23. srpna dopoledne se v Konferenčním centru Sandton v Johannesburgu konal 15. Summit lídrů BRICS. Summitu předsedal jihoafrický prezident Cyril Ramaphosa. Zúčastnili se čínský prezident Xi Jinping, brazilský prezident Luiz Inácio Lula da Silva, indický premiér Naréndra Módí a ruský prezident Vladimir Putin (online). Vedoucí představitelé pěti zemí si do hloubky vyměnili názory a dosáhli širokého konsensu ohledně spolupráce BRICS a hlavních mezinárodních otázek společného zájmu na téma BRICS a Afrika: Prohloubení partnerství, podpora vzájemného růstu, dosažení udržitelného rozvoje a posílení inkluzivního multilateralismu.

Xi Jinping pronesl důležitý projev s titulem „Jednota a spolupráce pro rozvoj, odvaha přijmout odpovědnost a podporovat mír“.

Xi Jinping poukázal na to, že v současné době svět vstupuje do nového období turbulencí a transformací a země BRICS jsou důležitou silou při utváření mezinárodní struktury. Nezávisle si volíme cestu rozvoje, společně hájíme právo na rozvoj a společně se pohybujeme směrem k modernizaci, která představuje směr lidské společnosti a bude hluboce ovlivňovat světový rozvojový proces. Země BRICS mají široký konsensus a společné cíle a bez ohledu na to, jak se změní mezinárodní situace, původní záměr a společné aspirace spolupráce se nezmění.

Xi Jinping zdůraznil, že spolupráce BRICS se nachází v kritické fázi. Musíme pochopit celkový trend, vést na cestě, dodržovat původní záměr jednoty a sebezlepšování, posílit spolupráci v různých oblastech, podporovat vysoce kvalitní partnerství, podporovat reformu globální správy spravedlivějším a rozumnějším směrem, a vnášet do světa větší jistotu, stabilitu a pozitivní energii.

Musíme prohloubit hospodářskou, obchodní a finanční spolupráci na podporu hospodářského rozvoje. Země BRICS by se měly zaměřit na praktickou spolupráci, zejména v oblastech, jako je digitální ekonomika, zelený rozvoj a dodavatelský řetězec. Čína zřídí „Inkubační park vědy a technologií Čína-BRICS v nové éře“ a prozkoumá zřízení „Globální platformy BRICS pro spolupráci v oblasti satelitních dat a aplikací pro dálkový průzkum“ pro poskytování datové podpory pro rozvoj zemědělství, ekologie, snižování katastrof a dalších oblastí v různých zemích. Čína je ochotna spolupracovat se všemi stranami na společném vytvoření „Mechanismu BRICS pro výměny a spolupráci v udržitelném průmyslu“.

Musíme rozšířit politickou a bezpečnostní spolupráci a udržet mír a klid. Země BRICS by se měly držet celkového směru mírového rozvoje, vzájemně se podporovat v otázkách souvisejících s hlavními zájmy druhé strany, posílit koordinaci v hlavních mezinárodních a regionálních otázkách, aktivně zprostředkovávat otázky v krizových oblastech a podporovat politická řešení. Musíme dále rozšířit spolupráci v oblasti umělé inteligence, posílit výměnu informací a technologickou spolupráci a spolupracovat na předcházení rizikům.

Musíme posílit kulturní výměny a podporovat vzájemné učení mezi civilizacemi. Čína navrhuje, aby země BRICS rozšířily spolupráci v oblasti vzdělávání, hrály dobrou roli v aliancích odborného vzdělávání, zkoumaly vytvoření mechanismů spolupráce v digitálním vzdělávání a posílily tradiční kulturní výměny za účelem podpory dědění a inovace vynikající tradiční kultury.

Musíme dodržovat spravedlnost a zlepšit globální správu. Země BRICS by měly provádět skutečný multilateralismus, udržovat mezinárodní systém v jádru s OSN, podporovat a posílit multilaterální obchodní systém v jádru se Světovou obchodní organizací, postavit se proti vytváření „malých kruhů“ a „malých skupin“, plně využít úlohy Nové rozvojové banky a posílit zastoupení a hlas rozvojových zemí. Musíme urychlit proces rozšiřování, umožnit více zemím vstoupit do rodiny BRICS a podporovat globální správu spravedlivějším a rozumnějším směrem.

Xi Jinping zdůraznil, že Čína je ochotna spolupracovat se svými partnery BRICS na prosazování konceptu společenství se sdílenou budoucností lidstva, posílit strategická partnerství, prohloubit spolupráci v různých oblastech, reagovat na společné výzvy s odpovědností BRICS, vytvořit lepší budoucnost a společně plout směrem k modernizaci!

Cyril Ramaphosa, Luiz Inácio Lula da Silva, Vladimir Putin a Naréndra Módí vysoce ocenili pozitivní pokrok dosažený mechanismem spolupráce BRICS. Všechny strany jsou přesvědčeny, že země rozvíjejících se trhů a rozvojové země čelí stále vážnějším problémům, jako je chudoba, nerovnost a nespravedlnost v důsledku geopolitických konfliktů a globálních hospodářských potíží, a že k dosažení cílů udržitelného rozvoje je ještě dlouhá cesta. Země BRICS jsou odhodlány prohloubit strategická partnerství a podporovat globální mír, stabilitu a spravedlivý rozvoj. (Kl)