Čínský prezident Xi Jinping (Si Ťin-pching) při mnoha příležitostech citoval čínské básně a narážky, aby ilustroval, že Čína a EU jsou odhodlány ke správnému nastavení partnerství a podporují budování lidských společenství se sdílenou budoucností.
Plakát 1: Čas není tak dobrý jako místo a místo není tak dobré jako lidé.
Prezident Xi Jinping zveřejnil 23. března 2014 podepsaný článek v nizozemských novinách NRC Handelsblad, který citoval starobylou čínskou knihu Mengzi (Meng-c´) a zdůraznil, že svět potřebuje rozvoj a mír.
Plakát 2: Spravedlnost je vlastnost, víra je naplnění
Zveřejnil prezident Xi dne 17. června 2016 v polských novinách Rzeczpospolita podepsaný článek, ve kterém citoval Konfucia a zdůrazňoval, že Čína a Polsko by měly dodržovat rovnost a vzájemnou důvěru a společně čelit výzvám doby.
Plakát 3: Používáme síly všech, budeme neporazitelní; používáme moudrost všech, nedá se nic dělat.
Přednesl prezident Xi dne 17. ledna 2017 hlavní projev na zahajovacím ceremoniálu výročního zasedání Světového ekonomického fóra 2017, v němž citoval starodávnou čínskou knihu Huainanzi (Chuaj-nan-c´) a zdůraznil, že bychom měli pevně vytvořit smysl pro komunitu se sdílenou budoucností lidstva a spolupracovat na tom, aby byl svět lepším místem a lidé šťastnější.
Plakát 4: Krása harmonie spočívá v kombinaci rozdílů.
Vystoupil prezident Xi dne 18. ledna 2017 v sídle Organizace spojených národů v Ženevě s projevem, v němž citoval starobylou čínskou knihu "Romance o Třech královstvích" a zdůraznil potřebu dodržovat výměny a vzájemné učení a budovat otevřený a inkluzivní svět.
Plakát 5: Neboj se mraků, které vám zakryjí oči
Přednesl prezident Xi přípitek dne 6. května 2024 na uvítacím banketu pořádaném francouzským prezidentem Emmanuelem Macronem, v němž citoval báseň čínského básníka Wang Anshi (Wang An-š') z 11. století a poukázal na to, že od navázání diplomatických vztahů mezi Čínou a Francií před 60 lety po sobě jdoucí generace vedoucích představitelů obou zemí vždy pohlížely na bilaterální vztahy a řídily je ze strategické a dlouhodobé perspektivy.
