O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Poznámky k výroční zprávě o činnosti vlády
2016-03-05 11:24:27 cri

5. března na 4. Zasedání 12. VSLZ (Všečínské shromáždění lidových zástupců) přednesl čínský premiér Li Keqiang (Li Kche-čchiang) zprávu o práci vlády v roce 2016.

V této zprávě stojí za pozornost dva body. Za prvé, že Čína přinese podporu neklidné a neprosperující světové ekonomice a za druhé, přináší ubezpečení pro obyvatele Číny.

V roce 2015 činil čínský HDP 67,7 bilionů čínských yuanů (10,8 bilionu amerických dolarů), což se meziročně zvýšilo o 6,9 %. Celoroční objem dovozu a vývozu činil 24,6 bilionů čínských yuanů (asi 3,8 bilionu amerických dolarů), což zaujalo první místo na světě. V tomto roce Čína skutečně využila zahraniční investice v hodnotě 126,3 miliard amerických dolarů, což se meziročně zvýšilo o 5,6 %. Nefinanční přímé investice do zahraničí dosáhly 118 miliard amerických dolarů, což se zvýšilo o 14,7 %. Podíl služeb na HDP dosáhl 50,5 %, což bylo poprvé, kdy tento podíl přesáhl 50 %. Podíl spotřeby na ekonomickém růstu dosáhl 66,4 %.

Ať už sledujeme ukazatele nebo ekonomickou a obchodní spolupráci s ostatními zeměmi, Čína stále vede světový ekonomický rozvoj ohledně rychlosti i kvality. To je zřejmý fakt. Některé světové osobnosti, které podcenily rozvoj čínského hospodářství, mohou být zklamány, ale globální ekonomické tlaky se budou nadále zmírňovat a světová ekonomika bude pokračovat v bezpečnějším rozvoji do budoucna.

Ze zprávy o činnosti vlády vyplývá, že v roce 2015 se průměrné disponibilní příjmy na čínského obyvatele skutečně zvýšily o 7,4 %. Nově bylo vytvořeno 13,12 milionu pracovních míst. Počet chudých venkovských obyvatel se snížil o 14,42 milionu lidí. V rámci projektů na výstavbu cenově dostupného bydlení bylo nově postaveno 7,72 milionu bytových jednotek, a dalších 6,1 milionu bytových jednotek se opravuje v rámci projektů rekonstrukce chudinských čtvrtí. V loňském roce bylo obnoveno nebo rekonstruováno 4,32 milionu zchátralých budov na venkově. Odhaduje se, že roční růst HDP v roce 2016 dosáhne 6,5 - 7 %. V čínských městech bude vytvořeno 10 milionů pracovních míst. Růst spotřebních cen se bude pohybovat pod 3 %. Bude rekonstruováno 6 milionů bytových jednotek v rámci projektů rekonstrukce chudinských čtvrtí. A dalších 10 milionů venkovských obyvatelů se vymaní z chudoby.

Cílem reformy na straně nabídky je stabilizovat ekonomický růst a upravit hospodářskou strukturu. Cílem reformy na straně distribuce je uspokojit spotřebu obyvatel. Čínský prezident Si Ťin-pching dříve zdůraznil, že naše reformy by měly vést k lepšímu uspokojení potřeb a zájmů obyčejných lidí. Předseda čínské vlády Li Kche-čchiang ve zprávě o činnosti vlády poukázal na to, že je třeba usilovat o zlepšení životní úrovně občanů a vyřešit obtíže týkající se jejich života. Řada ukazatelů a indexů, které vyplývají ze zprávy o činnosti vlády, plně odráží koncept vlády v souladu se základními zájmy obyčejných lidí.

V Číně se říká, že Lidé jsou základem země a pokud je tento základ pevný, bude země stabilní. Cílem a základem všestranné reformy a otevírání se světu je zvýšit blahobyt lidí a splnit jejich očekávání. Proto mají naši lidé rádi život a těší se na lepší vzdělání, stabilnější práci, uspokojivější příjmy, spolehlivější sociální zabezpečení, kvalitnější lékařskou péči a krásnější a zdravější životní prostředí. Očekáváme, že naše děti budou vyrůstat v lepším prostředí, že budou mít lepší práci a lepší život. Pokud se tato přání splní, budou lidé spokojenější, společnost bude harmoničtější, lidé budou šťastnější a země bude víc prosperovat. To je konečný cíl vládnoucí strany Číny a vlády. To je také cíl úsilí po sobě jdoucích vlád.

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China