Dopoledne 8. května místního času jednal čínský prezident Xi Jinping (Si Ťin-pching) se srbským prezidentem Aleksandarem Vučićem v budově Národního shromáždění Srbska v Bělehradě.

Xi Jinping poukázal na to, že je velmi potěšen, že na pozvání prezidenta vykonal státní návštěvu Srbska. Toto je také jeho první návštěva krásného Srbska po 8 letech. Poděkoval prezidentovi a srbské vládě za pohostinnost a promyšlená opatření.

Jedno srbské přísloví říká: „Hory se nepotkávají, ale lidé spolu často komunikují.“ Číňané říkají: „Známe se z daleka i z blízka, a i když jsme vzdáleni přes tisíc kilometrů, stále jsme sousedé.“ Xi Jinping dodal, že pan prezident ho mnohokrát vřele pozval na návštěvu přátelského Srbska a on dnes přijel, jak slíbil. Dobří přátelé by se měli více pohybovat a více komunikovat.

Xi Jinping uvedl, že pan prezident je vynikající politik se strategickou vizí a smyslem pro historickou odpovědnost. Pod jeho vedením si Srbsko udržuje politickou stabilitu, rychlý ekonomický rozvoj, neustálé zlepšování životní úrovně lidí a výrazné zlepšení celkové národní síly a mezinárodního postavení. Jako skutečný přítel a dobrý partner Srbska jsme upřímně šťastní. Tváří v tvář složitému vnějšímu prostředí a rizikům a výzvám trvá Srbsko na nezávislosti, rozhodně hájí svou národní suverenitu, územní celistvost a národní důstojnost a rozhodně chrání mezinárodní spravedlnost, přičemž si získalo široký respekt mezinárodního společenství.

Pevné přátelství mezi Čínou a Srbskem obstálo ve zkouškách nestálosti mezinárodní situace a má hluboké historické dědictví, pevný politický základ, rozsáhlé společné zájmy a pevný základ veřejného mínění. V posledních letech jsme se s panem prezidentem mnohokrát setkali, komunikovali a vyměnili si názory na strategické a celkové otázky týkající se čínsko-srbských vztahů a společně jsme vedli vztahy mezi oběma zeměmi k dosažení skokového rozvoje a dosažení historických úspěchů. Zejména od navázání komplexního strategického partnerství mezi Čínou a Srbskem v roce 2016 se konotace bilaterálních vztahů obohatila a dosah se nadále rozšiřoval a staly se modelem přátelských vztahů mezi Čínou a evropskými zeměmi. Během této návštěvy společně podepíšeme „Společné prohlášení o prohlubování a modernizaci komplexního strategického partnerství mezi Čínou a Srbskem a budování společenství se sdílenou budoucností Číny a Srbska v nové éře“, což otevře barevnější historickou kapitolu čínsko-srbských vztahů.

Stojíme na novém historickém výchozím bodě a pro vztahy mezi Čínou a Srbskem se pomalu otevírá světlejší budoucnost. Čína je ochotna spolupracovat se Srbskem, aby nadále podporovala ducha železného přátelství, podporovala a rozvíjela čínsko-srbské přátelství, společně chránila základní a dlouhodobé zájmy obou zemí, usilovala o jejich národní rozvoj a národní omlazení, a podporovala společné budování společenství se sdílenou budoucností Číny a Srbska v nové éře.

Jia