O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Byl zveřejněn Plán na společný rozvoj a ochranu životního prostředí v oblasti Jing-Jin-Ji
2016-01-13 13:25:53 cri

Nedávno byl oficiálně vydán Plán na společný rozvoj a ochranu životního prostředí v oblasti Jing-Jin-Ji (Ťing-Ťin-Ťi, tj. v Pekingu, Tianjinu (Tchien-ťin) a provincii Heibei (Chej-pej). Podle plánu bude do roku 2020 meziroční průměrná koncentrace PM2,5 v oblasti Jing-Jin-Ji udržována kolem 64 mikrogramů na metr krychlový a poklesne ve srovnání s rokem 2013 o 40 % a celkové emise hlavních znečišťujících látek se velice sníží. Čína poprvé stanovila hranici pro emise hlavních látek znečišťujících ovzduší a PM2,5 v oblasti Jing-Jin-Ji. Dále si poslechněte podrobnější informace.

Oblast Jing-Jin-ji je v Číně oblastí s nejhorším znečištěním vzduchu. V letošní zimě bylo jenom v Pekingu dvakrát vydáno „červené varování" vážného vzdušného znečištění. Jemné částice PM2,5 se už staly „utrpením pro srdce a plíce" každého obyvatele.

Zvuk 1 „Kašleme, děti jsou citlivé a necítí se dobře."

„Obávám se, nevím, jak velký vliv to bude mít na moje zdraví."

„Zejména továrny, myslím si, že platíme za ekonomický efekt svým zdravím, což nemá žádný význam."

Jeden respondent při rozhovoru s novinářem dokonce zazpíval „Píseň proti smogu".

Zvuk 2

„Na šedém nebi plují temné mraky, pod temnými mraky samá auta; klaksony troubí, prach naplňuje vzduch."

V zájmu skutečné ochrany životního prostředí Čínský výbor pro rozvoj a reformy a čínské ministerstvo ochrany životního prostředí vypracovaly spolu se souvisejícími odděleními Plán na společný rozvoj a ochranu životního prostředí v oblasti Jing-Jin-Ji. První část Plánu poukazuje na to, že Jing-Jin-Ji je v celé Číně oblast, kde nejvíc chybí vodní zdroje, znečištění vzduchu a vody je nejvážnější a konflikt mezi životním prostředím a rozvojem je nejostřejší. Např. PM2,5 je hlavní znečišťující látka v oblasti Jing-Jin-Ji; jen 47 % důležitých řek a jezer odpovídá standardu vodní funkce; podzemní voda je nadměrně využívána; uhlí tvoří velký podíl spotřebovávaných energetických zdrojů atd. Proto Plán jasně stanovuje, že do roku 2020 bude systém ochrany životního prostředí v této oblasti základně zdokonalen, celkové emise hlavních znečišťujících látek klesnou a ekologická funkce hor, vod, lesů, půdy a jezer se zlepší. Náměstek pozorovatele oddělení životního prostředí při Čínském výboru pro rozvoj a reformy Zhao Penggao (Čao Pcheng-kao) uvedl:

Zvuk 3

„Emise oxidu uhličitého na jednotku HDP se velice snižují, životní prostředí v této oblasti se zlepšuje, koncentrace PM2,5 se ve srovnání s rokem 2014 snížila o téměř 40 %. Úsek vodních útvarů, které ztratily ekologickou funkci, se snížil o téměř 16 %. Ve městech je méně než 10 % znečištěné vody, 73 % důležitých řek a jezer odpovídá standardu vodní funkce. Rovnováha mezi čerpáním a doplňováním podzemních vod byla v podstatě realizována."

Kromě toho byla poprvé stanovena také hranice pro kvalitu ovzduší, na kterou se zaměřuje velká pozornost. Podle Plánu bude do roku 2017 v oblasti Jing-Jin-Ji meziroční průměrná koncentrace PM2,5 kontrolována na úrovni 73 mikrogramů na metr krychlový, a do roku 2020 bude kontrolována meziročně na 64 mikrogramů na metr krychlový. Zhao Penggao řekl, že důležitým cílem Plánu je vítězství v boji proti znečištění ovzduší.

