Zvuk č.1 Li Xinggang (Li Sing-kang)

„Tento příběh o naši rodině mi postupně povídal můj otec, když ještě žil."

Šestašedesátiletý Li Xinggang pořád pohladil titulní stránku románu se třesoucí rukou. Tato knížka v jeho ruce se jmenuje Sen rodiny a je adaptována podle osobní zkušenosti jeho otce během války proti japonské okupací. Jeho otec Li Zhimin (Li Ž´-min) byl důstojníkem Kuomintang. Jeho nohy byly zraněny v bojišti na válce proti japonské okupací. Byl zachráněn mezinárodní zdravotnickou skupinou v Tujunguan (Tu-jun-kuan). Diky její včasné léčbě Li Zhimin udržoval své nohy a tento zážitek Li nikdy nemohl zapomenout.

Zvuk č.2 Li Xinggang (Li Sing-kang)

„Můj otec byl velitel zástupce praporu při pluku č. 498 v oddělení č. 166. Aby zajistil stažení pěchoty v 2. listopadu roku 1944, Li Zhimin s dalšími třemi vojáky explodoval silniční most mezi dvěma horami. Při výbuchu byly zraněny jeho dva nohy. Tři vojáci udělali jednoduchou nosítku s bambusem a nosili ho asi čtyřicet pět kilometrů. Konečně se dostali Tujunguanu ve městě Guiyang (Kuj-jang) v 2. prosince." Rakouský lékař Walter Freudmann byl zodpovědný na případu Li Zhimina. Li Zhimin měl hluboký dojem na jeho opatrnou péči a silnou odpovědnosti.

Zvuk č. 3 Li Xinggang (Li Sing-kang)

„Doktor Walter Freudmann téhož dne udělal formalitu na hospitalizaci pro mého otce a další tři vojáky. Freudmann příští ráno provedl kontrolu a zeptal mu, jak bylo zraněno. Pak hned připravoval na konzultaci."

Nohy mého otce začaly zčernit s otokem a doktor Freudmann opatrně na to kontroloval a používal rentgenové zařízení, které byly velmi vzácné v této době. Podle diagnózy byla lehce zraněna jeho pravá noha a byl vážně zraněn kotníkem na levné noze. Pravděpodobně měl riziko amputace. Doktor Freudmann konečně rozhodl používat konzervativní léčbu, tedy obnovilo zlomenou nohu technickým způsobem a uzdravilo ses omítkou pomalu.

Doktor Walter Freudmann kontroloval na pacienta každý den a zeptal se Li Zhiminovi na zdravotním stavu kdykoliv. Diky jeho opatrné péčí se zranění Li Zhimina uzdravilo velmi rychle.

Zvuk č. 4 Li Xinggang (Li Sing-kang)

„Za dva týdny padala omítka na jeho nohu. Jeho primář Walter Freudmann mu povídal, že bylo to dobrý zjev na uzdravení. Za dva měsíce doktor Rong Dushan (Žung Tu-šan) z generálního týmu červené křížky založil školení zdravotnických personálů v nemocnici Guiyang (Kuj-jang). Používal úspěšný příklad mého otce. Při druhé konzultaci sledovali i jeho studenti. Doktor Freudmann připravoval auto pro otce a doprovodil ho do města Guiyang. „

V obnovení době Li Zhimin mohl chodit o berlích na procházku. Li Zhimin byl velmi šťasten, protože už nepotřeboval amputaci. Když procházel venku poprvé viděl panoramu celé Tujunguan. Byl překvapen, že zdejší rozsah byl nepředstavitelný.

Zvuk č. 5 Li Xinggang (Li Sing-kang)

„V Tujunguanu mělo na vrchu více než pět tisíc zdravotních pracovníků. Na začátku se moje otec domnívá, že byla tady obyčejní vojenská nemocnice. Když mohl chodit o berlích, objevil se, že tato nemocnice byla velmi rozsáhlá, všude byly bambusové budovy."

Mezinárodní záchranná zdravotnická skupina a generální tým červené křížky v Číně pod takovou prostou podmínkou provedly dvě stě tisíc operací v sedmi letech během roku 1938 do roku 1945. třicet tisíc pacient se zlomeninou bylo v nemocnici uzdraví, dva milionů lidí bylo hospitalizováno. Klinické oddělení přijalo více než čtyři a půl milionů lidí, včetně vojáků a civilistů.

Japonský císař prohlásil bezpodmínečnou kapitulaci v 15. srpna roku 1945. Zpráva o vítězství války se rychle rozšiřovala do Guiyangu. Celá nemocnice v Tujunguan oslavila skončení války a tím mezinárodní záchranná zdravotnická skupina ukončila své úkoly v Číně.

Zvuk č. 6 Li Xinggang (Li Sing-kang)

„Podle oznámení v polovině září generální zdravotnický tým červené křížky v Číně začal zmenšovat počet zdravotnických pracovníků a připravil přestěhovat do Nankinu. Zároveň členové mezinárodní záchranné zdravotnické skupiny postupně odlétali z Číny."

Podle zdravotního stavu se zranění vojáci vrátili do své pěchoty. Li Zhimin se svou pěchotou stěhoval do oblasti Zuyi (Zun-i) v provincii Guizhou (Kuj-čou). Bylo mu velmi líto, že neměl příležitost poděkovat svému lékařovi, který mu daroval druhého života.

V posledních letech vláda ve městě Guiyang věnovala velkou pozornost revidování historie o válce proti japonské okupací. Historie v Tujunguanu je postupně zveřejněna.

Zvuk č. 7 Li Xinggang (Li Sing-kang)

„Tato historie je velmi důležitá. Nejen patří k provincií Guizhou, ale i patří k celé zemí. Tato historie reprezentuje státní silu."

Město Guijiang bude v srpnu letošního roku uspořádat velkou slavnostní akci na 70. výročí vítězství války proti japonské okupací. Akce bude najíst potomstvo mezinárodní záchranné zdravotnické skupiny a pozve nich navštěvovat Tujunguan a společně vzpomínají tuto historii.