Město umění

2022-11-09 15:19:49
Sdílej:

Autor: Yang Feiyue (Jang Fej-jüe) / deník China Daily

Letovisko provozované online turistickou kanceláří Trip.com v zelených horách v okresu Shibanyan (Š‘-pan-jen) ve městě Linzhou (Lin-čou) v čínské provincii Henan (Che-nan). [Fotografii poskytl deník China Daily.]

Shibanyan (Š‘-pan-jen), kdysi klidný a odlehlý okres, nyní vítá návštěvníky díky krásné přírodní krajině a charakteristickým zařízením v místních domácnostech.

Okres, který se nachází na severozápadě správního území města Linzhou (Lin-čou) v provincii Henan (Che-nan) ve střední Číně, leží v kopcích a lesích a po celém jeho území pomalu protéká malý potok. Okres má asi 17 vesnic, ve kterých žije méně než 10 tisíc lidí. Místní obyvatelé udržují starý způsob života, vstávají se zakokrháním kohouta, pracují na půdě a usínají brzy po západu slunce.

Z okresu Shibanyan je snadný přístup ke skalám, které se naklání nad velkým kaňonem Taihang (Tchaj-chang). Předchozí generace obyvatel plně využily přirozeného prostředí a postavily své domy z fragmentů skal. V průběhu deseti let se kamenné stavby staly hlavním rysem okresu a přitahují mnoho návštěvníků.

Jing Hao (Ťing Chao), malíř krajin v Období pěti dynastií a deseti království (907-960), žil v oblasti kaňonu a vytvořil mnoho maleb. Jeho velkolepý pohled stále ovlivňuje moderní umělce.

Podle místního úřadu navštívilo okres každý rok během posledních deseti let více než 2 miliony studentů umění a nadšenců. Tito návštěvníci jsou laskavě nazýváni „studenti ze Shibanyan“.

Yuan Wenbin (Jüan Wen-pin), profesor Umělecké Akademie v Tianjinu (Tchien-ťin) podnikl výlet do okresu Shibanyan, aby pracoval na malbách, na konci srpna. Předtím naposledy navštívil tuto oblast pro uměleckou inspiraci asi před osmi lety.

Yuan Wenbin řekl: „Cítil jsem změny, ke kterým došlo v místní umělecké ekonomice v posledních letech.“ 

Cestovatelé obědvají v rezortu. [Fotografii poskytl deník China Daily.]

Umělci a studenti umění obvykle stráví v okresu dobu od pěti dnů do jednoho měsíce, aby pozorovali nádherný kaňon a zaznamenali perem nebo štětcem na papír nebo plátno scenérii, která se mění s ročními obdobími. Okres poskytuje další inspiraci svou převládající kamennou architekturou.

Wei Jianhong (Wej Ťien-chung) se narodil a vyrostl v okresu Shibanyan a byl svědkem významných změn ve svém rodišti.

„Před lety všude rostla divoká tráva a nebyla zde žádná cesta do vnějšího světa,“ řekl třiačtyřicetiletý Wei Jianhong, generální tajemník Umělecké asociace hor Taihang (Tchaj-chang). 

Někteří místní obyvatelé se kvůli chudobě odstěhovali a ti, kteří zůstali ve vesnici, nosili daleko na svých ramenou místními produkty, aby je vyměnili za denní potřeby.

„Až když se začala vynořovat umělecká ekonomika, podařilo se vesničanům založit místní podniky a jejich život se postupně zlepšil,“ uvedl Wei Jianhong.

Místní obyvatel Yang Xian (Jang Sien) viděl obchodní příležitost před několika lety, když zjistil, že někteří malíři mají potíže s nalezením ubytování v okresu.

Z venkovského domu, který nabízel místní jídlo, se Yangův dům rozvinul do velkého zařízení, které poskytuje návštěvníkům stravování, ubytování a školení.

Yang Xian řekl, že od té doby dosáhl jeho roční příjem milionu yuanů (144.900 amerických dolarů).

Návštěvníci si užívají kempování v pralese v horské oblasti. [Fotografii poskytl deník China Daily.]

