

Příslušné zprávy
Přidat komentář
   Webradio
Moje dojmy z Číny
Fascinující čínská civilizace je stará přes 5000 let. Od zavedení reforem před 40 lety přitahuje tato země pozornost celého světa ještě více.
Hlavní město křišťálu
Před čínským Národním geologickým muzeem v Pekingu je umístěn největší krystal křišťálu na světě. Tento „křišťálový král" byl objeven v roce 1958 a vykopán vesničany u města Donghai (Tung-chaj) v provincii Jiangsu.
Více>>
Doporučujeme
• Německý fotograf dokumentoval čtyřicet let čínských reforem a otevírání se světu
• Rozvojová cesta společné prosperity -- výsledky společné výstavby Pásma a Stezky za pět let
• Čínští pracovníci v oblasti dopravy vyprávěli příběhy o rozvoji dopravní reformy
• Čínsko-ruská místní spolupráce neustále zvyšuje vitalitu
Více>>

Speciální vlak do Tibetu

Čínská encyklopedie

Výuka čínštiny
Příručka pro cestovatele do Číny
Velvyslanectví ČLR v ČR
Důležité telefony
Hotely v Číně
Abeceda cestování
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China