„Čína a Austrálie se dohodly na otočení na novou stránku“

„Schůzka znamená tání v diplomatických vztazích mezi oběma zeměmi po letech napětí, které brzdilo obchod“…

Západní média věnovala velkou pozornost setkání lídrů Číny a Austrálie v Pekingu dne 6. listopadu.

Ve stejný den se čínský prezident Xi Jinping (Si Ťin-pching) setkal s australským premiérem Anthonym Albanesem, který byl na oficiální návštěvě v Číně. „Zdědění minulosti a vytváření budoucnosti“ – popsal prezident Xi návštěvu australské strany tentokrát a zdůraznil, že bychom měli pochopit správný směr vývoje čínsko-australských vztahů uprostřed hlubokých změn světových trendů, vycházet ze společných zájmů obou zemí a společně budovat systém rovného zacházení, hledat společný základ při pochopení rozdílů a usilovat o vzájemný prospěch. Spolupráce mezi Čínou a Austrálií podporuje neustálý rozvoj komplexního strategického partnerství mezi oběma stranami.

Premiér Albanese řekl, že Austrálie a Čína mají odlišné politické systémy a je normální, že mezi nimi existují rozdíly, ale nemělo by být dovoleno, aby rozdíly definovaly vztah mezi těmito dvěma zeměmi. Austrálie a Čína sdílejí rozsáhlé společné zájmy a dialog a spolupráce jsou správná volba.

Jde o první návštěvu australského premiéra v Číně po sedmi letech. V kontextu historie a reality mohou lidé lépe pochopit zvláštní význam cesty premiéra Albanese. Na konci října před 50 lety navštívil Peking tehdejší australský premiér Edward Gough Whitlam, který prosazoval navázání diplomatických vztahů mezi Čínou a Austrálií, což se stalo mezníkem ve vývoji čínsko-australských vztahů. Tehdy, když navštívil Chrám nebes, přiložil ucho ke zdi odrážející zvuk, což zanechalo klasickou fotografii. O padesát let později, téměř ve stejnou dobu, premiér Albanese přijel do Pekingu a zveřejnil na sociálních sítích fotografii v Chrámu nebes se Síní modliteb za dobrou úrodu.

Příslušní experti novinářům řekli, že návštěva premiéra Albanese není jen poctou předchůdcům, ale je inspirována i historickou zkušeností. Vztahy mezi Čínou a Austrálií se v posledních letech dostaly do slepé uličky. Albaneseova cesta nese domácí očekávání Austrálie na „prolomení ledů“ ve vztazích mezi Čínou a Austrálií a otevření nových vyhlídek na dalších 50 let. Australská vysílací společnost (Australia Broadcasting Corporation) uvedla, že všechny vrstvy života v Austrálii doufají, že návštěva premiéra Albanese v Číně posune vztah mezi oběma zeměmi „správným směrem“.

Vztahy mezi Čínou a Austrálií byly dlouhodobě v popředí vztahů mezi Čínou a západními vyspělými zeměmi. Čína jako největší obchodní partner Austrálie vytvořila pro Austrálii obrovské příležitosti svou reformou a otevíráním se světu a rozvojem k modernizaci Číny. Během funkčního období předchozích dvou australských vlád však Austrálie sledovala USA a řídila se takzvanou „indo-pacifickou strategií“ Spojených států, zakázala 5G společnosti Huawei a opakovaně provokovala Čínu v otázkách týkajících se čínské Ujgurské autonomní oblasti Xinjiang (Sin-ťiang) a Jihočínského moře. To vedlo k vážnému neúspěchu ve vztazích mezi Čínou a Austrálií a také to poškodilo vlastní zájmy Austrálie. Bývalý australský ministr obchodu a investic Andrew Robb nedávno řekl, že kdykoli se Čína a Spojené státy setkaly v posledních několika letech s politickými zvraty a obraty, američtí představitelé vždy naléhali na australské vůdce, aby hráli roli „mluvčího“ Spojených států, zatímco Spojené státy pokračovaly v obchodování s Čínou, což je velmi nepříjemné. To odráží domácí nespokojenost Austrálie s iracionální čínskou politikou předchozí vlády.