Podnikání s rodinným penzionem 

Kromě umělců, kteří nosí desky s výkresy a skládací židle, jezdí do okresu Shibanyan během letních prázdnin také obyčejní turisté, řekl Dai Gangming (Taj Kang-ming), který ve spolupráci s místní vládou a cestovní kanceláří Trip.com provozuje letovisko v Shibanyan.

„O víkendech je rodinný penzion plně rezervován a věříme, že počet klientů se letos výrazně zvýší,“ dodal Dai.

V květnu začal dostávat dotazy zákazníků ohledně opětovného otevření střediska po březnovém oživení COVID-19 v provincii. Středisko zastavilo podnikání v souladu s protiepidemickou politikou v zemi.

„Někteří z našich klientů byli vytrvalí a často se ptali, kdy se znovu otevřeme,“ řekl Dai a dodal: „To mi také dodalo důvěru v místní hospodářské oživení.“

Rychlé zarezervování pokojů na konci května je důkazem potenciálu letoviska, řekl Dai.

Umělci a studenti umění malují přírodní scenérii v okresu Shibanyan. [Fotografii poskytl deník China Daily.]

Hlavní turistická sezóna v okresu Shibanyan, včetně oblasti kaňonu, trvá od dubna do října. Okres je vzdálen třicet minut jízdy autem od centra města Linzhou a nachází se v pohodlné vzdálenosti od Zhengzhou (Čeng-čou) hlavního města provincie Henan. Díky příznivým politikám podporuje místní vláda v posledních letech podnikání rodinných penzionů v provincii Henan.  

Stranický tajemník okresu Shibanyan Lu Hongwei (Lu Chung-wej) řekl, že počet turistů roste vzhledem k turistické oblíbenosti velkého kaňonu. 

To přimělo mnoho místních obyvatel k rekonstrukci svých domů ve vesnicích na rodinné penziony. Nyní má okres Shibanyan více než 300 rodinných penzionů, ale jen méně než 10 procent z nich nabízí služby hostům, kteří mají zájem o luxusní zážitek.

„Tato kapacita zdaleka nestačí,“ řekl Lu Hongwei a dodal, že více návštěvníků si nyní cení služeb.

Během květnového volna navštívilo okres více než 50 tisíc cestovatelů a někteří zaplatili v penzionu více než tisíc yuanů, řekl Lu Hongwei.

Data z webu Trip.com ukazují, že mnoho návštěvníků Shibanyan se rozhodlo rezervovat ubytování v sousedních okresech Shibanyan, protože se jim nepodařilo zarezervovat rodinné penziony v okresu Shibanyan.

Noční pohled na řeku v okresu Shibanyan. [Fotografii poskytl deník China Daily.]

Zážitky z venkova

Místní úřady zaznamenaly zvýšený zájem městských obyvatel o návrat k přírodě.

Letovisko Dai Gangminga se zapojilo do místní zemědělské kultury a nehmotného dědictví a nabízí návštěvníkům související vynikající zážitky.

Lidé si mohou během svého pobytu vyzkoušet práci se zemědělskými nástroji a prohlédnout si obrazy zachycující místní zemědělství. Mohou se zapojit do výsadby sazenic, hnojení, odstraňování plevele a sklízení zeleniny. Mohou vyrábět koláče z čerstvě natrhaných hložinek a tomelů nebo zkusit barvení oblečení pomocí rostlin.

Okres Shibanyan se stal malířskou základnou pro více než 280 uměleckých institutů po celé zemi, včetně Ústřední akademie výtvarných umění v Pekingu.

Od července se v Shibanyan koná rozsáhlá výstava skic, která se od letošního roku stane každoroční událostí. Místní úřady chtějí okres proměnit v „muzeum pod širým nebem“ pro cestovatele.

Stranický tajemník okresu Shibanyan Lu Hongwei řekl: „Okres představuje nový model integrace umění s cestovním ruchem.“ 

D.

Our Privacy Statement & Cookie Policy

By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, revised Privacy Policy. You can change your cookie settings through your browser.
I agree