Autor: První hlas CGTN poskytuje okamžitý komentář k nejnovějším událostem. Denní sloupek objasňuje vznikající problémy a lépe definuje zpravodajskou agendu a nabízí čínský pohled na nejnovější globální události.

„Zdravý ekosystém je nezbytný pro prosperitu civilizace,“ řekl ve čtvrtek čínský prezident Xi Jinping (Si Ťin-pching), když zopakoval závazek Číny pozvednout globální správu biologické rozmanitosti na novou úroveň. „Musíme spolupracovat na podpoře harmonického soužití člověka s přírodou, vybudovat společenství všeho života na Zemi a vytvořit čistý a krásný svět pro nás všechny.“

Xi Jinping to řekl v rámci svého projevu prostřednictvím videa na slavnostním zahájení části na vysoké úrovni druhé části 15. zasedání Konference smluvních stran Úmluvy o biologické rozmanitosti (COP15) v Montrealu v Kanadě.

Čína předsedá COP15. První část konference OSN o biodiverzitě se konala virtuálně v Kunmingu (Kchun-ming), hlavním městě čínské provincie Yunnan (Jün-nan), od 11. do 15. října 2021 a byla zakončena přijetím Kunmingské deklarace.

Xi Jinping zdůraznil, že Čína podporuje ekologický pokrok a ochranu biologické rozmanitosti, a poznamenal, že to v průběhu desetiletí vedlo ke zlepšení rozmanitosti, stability a udržitelnosti ekosystémů. „Našli jsme cestu ochrany biologické rozmanitosti s čínskými charakteristikami,“ řekl.

Čínský prezident slíbil, že do budoucna bude Čína pokračovat v ekologickém pokroku a plánovat jeho rozvoj v kontextu podpory harmonického soužití člověka a přírody. „Budeme reagovat na akční plán Desetiletí obnovy ekosystémů OSN a zahájíme velké množství klíčových projektů na ochranu a obnovu biodiverzity. Prohloubíme mezinárodní výměny a spolupráci,“ řekl Xi Jinping.

„Uděláme, co bude v našich silách, abychom poskytli podporu a pomoc rozvojovým zemím prostřednictvím Mezinárodní zelené rozvojové koalice v rámci Pásma a stezky (Belt and Road Initiative) a Kunmingského fondu pro biologickou rozmanitost, abychom pozdvihli globální správu biologické rozmanitosti na novou úroveň,“ dodal.

Probíhající COP15 je největší konference o biologické rozmanitosti za posledních deset let. Zasedání na vysoké úrovni COP15 se od 15. do 17. prosince účastní celkem 167 ministerských zástupců ze 155 stran a dvou pozorovatelských států. Účastní se ho také vysocí představitelé 71 mezinárodních organizací a institucí. Očekává se, že na setkání na vysoké úrovni v příštích třech dnech vystoupí s projevy celkem 18 ministrů a 35 vedoucích mezinárodních organizací.

Konference OSN o biologické rozmanitosti poutá celosvětovou pozornost, protože se očekává dohoda na globálním rámci pro biologickou rozmanitost pro nadcházející desetiletí, o němž se věří, že má potenciál stát se „pařížským okamžikem“ pro přírodu a biologickou rozmanitost. Návrh dohody obsahuje více než 20 cílů, včetně základního závazku chránit 30 procent světové půdy a moří do roku 2030, stejně jako cílů eliminovat škodlivý rybolov a zemědělské dotace, bojovat proti invazivním druhům a omezit pesticidy.

Ožehavá otázka financování biologické rozmanitosti 

Jednání na COP15 začala minulý týden a vstoupila do kritické fáze, kdy zbývají jen dny na diskusi o výsledném dokumentu o zvrácení globální ztráty biologické rozmanitosti. Mezi stranami na COP15 přetrvávají značné rozdíly, především v otázce, kolik musí rozvinuté země platit rozvojovým zemím, aby jim pomohly při záchraně ekosystémů, a zda lze pro tento účel zřídit nový speciální fond.

Globální Jih, který je domovem většiny světové biologické rozmanitosti, požaduje speciální Fond světové biodiverzity (Global Biodiversity Fund, GBF), který by jim pomohl splnit cíle, například zřízením chráněných oblastí. Bohaté země se ale zdráhají a této myšlence nejsou nakloněny. Místo toho navrhují lépe zpřístupnit stávající finanční mechanismy.

Řada rozvojových zemí, včetně Indie, Brazílie, Indonésie a mnoha afrických zemí, rovněž usiluje o financování ve výši 100 miliard dolarů ročně, neboli 1 procenta celosvětového HDP, až do roku 2030. Současné finanční toky ze zemí s vysokými příjmy do zemí s nižšími příjmy jsou řádově v desítkách miliard dolarů ročně.

Neshody ohledně ožehavé otázky financování biologické rozmanitosti vedly k odchodu vyjednavačů z rozvojových zemí v úterý přes noc a podle zpráv způsobily dočasné zastavení rozhovorů. Čína ukázala správné vedení a ve středu uspořádala krizové setkání vedoucích delegací, aby přesvědčila všechny strany, aby se vrátily k jednacímu stolu před zahájením segmentu na vysoké úrovni.

Čína doufá, že by strany mohly dospět ke konsenzu pro větší věc. Jak řekl prezident Xi Jinping ve svém projevu: „Lidstvo žije v komunitě se společnou budoucností. Ať už jde o překonání pandemie COVID-19 nebo o posílení ochrany biologické rozmanitosti a dosažení udržitelného rozvoje na celém světě, solidarita a spolupráce jsou jediným účinným způsobem řešení globálních výzev.“

Čína jako předsednická země také doufá, že všechny cíle a závazky dosažené na této konferenci budou přijatelné pro všechny strany a obstojí ve zkoušce času. Rámec by měl vyvážit ambice a pragmatismus a musí být vytvořen systém mobilizace zdrojů odpovídající cílům rámce, aby se zajistilo jeho účinné provádění a mobilizovala se plná účast široké škály stran a zúčastněných stran.

Klíč k úspěchu úsilí COP15 lze nalézt ve starém čínském rčení, které Xi citoval ve svém projevu: „Všechno živé by mělo vzkvétat, aniž by se navzájem poškozovalo; všechny způsoby života by měly prosperovat, aniž by si navzájem překážely.“

Prostřednictvím svých zkušeností, nedávného úsilí a vizionářského vedení Čína prokázala své odhodlání otevřít novou kapitolu „při budování společenství všeho života na Zemi a při vytváření zářivé budoucnosti harmonického soužití člověka s přírodou“. Nyní je na zbytku světa, aby jednal v zájmu společné budoucnosti lidstva.                                    

Jia