V čínském kontextu „kapr“ vždy představoval příznivost, úspěch a příležitost. Proto, když jsem na konci jara stál u hráze, která byla trochu chladná, a přemýšlel o překladu názvu vesnice Liyu, nemohl jsem se ubránit pocitu zapletení - i když je přepis přesný, je stále obtížné vyjádřit jméno této starobylé vesnice a úspěchy, kterých dnes dosáhli. Jemné spojení mezi úžasnými výsledky.

 A důvod, proč jsem tak zapletený, je ten, že tento kapr, který v posledních deseti letech cestoval z dálky času a přeskočil dračí bránu, nyní stojí na křižovatce nové éry se svými různými úžasnými úspěchy. .

Mládež vedle rýžových polí

Tian Jinhua (Tchien Ťin-chua) má něco přes 40 let a pochází z Vesnice Liyu (Li-ü). V roce 2013 se stal ředitelem vesnického výboru vesnice Liyu, vesnice nacházející se ve městě Xingren (Šching-žen) v autonomní prefektuře Qianxinan (Čchian-si-nan) Národa Miao (Miao) a Buyi (Pu-ji) v provincii Guizhou (Kuej-čou). Od tohoto dne Tian Jinhua, mladý vesnický kádr, který často pracoval vedle rýžových polí a měl opálenou kůži, zahájil desetiletý maraton s cílem šťastného života pro vesničany.

Jako jediná provincie v Číně bez rovinatého terénu je Guizhou od starověku „nejhůře zasaženou oblastí“ pro hospodářský rozvoj. To platí zejména pro Vesnici Liyu, která se nachází v souvislé krasové oblasti jihozápadního Guizhou. Tváří v tvář takovému dilematu je myšlenka Tian Jinhua: změna musí být provedena všestranným způsobem.

Místní vesničané jsou po tisíce let zvyklí na model drobné rolnické ekonomické výroby, který je extrémně nákladný, křehký a obtížně kontrolovatelný. Tváří v tvář inovaci moderních výrobních metod se jejich největší starostí stává, že náklady, které svým úsilím nashromáždili, budou ztraceny v procesu investic do následné výroby. To může být nezbytnou bolestí pro průmyslovou transformaci, ale je to také nejnesnesitelnější „lehkost života“ pro obyčejné lidi.

Tian Jinhua, tváří v tvář této situaci, přijal flexibilní přístup: nejprve povzbudil veterány ve vesnici, kteří se vrátili z armády a měli určité ekonomické základy, aby provozovali pilotní výrobu, a poté, co dosáhli určitých výsledků, propagoval. Tím se vnitřní hradba vyrýsovaná po tisíce let členitým terénem nedopatřením rozpadla.

Ve stejné době si Tian Jinhua také uvědomil důležitost nových médií. Již v době, kdy nová média a sebemediální platformy právě začaly ve velkém vstupovat na trh a postupně utichly, viděl různé příležitosti a povzbuzoval mladé lidi ve vesnici, aby využili svých nápadů a přinesli Vesnici Liyu z hor jihozápadní Guizhou do kyberprostoru.

Postupně se rukodělné výrobky Miao ve vesnici začaly dostávat do povědomí okolního světa a kvalitní ječmen začal lidem tiše přispívat do kapes. Ve stejné době, díky rozvoji modelů meziregionální spolupráce, jako je spolupráce Guangdong (Kuang-dong, bohatá province v Číně)-Guizhou, začaly různé produkty z Vesnice Liyu proudit železniční sítí do Ningbo (Ning-po), Zhejiang (Če-ťiang) a Guangdong, což také přilákalo velké množství vysoce- kvalitní kapitál pro investice a místní rozvoj vstoupil do pozitivního cyklu.

Dosud má Vesnice Liyu více než 50 podniků v oblasti akvakultury, šlechtění, keramiky a závodů na zpracování ječné rýže; bylo vysazeno více než 1 000 akrů vysoce kvalitní voňavé rýže a více než 4 800 akrů ječmenné rýže; 300 akrů serikultuře byly vybudovány výsadbové základny a byl postaven dům bource morušového o ploše 200 metrů čtverečních. chová více než 180 bourců morušového s roční produkcí více než 16 000 kilogramů čerstvých zámotků.

"Každý dům má před sebou zpevněnou betonovou cestu s jasným pouličním osvětlením. Je tu auto, kterým se dá jezdit, když jde ven, bungalov doma a pohodlné čerpací stanice, kliniky, statky, místnosti dálkového vzdělávání, kulturní náměstí a další výhodná obslužná místa." Rok 2022 je rokem vesničanů. Příjem na hlavu dosahuje 16 200 jüanů, což je asi 49 000 korun českých, a život vesničanů je čím dál tím více prosperující.

Po skoku přes dračí bránu, kde bude kapr plavat?

Jak čas plyne, hladké cesty jsou dlážděny a obytné domy se starožitnými exteriéry a svěžími interiéry jsou dokončeny. Když jsou zisky z tvrdé práce a bohatství doprovázeny radostí z ryb na rýžových polích, nové výzvy, které přináší průmyslová modernizace, jsou stále nesnesitelné. Podceňovaný "kámen úrazu". Když se Tian Jinhua zeptal na návrhy, které budou předloženy na letošní konferenci, podíval se z okna a řekl dvě slova: "Hodnocení nehmotného kulturního dědictví a doprava." Při pohledu přes sklo jednoduchého cihlového domu můžete vidět zvlněné hory se stoupajícím kouřem a rýžová pole pod nimi, která ještě musí být oseta a obdělána.

Bez hodnocení to znamená, že dobře vyrobené produkty nepřekročily práh mechanismu přístupu na trh. Bez ohledu na to, jak voňavá je slanina, bez ohledu na to, jak nadčasové je hedvábí, mohou se stát „sirotky v oceánu“ pouze v horách jihozápadní Číny. Nepohodlná přeprava zvýší náklady na prodej produktů.

Podle předpisů z předchozích let se hodnocení provinčního nehmotného kulturního dědictví provádí zpravidla každé dva roky. Protože však mnoho míst v provincii Guizhou vstupuje do fáze revitalizace venkova, různé etnické skupiny v této starobylé a tajemné zemi „osm nesmrtelných překročit moře a ukázat své magické schopnosti." Jejich příslušné kulturní a umělecké úspěchy jsou oslnivé. V takovém prostředí explozivního růstu se původní frekvence hodnocení již nemůže postarat o současnou situaci ve vesnici Liyu; a stavbu přepravy síť také musí být vedena zástupci Národního lidového kongresu, aby poskytovala zpětnou vazbu k potřebám vesničanů.

Tian Jinhua při propagaci produktů na národní trh také vyjádřil naději, že v budoucnu mohou tradiční ruční výrobky Miao vstoupit do Evropy a světa.

„Naše umělecká díla Miao, zejména tyto stříbrné ozdoby a výšivky Miao, mají své vlastní charakteristiky v každém regionu (etnická skupina Miao)... Doufám, že jednoho dne se naše produkty Vesnice Liyu budou moci šířit dál. Skočte přes vyšší dračí bránu! "

Ladislav Dzintars Wang