V listopadu loňského roku se prezident Xi Jinping na Bali setkal s premiérem Albanesem, který se právě ujal úřadu, což přímo prosazovalo obnovení a zlepšení vztahů mezi Čínou a Austrálií. Během tohoto setkání v Pekingu Čína zdůraznila, že „vytvoření malých kruhů nedokáže vyřešit velké výzvy, kterým čelí svět, a malé skupiny se nemohou přizpůsobit velkým změnám v dnešním světě.“ „Nejprve musíme být ostražití proti těmto pokusům narušit oblast Asie a Tichomoří, a pak se musíme důkladně postavit proti takovým snahám,“ čímž bylo objasněno jádro obtíží, s nimiž se vztahy mezi Čínou a Austrálií v posledních několika letech potýkaly. Pouze skutečným vstřebáním poučení z „objížďky“ za těchto let může mít rozvoj čínsko-australských vztahů pevný politický základ.

Ve skutečnosti Čína a Austrálie nemají žádné historické křivdy nebo zásadní střety zájmů a rozhodně se mohou stát partnery se vzájemnou důvěrou a pro vzájemný úspěch. Od začátku tohoto roku Čína a Austrálie postupně vedly přátelské konzultace o sporech v rámci WTO, jako jsou v oblasti vína a věží pro větrné elektrárny, a dosáhly konsensu o řádném řešení těchto problémů. Australská vláda rozhodla, že pronájem přístavu Darwin čínské společnosti nepředstavuje bezpečnostní rizika. Tato fakta ukazují, že jakmile jsou rozdíly řádně vyřešeny a spolupráce je zacílena, může se v rozvoji vztahů mezi Čínou a Austrálií otevřít nová situace.

Během této návštěvy v Číně se premiér Albanese také zúčastnil slavnostního zahájení 6. Čínského mezinárodního dovozního veletrhu (CIIE). Letošního veletrhu CIIE se zúčastnilo asi 200 australských společností a všechny vyjádřily svůj optimismus ohledně čínského trhu a svá velká očekávání, že obě země posílí praktickou spolupráci. Vedoucí globálních záležitostí v Australské obchodní radě Warwick Smith uvedl, že zlepšení vztahů mezi oběma zeměmi pomůže společnostem uvažovat o dlouhodobějších investicích.

Lídři obou zemí se během tohoto setkání shodli, že v budoucnu by měla být rozšířena bilaterální spolupráce v rozvíjejících se oblastech, jako je změna klimatu a zelená ekonomika. Relevantní experti poukázali na to, že Austrálie jako tradiční vývozce energie a důležitý zdroj lithiové rudy má ochotu a podmínky k transformaci a přechodu na zelenou ekonomiku, Čína usiluje o rozvoj k modernizaci v čínském stylu a Čína a Austrálie mají komplementární výhody. Očekává se, že posílení spolupráce v těchto oblastech poskytne novou dynamiku čínsko-australské hospodářské a obchodní spolupráci.

Jedno australské přísloví říká: „Dívejte se na slunce a stíny vás nebudou trápit.“ Vztahy mezi Čínou a Austrálií, které prošly vzestupy i pády, „prochází nyní proměnou, aby mohly znovu vyrazit kupředu“. Lidé očekávají, že v příštích 50 letech budou Čína a Austrálie následovat trend doby, posílí vzájemné porozumění a důvěru prostřednictvím mírového soužití a dosáhnou společného rozvoje prostřednictvím vzájemně výhodné spolupráce. Jak napsal premiér Albanese na sociálních sítích: „Co se nezměnilo, je, že kontakt mezi našimi dvěma zeměmi zůstává důležitý.“

Ta