Snímek: Čínský premiér Li Qiang (Li Čchiang) přiletěl na letiště Berlín Brandenburg v Berlíně v Německu; 18. června 2023. / Agentura Xinhua (Sin-chua)

Autor tohoto článku Liu Lirong (Liou Li-žung) je speciální komentátor aktuálních záležitostí pro CGTN, je vedoucí profesor na Ústavu mezinárodních studií na Univerzitě Fudan (Fu-tan). Článek odráží názory autora.

Na pozvání německého kancléře Olafa Scholze a francouzské vlády navštíví čínský premiér Li Qiang (Li Čchiang) od 18. do 23. června oficiálně Německo a Francii. Je to první návštěva Li Qianga v zahraničí od března letošního roku, kdy nastoupil do úřadu čínského premiéra. Jako jeho první zastávka bylo vybráno Německo, což ukazuje, jak velký význam Čína přikládá svým vztahům s Německem.

Návštěva premiéra Li přichází v době, kdy je globální situace turbulentní a globální hospodářské oživení je pomalé. Pod vlivem americké politiky vůči Číně se v poslední době objevily v německých politických a ekonomických kruzích ostré hlasy o čínské otázce. Čínsko-německá hospodářská a obchodní spolupráce byla jednostranně interpretována jako závislost Německa na Číně, hodnotové rozdíly mezi Čínou a Německem byly nekonečně zvětšovány a vzájemná politická důvěra mezi oběma zeměmi byla nalomena. Německé domácí debaty o čínské politice přinesly velkou nejistotu do rozvoje čínsko-německých vztahů. Racionální dialog a pragmatická spolupráce byly v posledních pěti desetiletích základem pro rozvoj čínsko-německých vztahů. Očekává se, že návštěva premiéra Li v Německu vyšle pozitivní signály německým politickým a obchodním kruhům.

Hospodářské a obchodní vztahy jsou základem čínsko-německých vztahů. V průběhu roku 2022 bylo mezi Čínou a Německem obchodováno zboží v hodnotě 320 miliard amerických dolarů, což se zvýšilo o 21 procent oproti roku 2021. Dvoustranné vztahy mají velký význam pro rozšíření přístupu mezi trhy obou zemí a pro zvýšení jejich hospodářského růstu. Na začátku června při setkání s delegací Sociálnědemokratické strany Německa (SPD) premiér Li Qiang prohlásil, že Čína bude nadále liberalizovat přístup na trh, posílí ochranu práv duševního vlastnictví a zavede národní zacházení se zahraničními podniky. Podpora německého vývozu do Číny a posílení německé hospodářské přítomnosti v Číně zůstávají hlavní hnací silou rozvoje dvoustranných vztahů Německa.

Hlavním bodem čínsko-německých vztahů je spolupráce. Obě země vytvořily více než sedmdesát mechanismů dialogu o spolupráci a zřídily více než sto přátelských provincií a měst. Dvoustranná spolupráce se neustále prohlubuje v oblastech, jako je hospodářství a obchod, technologie, mezilidské a kulturní výměny, jakož i zelený rozvoj.

Současná mezinárodní situace je turbulentní a složitá a multipolarizace světa je nevyhnutelným trendem. Čína je druhou největší ekonomikou na světě a Německo je největší ekonomikou v Evropské unii. Jak Čína, tak Německo jsou silami pro obranu mezinárodního pořádku. Při řešení globálních výzev, jako je změna klimatu a potravinová bezpečnost, má čínsko-německá spolupráce velký význam, a to jak nyní, tak v budoucnosti.

Snímek: Německý kancléř Olaf Scholz přednáší projev na 13. Německém inženýrském summitu v rámci Německé inženýrské federace v Berlíně; 11. října 2022. / CFP

Čína je ochotna spolupracovat s Německem na zachování stability dodavatelského řetězce. Německá vláda plánuje realizovat strategii „odstraňování rizik spíše než oddělení od Číny“, jejímž cílem je snížit její závislost na Číně prostřednictvím diverzifikace. Avšak diverzifikace, o kterou německé obchodní kruhy usilují, není o desinizaci, ale o „využití příležitostí na čínském trhu“ a o další expanzi do Asie, Afriky a Latinské Ameriky. Čína i Německo jsou příjemci globálního liberálního hospodářského řádu a vzájemná ekonomická závislost je důsledkem globalizace. V otevřeném hospodářském systému je společným zájmem obou zemí, jak zajistit bezpečnost dodávek energie a surovin. Německý kancléř Scholz ve strategii rovněž uvedl, že integrace Číny do světového obchodu a světových hospodářských vztahů by neměla být narušena.

Stojí za zmínku, že v poslední době byly časté výměny na vysoké úrovni mezi Čínou a Německem. V listopadu 2022 navštívil Scholz Čínu a stal se prvním lídrem země EU, který navštívil Čínu od vypuknutí epidemie COVID-19. Během návštěvy Li Qianga v Německu proběhne 7. mezivládní konzultace mezi Čínou a Německem, což je poprvé, kdy se nově vytvořené vlády obou zemí vzájemně setkají takto všestranným způsobem. Od svého založení v roce 2010 byl čínsko-německý vládní konzultační mechanismus super motorem pro bilaterální praktickou spolupráci.

Jak se vypořádat s nejistotou způsobenou velmocenskou soutěží a geopolitickými hrami je v současnosti největší výzvou, které čelí vztahy mezi Čínou a Německem. Dialog a komunikace přispívají k posílení vzájemné politické důvěry a k řešení problémů.

Ta