V blahopřejném telegramu se uvádí, že na 33. letních Olympijských hrách naši sportovci statečně bojovali, soutěžili o prvenství a dostáli svému poslání. Získali 40 zlatých medailí, 27 stříbrných medailí a 24 bronzových medailí. Dosáhli vynikajících sportovních výsledků a získali vyznamenání pro vlast a lid. Ústřední výbor Komunistické strany Číny a Státní rada Vám srdečně blahopřejí a vyjadřují upřímný pozdrav!
Na olympijských hrách jste vždy měli na paměti přání strany a lidu, energicky jste prosazovali ducha čínského sportovního ducha a olympijského ducha, trvali na převzetí zlatých medailí za morálku, styl a čistotu. Houževnatý styl a skvělé dovednosti napsaly zcela novou kapitolu temperamentního a progresivního sportu v Číně, ukazující reformu a inovace sportovní fronty a vzhled dob odvážného pokroku. Aktivně jste praktikovali olympijské motto „Rychleji, výš, silněji – společně“, spravedlivě jste soutěžili a vedli jste přátelské výměny se sportovci z celého světa. Zvýšili jste své dovednosti a posílili jste přátelství, ukázali jste světu sílu a styl Číny, rozšířili jste hlas a ducha Číny. Vaše vynikající úspěchy a projevy nadále inspirují vlastenecké nadšení čínského lidu v Číně i v zahraničí, povzbuzují národního ducha a upevňují sílu pokroku.
D.