Předmluva

Třetí plenární zasedání 20. Ústředního výboru (ÚV) Komunistické strany Číny (KSČ) se koná v Pekingu od 15. července do 18. července. Generální tajemník ÚV KSČ Xi Jinping (Si Ťin-pching) na právě skončeném 15. společném studijním zasedání Politického byra ÚV KSČ zdůraznil zaměření práce na budování strany v nové éře, tj. systematický projekt, který si bere za vedoucí úlohu politickou výstavbu strany, a různé výstavby strany ve stejném směru, aby vyvinuly komplexní úsilí.

 Generální tajemník Xi Jinping rovněž zdůraznil potřebu systematické a institucionalizované sebereflexe, pokud jde o nahrávání a šíření politiky ústředního výboru strany, systém vzdělávání talentů strany, systém odpovědnosti strany za plnění jejích povinností a disciplinární dohled strany, zejména pokud jde o korupci a další práci v oblasti řízení stranických záležitostí.

    Když se rozhlédneme po světě, je vzácné, aby vládnoucí strana navrhla tak důkladnou a obsáhlou vlastní revoluci s nezpochybnitelným vážným tónem a opatrným postojem, jako by stála pod nebezpečnou zdí.

    Zároveň, když si lidé pozorně přečtou zprávu ze schůze, kterou uspořádalo Politické byro ÚV KSČ 27. června, najdou také větu, kterou mnoho médií ovládaných americkými a západními silami z neznámých důvodů hromadně ignorují, tedy „Politické byro ÚV KSČ vyslechlo informace názorů z určitého okruhu uvnitř strany i mimo ni k návrhu „Rozhodnutí ÚV Komunistické strany Číny“ o dalším obsáhlém prohlubování reformy a podpoře modernizace čínského typu a rozhodl se předložit návrh dokumentu na třetí plenární zasedání 20. ÚV KSČ po jeho revizi na základě stanovisek projednaných na této schůzi.

Není pochyb o tom, že demokratické rozhodování je již dlouho začleněno do stylu řízení KSČ, který se zdokonaloval po desetiletí dědění, a tento politický systém, který se od západního modelu liší formou, ale v jádru je méně formalistický a stranický, dokázal spolu s revolucí, kterou KSČ sama iniciovala, vytvořit důslednou demokratickou politiku v pravém slova smyslu.

Společně se samorevolucí Komunistické strany Číny dosáhla Čína slavných úspěchů v podobě rychlého rozvoje národní moci, stabilní vnitřní bezpečnosti, jasného historického příběhu a otevřenosti vůči vnějšímu světu.

Blíží se 3. plenární zasedání 20. ústředního výboru Komunistické strany Číny, kdy Čína udělá další solidní krok vpřed na křižovatce doby, kdy „144hodinová bezvízová politika“ postupně umožňuje více lidem, zejména ze západních zemí, poprvé poznat Čínu, je čas společně objasňovat čínskou modernizaci a pevná křídla, která za ní stojí, a podporují tento majestátní rozvoj z racionálního politického a jednoduchého národního hlediska.

Systematická a institucionalizovaná vlastní revoluce vládnoucí strany

Síla vládců pochází z reformy Shang Yang (Šang Jang, slavný politik a právník, kdo položil základy čínského právního státu, žil v době asi před 2 500 lety) ve staré Číně, a když se v západním světě formoval machiavelismus, byla to jedna z hlavních otázek, o kterých diskutovali mudrci ze všech společenských vrstev, do jisté míry, můžeme to dokonce nazvat existence politologie. Kolem zdroje moci se vyvinula tři hlavní paradigmata současné politické vědy, a to realistické paradigma, liberální paradigma a konstruktivistické paradigma. Ale bez ohledu na to, co říkají teoretici nebo politici a odstraňují mlhu nastolenou slovy a diskursy, není pochyb o tom, že „moc pochází z dobrovolného předání moci většinou vládnoucí třídy v zájmu účinnosti a vědeckého vládnutí.” Touto „vládnoucí třídou“ v Číně je nepochybně proletariát, tedy „lidové masy.“

