O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Měkkými a tvrdými prostředky se čínská armáda stala novou vizitkou země
2012-01-31 22:07:38 cri

Rok 2011 je rok, kdy má člověk věnovat pozornost rozvoji čínské armády. Ať je první čínská letadlová loď a stíhačka Ťian-20, které stále poutají pozornost, nebo časté interakce mezi čínskou a americkou armádou, které trvaly celý rok, a intenzivní kontakty mezi Čínou a okolními zeměmi ... v roce 2011 Čínská armáda ukazovala celému světu dojem víc sebedůvěrnější, průhlednější a vnímavější…

Rok 2011 je rok, kdy má člověk věnovat pozornost rozvoji čínské armády. Ať je první čínská letadlová loď a stíhačka Ťian-20, které stále poutají pozornost, nebo časté interakce mezi čínskou a americkou armádou, které trvaly celý rok, a intenzivní kontakty mezi Čínou a okolními zeměmi;

E: ať je to zdravotní služba, kterou poskytuje latinskoamerickým občanům čínská lékařská loď s názvem Mírová loď, nebo hudba, kterou v John F. Kennedy uměleckém centru spolu hrála čínská a americká vojenská muzika,... v roce 2011 Čínská armáda ukazovala celému světu dojem víc sebedůvěrnější, průhlednější a vnímavější.

S: upřímnost, družba a pevné rozhodnutí o ochraně světového míru staro-východní země dosáhla hodně obdivů a proto se čínská armáda stala novou vizitkou čínské podoby.

E: Dne 16. května roku 2011 v John F. Kennedy uměleckém centru spolu hrály čínská vojenská muzika a americká vojenská muzika před přes 2000 diváky skvělé představení. S hudbou postavily most přátelství a spolupráce.

S: vztahy mezi čínskou a americkou armádou jsou stále považovány za větrnou korouhev bilterálních vztahů. Po pohybech nahoru a dolů v roce 2011 konečně vstoupily do etapy stabilního rozvoje.

E: Série vzájemných návštěv vysokých úředníků je považována za důležitý symbol normalizace a institucionalizace komunikace obou armád. Objektivně velice zvětšila hloubku a šíři interakce obou armád.

S: v roce 2011 se čínsko-amerického strategického a ekonomického dialogu poprvé na pozvání zúčastnili vysocí zástupci čínské armády. Čínský významný odborník mezinárodní otázky Ťin Can-rong sdělila:

„Smělý předpoklad je to, že v budoucích 10-ti letech budou čínsko-americké vojenské styky z hlediska frekvence, hloubky a šíře stále silnější. Pokud jde o to, že po dialogu bude hlavně hádka nebo spolupráce pro řešení otázky, to není určené."

E: kromě toho, Čína také aktivně posilovala komunikaci a spolupráci s okolními zeměmi. V uplynulém roce delegace čínských vysokých vojenských úředníků intenzivně navštívily Indonésii, Filipíny, Barmu, Laos a další okolní země.

S: posilovaly komunikaci a spolupráci se sousedskými armádami a s praktickou akcí posilovaly vojenskou vzájemnou důvěru a odstraňovaly pochyby sousedských zemí o čínské vojenské síle. Proto mluvčí čínského ministerstva obrany Geng Jan-šeng řekl:

„Vloni bylo více vysokých vojenských delegací, navštěvující asijské země. To znamená, že Čína stále trvá na diplomatické zásadě přátelství se sousedskými zeměmi, a na nové bezpečnostní koncepci ohledně vzájemné důvěry, výhod, rovnoprávnosti a kooperaci. V budoucnosti bude čínská armáda nadále posilovat vojenskou vzájemnou důvěru s různými zeměmi, kooperaci a spolupráci, sdělovat rozvojové příležitosti, spolu čelit výzvám a stále usilovat o podporu asijského trvalého míru a společné perspektivy."

E: v roce 2011 ochranné akce čínské armády v zálivu Aden a na somálském moři vstoupily do 3. roku. V uplynulých 3 letech Čína vyslala 25 lodí, přes 8400 vojáků a ochraňovala celkem 4400 čínských a zahraničích lodí.

S: kromě toho, Čína také postavila s některými zeměmi a organizacemi mechanismus pro informační sdělení. Důstojník 8. eskorty Chan Siao-chu řekl, že jen pomocí komunikace můžeme posilovat přátelství a spolupráci a realizovat mír a klid v zálivu Aden a somálském moři.

„Čínské námořnictvo je stále usiluje o vytvoření harmonického moře, zejména v posledních letech čínské námořnictvo usilovalo o mír a klid v zálivu Aden a na somálském moři. Přejeme si, aby byly v této oblasti komunikace a spolupráce vojenských námořnictev různých zemí víc intenzivnější a ve větší sféře."

E: Pokud jde o úsilí čínského námořnictva v boji proti pirátům, to na návštěvě 8. čínské eskorty americký senátor Mark Steven Kirk vysoko ocenil.

„Jsem rád, že čínské námořnictvo se stalo členem mezinárodního boje proti pirátům. Děkuji moc čínskému námořnictvu za úsilí o ochranu mezinárodní lodní bezpečnosti. Přeji si, abychom v boji proti pirátům prováděli více spolupráce."

S: v uplynulém roce čínská armáda také uspořádala spolu s Indií, Indonésií, Běloruskem a Pakistánem společné manévry nebo cvičení.

E: současně s tím eskalace čínských zbraní a zařízení vyvolala velkou pozornost mezinárodního společenství. Zejména vědecký výzkum a cvičení první čínské letadlové lodě.

S: v současnosti na celém světě je letadlových lodí 20 a USA mají 11. Ohledně zahraniční ostré pozornosti první čínské letadlové lodě čínská armáda slíbila, že čínská obranná politika se nezmění kvůli rozvinuté zbrani. Mluvčí čínského ministerstva obrany Geng Jan-šeng uvedl:

„Výzkum a výroba letadlové lodě plně ztělesňuje rozvojovou úroveň čínské obranné vědy a techniky. To bezpochybně uplatňuje při modernizační výstavbě čínské armády důležitou roli. V současnosti modifikovaná letadlová loď je hlavně pro vědecké pokusy a cvičení. Čínský výzkum o letadlové lodi je pro posílení schopnosti ochraňující národní bezpečnost a světový mír. Čína pevně dodržuje obrannou politiku a to absolutně nemění jen kvůli rozvoji rozvinutých zbraní."

(Světlana)

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China