Mluvčí čínského ministerstva zahraničí (MZV) Wang Wenbin (Wang Wen-pin) předsedal 25. dubna pravidelné tiskové konferenci. Reportér se zeptal: Čínská asociace pro ochranu přírody včera zveřejnila relevantní informace o dvou pandách velkých, které se na konci dubna vydají do Španělska, aby zahájily spolupráci v ochraně přírody. Může mluvčí představit situaci?

Wang Wenbin řekl, že spolupráce týkající se pandy velké je ztělesněním přátelství mezi Čínou a Španělskem. Od té doby, co obě země zahájily mezinárodní spolupráci ohledně pand velkých, se narodilo a přežilo celkem 6 mláďat pandy velké. Španělsko je zemí v Evropě s nejplodnějšími výsledky při mezinárodní spolupráci v chovu pand velkých. Na obou stranách bylo vylepšeno mnoho technologií na ochranu a chov pandy velké a na prevenci a kontrolu nemocí. „Nadšení pro pandy velké“ také podnítilo mezilidské a kulturní výměny mezi oběma zeměmi, čímž se dále upevnilo přátelství mezi lidmi Číny a Španělska.

Podle dohody o mezinárodní spolupráci v oblasti ochrany a výzkumu pand velkých, kterou podepsaly Čína a Španělsko, odjedou 29. dubna pandy velké „Jin Xi (Ťin Si)“ a „Zhu Yu (Ču Jü)“ z Výzkumné základny pro chov pand velkých v Chengdu (Čcheng-tu) do španělské zoo v Madridu, kde zahájí desetiletý pobyt a budou pokračovat v „lásce k pandám“ mezi oběma zeměmi, která trvá již více než 40 let. Čína a Španělsko aktivně a spořádaně postupují v přípravách na izolaci a karanténu, dodávky krmiva, lékařskou podporu, dopravu a modernizaci budov a vynakládají veškeré úsilí na zajištění toho, aby obě pandy velké dorazily do madridské zoo bezpečně a ve zdraví a úspěšně se přizpůsobily novému prostředí. Věříme, že s pokračováním kooperativního výzkumného projektu pandy velké mezi Čínou a Španělskem se bude úroveň ochrany ohrožených druhů v obou zemích dále zlepšovat a pozitivně přispěje k ochraně biodiverzity.

(Yawen)