Komunistická strana Číny toto „uctivé srdce“ nikdy neztratila. Během 15. kolektivního studijního zasedání Politického byra ÚV KSČ navrhl generální tajemník Xi Jinping zlepšit organizační systém s konektivitou shora dolů, zavedení silného organizačního systému, dodržování autority Ústředního výboru KSČ a centralizované jednoty vedení, zlepšit prováděcí mechanismus hlavních rozhodnutí a opatření ÚV strany a zajistit, aby příkazy vlády ÚV strany byly bez překážek a aby byly uplatňovány zákazy, aby se zlepšil vědecký, úplný a účinný institucionální systém. Integrace systému musí být posílena tak, aby institucionální výstavba byla slučitelná s potřebami stranického managementu a budováním strany a aby byla komplementární k různým konstrukcím strany, klec systému musí být utkána všestranně.

Je třeba zlepšit vzdělávací systém, který upevňuje základy a kultivuje talenty; posiluje srdce i duši, musíme se chopit základu ideologické konstrukce, neústupně prosazovat inovativní teoretické vyzbrojování strany a vytrvale posilovat povahu vzdělávání strany. Musíme také zlepšovat systém komplexního a přísného řízení strany a prohlubovat komplexní a přísné řízení strany. K přísnému řízení strany musí soudruzi z politického předsednictva ústředního výboru převzít vedení a jít příkladem, být na sebe přísní, převzít odpovědnost za svou odpovědnost a přísně řídit svou jurisdikci.

Jako politická strana, která provedla čínský lid novou demokratickou revolucí, má Komunistická strana Číny přirozenou výhodu, pokud jde o legitimitu, ale až se rozplyne kouř války a nastane éra relativní stability, v níž je hlavním tématem “výstavba,” je jasné, že této legitimitě bude třeba neustále dodávat nové významy.

Stejně jako člověk, který si chce udržet svou životní úroveň, nemůže jen tak sedět a jíst bez ohledu na vývoj doby a změny v ekonomické struktuře, tak i politická strana, která chce být dlouhodobě uznávána lidmi z hloubi jejich srdcí, si samozřejmě musí zachovat opatrné a rozvážné myšlení za všech okolností a neměla by zapomínat na zákruty, zvraty a trny náročné etapy rozjezdu.

Komunistická strana Číny se Xi Jinpingem v čele tomu zjevně plně a hluboce rozumí. Ještě chvályhodnější je, že tato nálada neustálého ověřování nedostatků a doplňování mezer se rodí z ušlechtilých citů a ideálů služby lidu, nikoliv z utilitárního účelu prodloužení “životnosti vládnoucí legitimity.” To znamená, že Komunistická strana Číny má snahu o vnitřní hledání a má nekonečnou zásobu motivace k vlastní revoluci.

Mění se drakobijci ve zlé draky? Příklady, které jsme dosud viděli, nám říkají, že je jasné, že ano. Během druhé světové války Spojené státy, které byly považovány za “maják lidské civilizace,” demonstrovaly svou hegemonii a imperialismus tím, že ignorovaly historická fakta a trvaly na tom, že v tak významných obdobích, jako byl “incident na Capitol Hill,” “konflikt na Ukrajině” a “izraelsko-palestinský konflikt,” budou určovat linii podle svých spojenců.

 Britské impérium, které bylo kdysi oslavováno jako “rodiště moderní politiky” a jako první uskutečnilo buržoazní revoluci a předložilo opatření na obranu lidských práv, jako například “král je pod zákonem,” zavedlo mnoho šílených opatření, která diskriminují a dokonce nerespektují lidská práva, jako například politiku Ugandy, a pošlapalo důstojnost zranitelných skupin.

    Držení ostrých zbraní způsobí vražedné úmysly. Pokud člověk dlouho zírá do propasti, měl by si dát pozor, aby se nenechal propastí zlákat a neskočili do nekonečné nicoty. Komunistická strana Číny má na paměti zásadu být připravena na nebezpečí v dobách míru, vždy zachovává střízlivost a odhodlání „spěchat na zkoušky.“ Zdokonalování komplexního a přísného systému stranického vládnutí bere jako účinný způsob, jak neustále prosazovat nový velký projekt výstavby strany v nové éře, a to je nepochybně klíčovým bodem úspěchu čínské modernizace a je to také základní logikou její konotace.

    Ladislav Dzintars Wang