O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Čína vážně potrestá všechny nezákonné a trestné činy v oblasti pohraničního zdraví a karantény
2020-03-30 11:37:54 cri

S rychlým rozšířením epidemie pneumonie nového koronaviru v zahraničí se „prevence dovozu epidemie ze zahraničí" stala nejvyšší prioritou v oblasti prevence a kontroly epidemie v Číně. Čínský nejvyšší lidový soud, Nejvyšší lidová prokuratura, ministerstvo veřejné bezpečnosti, ministerstvo spravedlnosti a Hlavní úřad pro celní správu nedávno společně vydaly příslušná ustanovení týkající se trestů za nezákonné činy v oblasti pohraničního zdraví a karantény podle zákona.

V ustanovení vydaném 16. března je jasně uvedeno šest druhů činů proti pohraničnímu zdraví a karanténě, včetně odmítnutí splnění zdravotních a karanténních opatření nařízených celními orgány v souladu se zákonem, nevyplnění průkazu zdravotního prohlášení, falšování nebo pozměňování karanténních dokladů a dalších. Pokud tyto činy způsobí šíření moru, cholery, žluté zimnice, pneumonie nového koronaviru a jiných karanténních infekčních chorob určených a oznámených Státní radou, nebo vytvoří vážné riziko přenosu, budou potrestány podle zákona jako trestný čin narušující pohraniční zdraví a karanténu.

Ředitel výzkumného úřadu Nejvyššího lidového soudu Jiang Qibo (Ťiang Čchi-po) uvedl, že tato ustanovení vysílají jasný signál vnějšímu světu:

„Všichni, jak čínští občané, tak zahraniční občané nebo osoby bez státní příslušnosti, kteří se v procesu vstupu a výstupu z Číny dopustí trestného činu poškozujícího pohraniční bezpečnost zdraví a karanténu, musí dodržovat zákony naší země, musí pro ně platit jednotný soudní standard a jejich trestní odpovědnost musí být vyšetřena podle zákona."

Podle čínského trestního práva spadají všechny trestné činy, které naruší pohraniční zdraví a karanténu, a trestné činy, které brání prevenci a kontrole infekčních chorob, mezi trestné činy proti pořádku v oblasti sociálního řízení. V současné době je pneumonie nového koronaviru zařazena do řízení infekčních nemocí třídy B stanovených Zákonem o prevenci a kontrole infekčních nemocí a karanténních infekčních chorob stanovených Zákonem o pohraničním zdraví a karanténě, současně jsou proti tomuto onemocnění prováděna preventivní a kontrolní opatření jako proti infekčním chorobám třídy A. Gao Jingfeng (Kao Ťing-feng), ředitel výzkumného úřadu pro právní politiku Nejvyšší lidové prokuratury, se vyslovil v tom smyslu, že lidé, kteří naruší prevenci a kontrolu epidemie nového koronaviru, mohou být v různých časových obdobích obviněni z trestného činu bránění při prevenci a kontrole infekčních chorob a trestného činu proti pohraničnímu zdraví a karanténě.

„Pokud pachatel odmítne provést karanténní opatření v oblasti pohraničního zdraví a karantény a odmítne provést preventivní a kontrolní opatření po vstupu do země, dopustí se trestného činu bránění prevenci a kontrole infekčních chorob a trestného činu narušování pohraničního zdraví a karantény. Pachatel by měl být obecně usvědčen a potrestán podle těžšího trestu."

Gao Jingfeng zdůraznil, že trestný čin narušení pohraničního zdraví a karantény může být souzen pouze v případě, že narušení pohraničního zdraví a karantény způsobí šíření pneumonie nového koronaviru nebo pokud vytvoří vážné riziko přenosu.

„Pokud jednání narušující pohraniční zdraví a karanténu způsobí šíření pneumonie nového koronaviru nebo vytvoří závažné riziko přenosu, může být případ přidělen správnímu oddělení."

Jiang Qibo také poukázal na to, že „způsobení přenosu nového koronaviru" označuje situaci, kdy dojde k potvrzení koronaviru u jiné osoby. Předmětem šíření mohou být pasažéři vstupující nebo vystupující ze země ve stejném dopravním prostředku nebo účastníci jiných forem kontaktu. Zdůraznil, že v praxi je třeba věnovat pozornost konkrétní situaci případu.

„Například je úzký kontakt mezi infikovanou osobou a infikovaným podezřelým? Jaká je doba propuknutí infekce infikované osoby po kontaktu s infikovaným podezřelým? Měla infikovaná osoba kontakt s jiným pacientem pneumonie nového koronaviru, nebo přenašečem patogenu? Je třeba komplexně stanovit tyto příčiny."

Jiang Qibo se vyslovil v tom smyslu, že v případě „šíření vážného nebezpečí" bychom měli dodržovat zásadu komplexního zvážení, posoudit, zda se jedná o skutečné, konkrétní a jasné nebezpečí, a učinit správné rozhodnutí.

H

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China