O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Zdeněk Chmelka: Nově vydaná kniha o Číně
2017-02-21 16:51:06 cri

Zdeněk Chmelka: (Jiho)východní Asie – můj šálek čaje aneb Čínský jazyk a rýže – můj denní chléb. Zážitky a postřehy českého studenta z dlouhodobého studijního pobytu v Číně.

 

Plně barevná kniha s množstvím fotografií je ​z větší části cestopisem, ovšem zahrnuje i část naučnou (filozofie a náboženství Číny, čínská kultura a symbolika, součástí textu jsou i stručné a čtivé poznámky o části historie země, čtenáři se nabízí rovněž krátké přiblížení „tajemství" čínského jazyka…). Autorova prvotina je obohacena o jeho vlastní, leckdy i humorné zážitky, seznamuje čtenáře také se studentským životem v cizím prostředí a soužitím s množstvím studentů různých národností, pocházejících ze všech koutů světa. Dílo je místy protkáno autorovými vlastními inspirativními myšlenkami, ovlivněnými východní filozofií. Část textu poskytuje rovněž rozhovory s občany Země Nebeského draka, prostřednictvím nichž je český čtenář obeznámen s jejich pohledem na naši zemi. ​​Publikace čtivě a poněkud neformálním způsobem popisuje mimo jiné také zmíněné kulturní rozdíly, čili i rozdíly v mentalitě při komunikaci s čínským protějškem, do určité míry se zabývá významem jednotlivých gest, osvětluje určitá čínská "tabu" (co není vhodné při komunikaci s čínským partnerem zmiňovat, co si raději neoblékat, popisuje symboliku barev, význam stolování a podobně).

„Nechte se od Zdeňka Chmelky pozvat do země, která je pro nás stále v mnohém tajemná a nepochopitelná. Poodhalte společně s ním tamní zvláštnosti, navštivte čínský venkov, slavné chrámy i rušné ulice přelidněných velkoměst. Přečtěte si o výuce bojových umění, pestré kuchyni i stavbách z ledu. Zajímavých témat je opravdu mnoho a rozhodně stojí za to se s nimi blíže seznámit. Tím spíše, když autor popisuje zejména věci, které sám zažil nebo viděl na vlastní oči a nespoléhá se jen na opisování suchých faktů z encyklopedií. O to je tato knížka pro čtenáře cennější."

Bc. Michal Šupálek, šéfredaktor Břeclavského deníku Rovnost a týdeníku Nový život

 

Vydavatel: Zdeněk Chmelka v koedici s Městskou knihovnou Břeclav

Rok vydání: 2016, vydání první

Počet stran: 224 (barevně)

Vazba: V8 (170x240 mm)

ISBN: 978-80-905381-2-2

Kniha byla vydána za finanční spoluúčasti Města Břeclav.

 

 

Kontakt: mujsalekcaje2016@gmail.com

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China