Zdroj: Tisková agentura Nová Čína / Xinhua (Sin-chua)  

Pohled na noční trh v obvodu Nan'an (Nan-an) ve městě Chongqing (Čchung-čching), 11. února 2023. [Fotografie: Tisková agentura Nová Čína / Xinhua]

Když přicházel večer, Chung Chia-ming dorazil na noční trh v obvodu Nan'an (Nan-an) v metropoli Chongqing (Čchung-čching) na jihozápadě Číny. Zaparkoval auto na ulici, odemkl zavazadlový prostor automobilu a rozložil svůj mobilní stánek s citronovým čajem.

Chung Chia-ming pochází z Macaa a provozuje čajový stánek společně se svou přítelkyní, kde také prodávají hongkongské a macajské občerstvení.

„Počet zákazníků se od čínského Nového roku dramaticky zvýšil. Jsem velmi optimistický ohledně obchodu v letošním roce,“ řekl Chung Chia-ming a dodal, že jednou prodal více než 200 šálků citronového čaje za jeden večer.

„Zavazadlový prostor automobilu má speciální funkci na našem nočním trhu a poskytuje zákazníkům rychlou a efektivní službu,“ řekl Xiong Yingdong (Siung Jing-tung), který má na starosti noční trh.

Chen Miao (Čchen Miao), která vyučovala jógu, provozuje stánek s ručně vyráběnými koulemi z lepkavé rýže.

„V posledních letech bylo odvětví fitness zasaženo epidemií COVID-19. Byla jsem nějakou dobu nezaměstnaná a neměla jsem jistotu ohledně budoucnosti,“ řekla Chen Miao a dodala, že po zvážení mnoha možností se nakonec rozhodla prodávat na nočním trhu ručně vyráběné koule z lepkavé rýže za relativně nízké ceny.

Obvod Nan´an v Chongingu se snaží stimulovat spotřebu v kulturním a cestovním ruchu a tento populární noční trh vlil novou vitalitu do noční ekonomiky. [Fotografie: Tisková agentura Nová Čína / Xinhua]

„Podnikání se od začátku letošního roku zjevně zlepšilo. Přestože jsem občas velmi zaneprázdněna, jsem nadšená, že vydělávám peníze na vlastní pěst a také to zvýšilo mé sebevědomí,“ řekla Chen.

Stánek Chen Miao je velmi populární mezi návštěvníky. „Mnoho lidí přichází nejen pro jídlo, ale také se s ní vyfotografovat. Vytváří fantastický příklad pro mladé lidi z hlediska odhodlání a tvrdé práce,“ řekl Xiong Yingdong.

V současné době je na nočním trhu asi 130 stánků. Během všedních dní navštíví trh 10 tisíc lidí každou noc a o víkendu asi 30 tisíc.

Téměř 30 procent prodejců provozuje stánky jako práci na částečný úvazek a Peng Jing (Pcheng Ťing) je jednou z nich.

Peng řekla, že během dne pracuje v oblasti cestovních oděvů a v noci prodává na trhu jídlo z jihovýchodní Asie.

„Je to těžká práce, ale vydělám tak peníze navíc. Věřím, že se musíme snažit o dobrý život,“ řekla Peng a dodala, že její měsíční plat je asi 7 tisíc yuanů (asi 1.021 amerických dolarů) a zisky ze stánku na nočním trhu mohou překročit až 7 tisíc yuanů za měsíc.

„Noční trh přinesl pro spotřebitele radost a zábavu a zároveň zvýšil důvěru prodejců. Jeho flexibilita poskytuje uchazečům o zaměstnání více variant zaměstnanosti a získává popularitu mezi mladými lidmi,“ řekl Liu Jiangyong (Liou Ťiang-jung), zástupce ředitele obchodní komise v obvodu Nan´an.

Obvod Nan'an v Chongqngu stále usiluje o podporu spotřeby v kulturním a cestovním ruchu a tento populární noční trh vlil novou vitalitu do noční ekonomiky, dodal Liu Jianyong.

D.