Zvuk 4

„Podle Plánu budou standardy přístupu k životnímu prostředí a emisím přísné, aby podpořily regulaci průmyslové struktury a umístění průmyslu a látky znečišťující ovzduší se snižovaly od zdroje do konce. Bude vyvinuto větší úsilí na řešení problému znečištění ovzduší. Současně se zrychlí rozvoj čistých energetických zdrojů, bude podporováno využívání čistých zdrojů energie, prostřednictvím rozvoje veřejné dopravy se sníží znečištění automobilovými výfukovými plyny, bude sjednocena kvalita paliva a bude zakázán provoz automobilů, které nesplňují národní emisní standardy."

Plán také navrhuje řešení ochrany půd a vod, prevenci vzdušného znečištění a sérii dalších důležitých projektů, aby se skutečně proměnil přístup a opatření na řešení projektů a byly vytvořeny nové body ekonomického růstu, při kterém by se současně životní prostředí zlepšovalo. Plán také vyjasňuje zajištění inovačního systému a mechanismu. Např. bude založen systém ekonomické kompenzace mezi různými regiony podle zásady společných výhod, společné ochrany životního prostředí, společného sdílení zdrojů a společného rozvoje. Nadále se zlepší politika o půdě, která umožní využívání určitého procenta půdy ekologicky, budou rozšiřovány lesy, mokřady a zelené cesty. Také bude posilována kontrola a měření zlepšování kvality životního prostředí. Náměstek vedoucího oddělení zemědělského hospodářství při Čínském výboru pro rozvoj a reformy Fang Yan (Fang Jen) vysvětlil:

Zvuk 6

„Pokud jde o inovační mechanismus, je nejdůležitější ekonomická kompenzace. Protože Peking a Tianjin (Tchien-ťin) jsou příjemci, měly by poskytovat provincii Hebei ekologickou kompenzaci. Kromě toho je třeba zdokonalovat politiku o půdě a systém kontroly a hodnocení, aby bylo zlepšení životního prostřední měřeno, kontrola vyžaduje měření. Čínský statistický úřad vypracoval rozvržení přírodních zdrojů, organizační ministerstvo ÚV KS Číny také vydalo sérii ustanovení o systému kontroly, dále bude systém kontroly přísnější, je třeba prosazovat vhodný systém kontroly, a tím dobře realizovat úkoly."

Podle informace, bude v oblasti Jing-Jin-Ji založen nadregionální systém pro společnou kontrolu a výkon zákona, nadregionální trh s právem na ukládání odpadu a jednotný systém pro distribuci vodních zdrojů. V oblasti Jing-Jin-Ji bude také založen fond na ochranu životního prostředí.

(Světlana)

Příslušné zprávy
Přidat komentář
   Webradio
Bojové umění Lvlin
Tento styl prošel dlouhou historií, během které byly pohyby vytříbeny do maximální jednoduchosti a efektivity.
Turguncan Dolkun: Téměř jsem se stal teroristou
V minulosti jsem si poslechl ilegální propagaci na videu, poté byl jsem zasažen extremismem.
Více>>
Doporučujeme
• Aktivní reformy a inovace čínského soukromého podniku BYD
• 4. Německo-čínský filmový festival byl zahájen v Düsseldorfu
• Podpora pro třídění odpadu v Šanghaji
• Číňané oslavili Jarní svátky kulturními aktivitami
• Turecký podnik: Náš rozvoj odráží to, že čínské reformy a otevírání se světu přispějí světu
• Reforma a otevírání se světu proměňuje Čínu, uvedli ruští odborníci a učenci
Více>>

Speciální vlak do Tibetu

Čínská encyklopedie

Výuka čínštiny
Příručka pro cestovatele do Číny
Velvyslanectví ČLR v ČR
Důležité telefony
Hotely v Číně
Abeceda cestování
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China